КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДПРАВА»
Поиск случаев использования слова
відправа в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
відправа, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1269
... memorial — поминальна відправа; а пmorning — ранішня відправа; a noontime - обідня відправа; а sunrise - відправа на зорі; to hold a — проводити відправу: 16. подача м'яча (теніс), — ball м'яч, що вводиться у гру з подачі (теніс); ...
2
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
1 Свята Відправа Вечірня і Рання мовою українською / Укр. мовою з грец. перекл. проф. І.Огі- єнко. -К. - Львів, 1992. - С. 282. - (Далі: Свята Відправа...) 2 Огієнко І. Післямова: Чительнику Ласкавий // Свята Відправа... - 1922... - С. 284.
3
U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 41
4
Пригоди бравого вояка Швейка
У добу ТрИДЦятилітньої вііїши, під час довгих маневрів, і польові служби тривали надзвичайно Довго. За сучасної такті/ши, коли пересування військ відбувається швидко і рішуче, польова відправа теж має бути і коротка, і рішуча.
5
45-litti͡a vidrodz͡henni͡a t͡serkvy v Ukraïni, 1921-1966. ...
Було одержано дозвіл на відправу Різдвяного Богослуження в авдиторії Єпископальної катедри ім. св. Павла, (при вул. Фіґуроа). Відправа різдвяна (12 січня 1947 р.) пройшла дуже добре — присутніх було більш сто осіб — хором ...
Ukrainian Orthodox Church of the USA., 1966
Співали оперові артисти _ Ворі та Ландек. Тонка запашність ладану повивала повітря, а в олтарі відбувалась божественна відправа; богочоловік, з поклику свого священика, сходив на землю, щоб благословити тріумф барона ...
7
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 375
Петро Маєвський до Лос Анджелесу в листопаді 1946 р., й зразу почав підготовчу працю до відправи першого Бого- служення, що мало відбутись на Різдвяні свята. Зразу було скликано Загальні Збори парафіян, на яких було ...
8
Activities of OUN(B) and the UPA rear line in Volyn and ...
Всього 26 тижневих сходин відбулося за вересень того самого року в Деражненському повстанському районі "Лісний" Костопільського надрайону "Долина"661. Відправи відрізнялися від сходин тим, що були орієнтовані передусім ...
Володимир Ковальчук, Volodymyr Kovalʹchuk, Peter J. Potichnyj, 2006
9
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 248
Свого часу (насамперед після згасання язичницької ритуалістики) частина колишніх сакрально-магічних відправ (заговори-заклички до сонця, дощу, магічна імітація голосів тварин, природних явищ) перейшла у вигляді ігор до дітей ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 169
... див. відпочивати. відпоювати, відпоїти to feed, to fatten (on milk); ~ від отрути to free from poison (by making one drink milk); to give an antidote. відправа церк. divine service, public worship. відправ||ка, відправлення (потягів та iн.) ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІДПРАВА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
відправа в контексте приведенных ниже новостных статей.
Сьогодні у євреїв Судний день
Відправа цього свята – найскладніша і найбільш урочиста зі всіх – з деякими перервами триває майже весь день. Основний її зміст – розкаяння у ... «Вголос, Сен 15»
Герої не вмирають!!!!!
Буде поминальна відправа. Усі, хто хоче попрощатися з захисником України, приходьте. Якщо хтось хоче допомогти фінансово сім'ї Івана Гані, прохання ... «Нововолинськ Діловий, Авг 15»
Похорон "хресного батька" у Римі викликав полеміку щодо …
Відправа відбулася у четвер у базиліці Дон Боско у передмісті італійської столиці. “Сама відправа була дуже простою. Люди уважно слухали, дехто ... «euronews, Авг 15»
Якщо хочете швидко збудувати нову церкву, то краще ніякого …
Того дня була відправа, – розповідає місцева жителька Любов Мортиняк, 50 років. – Після неї церкву не зачиняли. Туристи могли зайти всередину, ... «Gazeta.ua, Июл 15»
15 червня. Цей день в історії
... королівства, входить до числа діючих актів Конституції Великобританії. Цього дня в Лондоні відбуваються меморіальний мітинг і релігійна відправа. «Укрінформ, Июн 15»
«Пустіть дітей, хай приходять до мене...»
Сьогодні активна участь дітей різного віку у богослужіннях, інших відправах у церкві, костелі, молитовному домі, залі Царства, синагозі – явище ... «Вголос, Июн 15»
У Києві поховали Олеся Бузину. У Москві теж вийшли попрощатися
Похоронна відправа завершилася близько 13:30. Бузину поховали на столичному кладовищі у Берківцях. Раніше із загиблим прощалися біля будинку, ... «Українська правда, Апр 15»
Громада Каменя-Каширського освятила паску на місці, де раніше …
Рівно опівночі в актовому залі районного Будинку культури розпочалася Пасхальна відправа. Швидко пролетіли миті Великоднього Богослужіння, і ось ... «ВолиньPost, Апр 15»
Підхід до плащаниці це наче причастя зі страхом Божим – отець …
У четвер ввечері у храмах правиться утреня Страстей, у народі відома, як Страсті. Під час богослужіння читається 12 Євангелій. Ця відправа цікава тим, ... «Укрінформ, Апр 15»
Стали відомі останні слова глави УАПЦ перед смертю
Заупокійна відправа відбувалася у храмі Різдва Христового. У церкві свого часу правив тоді ще владика Мефодій. Остання наука, яку давав митрополит ... «Еxpress.ua, Фев 15»
