Скачать приложение
educalingo
відокремлення

Значение слова "відокремлення" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІДОКРЕМЛЕННЯ

[vidokremlennya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІДОКРЕМЛЕННЯ

Значение слова відокремлення в словаре украинский языка

отделения, я, с. Действие по знач, отделить и отделиться. Полная спелость помидоров характеризуется .. красной окраской, легким отделением кожуры (Овощ. Закр. И откр. Почвы, 1957, 178) Сразу же после победы Октябрьской революции был поставлен вопрос .. об отделении школы от церкви (Нар. Соч. И ЭВН .. С, 1957, 6); Отделение членов предложения.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВІДОКРЕМЛЕННЯ

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДОКРЕМЛЕННЯ

відображуватися · відображувач · відображувачка · відобразити · відобразитися · відозва · відокремити · відокремитися · відокремленість · відокремлений · відокремлено · відокремлюваний · відокремлювання · відокремлювати · відокремлюватися · відокромитися · відокромлюватися · відом · відомісінький · відомість

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДОКРЕМЛЕННЯ

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відособлення

Синонимы и антонимы слова відокремлення в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «відокремлення» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІДОКРЕМЛЕННЯ

Посмотрите перевод слова відокремлення на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова відокремлення с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «відокремлення» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

分割
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

separación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

separation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

विभाजन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الفصل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

отделения
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

separação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিচ্ছেদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

séparation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pemisahan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Trennung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

分離
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

분리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

misahake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tách
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பிரிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

वेगळे करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ayırma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

separazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozdzielenie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

відокремлення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

separare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

χωρισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

skeiding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

separation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

separasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова відокремлення

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВІДОКРЕМЛЕННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова відокремлення
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «відокремлення».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове відокремлення

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДОКРЕМЛЕННЯ»

Поиск случаев использования слова відокремлення в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову відокремлення, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1394
передсердь прийнято виконувати РЧ відокремлення ЛП, але для кращих вислідів слід відокремлювати обидва передсердя. При миготінні-тріпотінні передсердь треба виконувати РЧ відокремлення обидвох передсердь.
Andrew S. Olearchyk, 2011
2
Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : [pidruchnyk - Сторінка 92
Відокремленими бувають другорядні члени, яким властивий відтінок додаткового повідомлення, що доповнює основний зміст речення, виражений головними членами. Тому відокремлений другорядний член речення змістовно й ...
O. M. Hryhorʹi︠e︡v, ‎O. D. Ponomariv, 1994
3
Stylistyka ukraïnsʹkoï movy: navchalʹnyy̆ posibnyk - Сторінка 257
посиленні семантики відокремлення, його емоційності, що безпосередньо впливае на змістову тональність усього висловлення, репрезентованого ускладненим реченням , позначаеться виразність її вимови, зумовлена ...
Petro Semenovych Dudyk, 2005
4
Stabilʹni izotopy lehkykh elementiv - Сторінка 10
Оліфант, Сіір і Краузер [О4] добули кілька мікрограмів цілком відокремлених ізотопів літію, які осаджувались в масспектрографі на охолоджуваних рідким азотом металічних дисках, вміщених на шляху обох пучків. Осади були ...
Aleksandr Ilʹich Brodskiĭ, 1938
5
Syntaksys ukran̈sʹkoĭ movy: iz systemoi͡u orii͡entyriv ...
каміння, пролягала вузькоколійка і стояли довгі дерев'яні бараки> (О. Гончар) виділені відокремлені члени речення уточнюють обставини, до яких відносяться. Відокремлені члени речення під самою горою відповідають на питання ...
K. M. Plysko, 1992
6
Relihii͡a͡ pisli͡a͡ komunizmu: relihiĭno-sot͡s͡ialʹni ...
не про відокремлення Церкви від держави, а про відокремлення Церкви і держави.165 Тим самим підкреслюється рівноправність суб'єктів цих відносин, а не взаємини сюзеренітету-васалітету. До того ж правознавці майже ...
Viktor I︠E︡lensʹkyĭ, 2002
7
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 307
напівпредикативні відношення (другорядна предикація), в результаті чого відокремлені члени своїм смисловим навантаженням та інтонаційним малюнком близькі до підрядних речень (приклади див. вище). Відокремленню ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дискретність) discreteness відокремлення 1. (процес) див. відокремлювання 2. (величина) separation див. тж рознесення; відстань часове - resolving time відокремлювальний 1. separating, separative, separatory 2. divisive, dividing 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Крім того, як була проінформована делегація Директором установи, це було передбачено, що виправна колонія No 3 найближчим часом почне розміщення ув'язнених, відокремлених через їх негативного ставлення в так звані ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
10
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Значні можливості в цьому плані містить відокремлення. Вдало застосоване відокремлення може знизити напруженість викладу,наприклад: Ваше прохання не можебути задоволене.— На жаль,Ваше прохання не можебути ...
В. В. Садовнича, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІДОКРЕМЛЕННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин відокремлення в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Пульс стає частішим
А «сепаратизм (від лат. separatus - відокремлення) – 1)Прагнення до відокремлення, відособлення. 2) Прагнення до створення власної держави чи ... «Вголос, Окт 15»
2
Кожен шостий львів'янин не проти відокремлення окупованих …
Лише 16% львів'ян підтримують ідею відокремлення окупованих територій від України, а надання територіям Донбасу особливого статусу в межах ... «Вголос, Сен 15»
3
Лідера Каталонії звинувачують в узурпації влади
Одного з лідерів прихильників відокремлення Каталонії від Іспанії звинувачують в перевищенні повноважень і неконституційних діях у зв'язку зі спробою ... «Deutsche Welle, Сен 15»
4
Екзит-пол: прихильники відокремлення перемагають на виборах …
За даними екзит-полу, альянс сил, що виступають за відокремлення Каталонії від Іспанії, перемагає на позачергових регіональних виборах. «Deutsche Welle, Сен 15»
5
Вибори у Каталонії: так чи ні відокремленню?
Пронезалежницькі сили розцінюють їх як плебісцит щодо відокремлення найбагатшого регіону Іспанії. У разі підтримки на виборах вони обіцяють своїм ... «euronews, Сен 15»
6
Вибори в Каталонії і незалежність: що варто знати
Більше 5 млн людей мають право голосу на місцевих виборах 27 вересня, які пронезалежницькі сили розцінюють як плебісцит щодо відокремлення ... «euronews, Сен 15»
7
Психіатр Станіслав Гроф: Ми бачили феномен відокремлення
... - Коли я про Вас читав, то в одній зі статей було написано, що братів Вачовскі на створення фільму "Матриця" наштовхнули Ваші роботи. Це справді ... «espreso.tv, Сен 15»
8
Тисячі людей вийшли на мітинг за незалежність Каталонії
Тоді приблизно 80% з тих, хто голосував, висловилося за відокремлення провінції, водночас явка становила лише 40%. Населення Каталонії - 7,5 людей ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
9
Прибічники відокремлення Каталонії від Іспанії здобудуть …
КИЇВ. 10 вересня. УНН. Коаліція партій, які виступають за відокремлення Каталонії від Іспанії, за даними соцопитування отримають більшість голосів на ... «УНН, Сен 15»
10
Третина українців за продовження АТО, кожен п'ятий – за …
Водночас, лише 6% жителів Донбасу виступають за відокремлення від України зайнятих сепаратистами територій, що помітно менше, ніж серед ... «Дзеркало Тижня, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Відокремлення [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vidokremlennya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU