Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "відомості" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІДОМОСТІ

відомості  [vidomosti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІДОМОСТІ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «відомості» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

сведения

Відомості

«Видомости.UA» - информационно-аналитическая газета. Основана 21 сентября 2000. «Ві́домості.UA» — інформаційно-аналітична газета. Заснована 21 вересня, 2000 року.

Значение слова відомості в словаре украинский языка

сведения, тей, мн. (Ед. Ведомость, мосту, ж.) 1. Сообщения, вести о ком, что-нибудь. [Завадский:] Очень нас взбудоражила ведомость о вашем приезде (фр., IX, 1952, 380) Как же вы чувствуете теперь себя? .. Я очень хотел бы иметь об этом от Вас сведения (Коцюб., III, 1956, 255) Вот он беседует с хозяевами и передает им последние сведения с фронта (Ю. Янов., И 1954, 386) .2. Определенные факты, данные о кого, что-нибудь. [Голоса:] А где же Наталья, Роман? [Криницкая:] 3а моим сведениям, они в саду (Ник. И, 1957, 419) Полученные ими [разведчиками] сведения были очень ценные (Кучер, Черноморце, 1956, 432) .3. только мн. Знания в какой-либо области. Мои сведения о литературное движение у нас очень небольшие (Коцюб., III, 1955, 197) Однажды женщина попросила мужа сказать, какие книги надо читать для того, чтобы приобрести сведений по политической экономии (Л. Укр., III, 1952, 592) .4. перев. ОДН., канц. Сделанный по установленной форме список каких-либо цифровых или иных данных. Комендант одличив ему сто двадцать лир и подал ведомость расписаться (Кучер, Голод, 1961, 351) .5. только одн., редко. Абстр. им. в известный 2; слава. Свою известность он получил, благодаря прошлогодний истории (Шелк., Инженеры, 1935, 41). відомості, тей, мн. (одн. відо́мість, мості, ж.) 1. Повідомлення, вісті про кого-, що-небудь. [Завадський:] Дуже нас сполошила відомість про ваш приїзд (Фр., ІХ, 1952, 380); Як же ви почуваєте тепер себе?.. Я дуже хотів би мати про це од Вас відомості (Коцюб., III, 1956, 255); Ось він бесідує з господарями й передає їм останні відомості з фронту (Ю. Янов., І, 1954, 386).

2. Певні факти, дані про кого-, що-небудь. [Голоси:] А де ж Наталка, Роман? [Криницька:] 3а моїми відомостями, вони в саду (Мик., І, 1957, 419);

Здобуті ними [розвідниками] відомості були дуже цінні (Кучер, Чорноморці, 1956, 432).

3. тільки мн. Знання в якій-небудь галузі. Мої відомості про літературний рух у нас дуже невеликі (Коцюб., III, 1955, 197); Одного разу жінка попросила чоловіка сказати, які книжки треба читати для того, щоб набути відомостей по політичній економії (Л. Укр., III, 1952, 592).

4. перев. одн., канц. Зроблений за встановленою формою список яких-небудь цифрових або інших даних. Комендант одлічив йому сто двадцять лір і подав відомість розписатися (Кучер, Голод, 1961, 351).

5. тільки одн., рідко. Абстр. ім. до відо́мий 2; слава. Свою відомість він здобув, завдячуючи торішній історії (Шовк., Інженери, 1935, 41).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «відомості» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВІДОМОСТІ


хвасті
array(khvasti)
челюсті
array(chelyusti)
чіпкохвості
array(chipkokhvosti)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДОМОСТІ

відокремлювати
відокремлюватися
відокромитися
відокромлюватися
відом
відомісінький
відомість
відома
відомий
відомо
відомство
відомстити
відомчість
відомчий
відомщати
відомщений
відомщення
відор
відораний
відорати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДОМОСТІ

взаперті
вліті
врешті
губоцвіті
зосим та саватій святі
конфетті
кошикоцвіті
круглороті
лапті
ліберті
на-похваті
на-самоті
напохваті
нарешті
невзавороті
непарнокопиті
нігті
пенальті
повидноті
півчверті

Синонимы и антонимы слова відомості в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «відомості» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІДОМОСТІ

Посмотрите перевод слова відомості на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова відомості с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «відомості» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

数据
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

datos
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

data
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

डेटा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

معطيات
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

сведения
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

dados
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

উপাত্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

données
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

data
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Daten
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

データ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

데이터
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

data
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

dữ liệu
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தரவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

डेटा
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

veri
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

dati
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

dane
50 миллионов дикторов

украинский

відомості
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

date
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

δεδομένα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

data
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

uppgifter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

data
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова відомості

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВІДОМОСТІ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «відомості» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове відомості

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДОМОСТІ»

Поиск случаев использования слова відомості в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову відомості, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Далі заповнюють графу4,де зазначають датуйномер наказу (розпорядження). Цей запис засвідчуютьв установленому порядку. У розділ «Відомості про нагородження» вносять відомості про нагородження державними нагородами ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 699
1. інформація, відомості, дані; accurate — точні відомості; complete — повна інформація; detailed — детальна інформація; latest — останні відомості; reliable — достовірна інформація; secret — секретна інформація; statistical ...
Гороть Є. І., 2006
3
Орлі,син Орлика
Запевняю, що у разі моєї загибелі Кароль передасть особисто вам усі відомості про моїх агентів. — Тільки у разі вашої загибелі? — Тільки тоді, маршале. І тільки вам особисто. — але ж... — Не будемо торкатися такого делікатного ...
Тимур Литовченко, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІДОМОСТІ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин відомості в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Відомості про те, хто володіє в Україні земельними ділянками …
Громадяни України зможуть вільно переглядати, копіювати та роздруковувати інформацію про суб'єктів речових прав, занесених до Держземкадастру. «Newsru.ua, Сен 15»
2
Чому волиняни вкорочують собі віку
До Всесвітнього дня запобігання самогубствам, який відзначається 10 вересня, «Відомості» з᾿ясували причини та частотність суїцидів у Волинській ... «Відомості.UA, Сен 15»
3
Рівненщина: відомості про справжнього власника юридичної …
Також змінами до закону було прийнято рішення, що не потрібно подавати відомості про кінцевих власників релігійним організаціям, державним ... «ОГО, Сен 15»
4
До уваги юридичних осіб! Встигніть подати відомості про …
Статтею 205-1 Кримінального кодексу України встановлена відповідальність за умисне подання документів, які містять завідомо неправдиві відомості, ... «ОГО, Сен 15»
5
У Дніпропетровську 9-річний хлопчик викинувся з вікна 8-го поверху
Останні новини України та світу - новини від Відомості.інфо. ... культури, спорту, медицини підготовлені професійною командою журналістів Відомості. «Відомості.UA, Сен 15»
6
Адвокат Іван Павлов: У Росії без загрози взагалі неможливо …
Ми наполягали на тому, що відомості про втрати особового складу не можуть бути віднесені до державної таємниці. Наша аргументація була проста, ... «espreso.tv, Авг 15»
7
Китай блокує акаунти в соцмережах "за неправдиві відомості про …
Наразі заблоковано уже 360 акаунтів в соціальних мережах, у яких нібито поширювалися брехливі чутки про причини та наслідки вибухів на складі ... «espreso.tv, Авг 15»
8
З'явились перші відомості про втрати бойовиків під Старогнатівкою
У контратаці під Старогнатівкою однією лише артилерією 14-ої бригади Збройних Сил України знищено, щонайменше, 40 бойовиків. Про це повідомив ... «Gazeta.ua, Авг 15»
9
Такої кількості відпочивальників, як цього року, Світязь ще не бачив
Із цим запитанням «Відомості» звернулися до директора Шацького національного парку Володимира Захарка. — Такий збір проводимо не один десяток ... «Відомості.UA, Июл 15»
10
Чи готові волиняни платити податки ще й за чорниці?
Чи вигідно цього літа заробляти на ягодах, з'ясовували «Відомості» у продавців чорниці. 25 червня на позачерговій 35-й сесії Волинська облрада ... «Відомості.UA, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Відомості [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vidomosti>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на