ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІДСВЯТКУВАТИ
Значение слова відсвяткувати в словаре украинский языка
отпраздновать, ую, уеш, док., перех. 1. Отметить определенное праздник, выдающееся событие и тому подобное. Считали мои львовские друзья нужным отметить .. 25-лет-ний юбилей моей писательской деятельности (фр., И, 1955, 40); За два дня коммуна отпраздновала годовщину Октябрьской революции (Ник., II, 1957, 462); Отпраздновать эту дату [именины] Елена Семеновна решила у своего отца (Грим. Сын .., 1950, 10) .2. Закончить праздновать. Прошел мой год шестнадцатый, семнадцатый начинаю. Одсвяткувалы мы зеленую воскресенье (Вовчок, 1, 1955, 58); Прошло рождество, отпраздновали и крещения, а с столице ни слуху (Коцюб., И, 1955, 117).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДСВЯТКУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
відсвяткувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
відсвяткувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st - Сторінка 143
Володимира, Святогорському жіночому манастирі. Після відсвяткування у Володимирі, ювілей 950-ліття відсвяткувати ухвалено по всіх повітових містах, містечках і селах в дні, залежно від місцевих обставин, впродовж місяців ...
2
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st. (2 ...
Володимира, Святогорському жіночому манастирі. Після відсвяткування у Володимирі, ювілей 950-ліття відсвяткувати ухвалено по всіх повітових містах, містечках і селах в дні, залежно від місцевих обставин, впродовж місяців ...
3
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Попри свій намір відсвяткувати подію щоякнайскромніше, мати Софії не стрималася і навариланапекла, як завжди у їхній гостинній оселі велося ще за життя батька, повну програму салатів, гарячого, холодного й солодкого.
4
Spohady z z︠h︡ytti︠a︡: Skhidnyĭ front 1941-1943 r.r - Сторінка 314
Помилився я, коли думав, що сотн. О.Навроцький схоче вволити моє прохання. Дозволив мені остатись дома лише до 20-го грудня. Чому не схотів дозволити мені відсвяткувати Різдво дома, до сьогодні не можу собі пояснити.
Orest Korchak-Horodysʹkyĭ,
2000
5
Ukraïnt︠s︡i v Detroĭti i v Michigani: vidznachenni︠a︡ ... - Сторінка 41
Вернард Панчук, ЧСВС, парох церкви Непорочного Зачаття, Гемтремк, узяв участь в нараді у Філядельфії. Щоб спільно відсвяткувати ювілей, делеґати створили тоді Крайовий Комітет Тисячоліття Християнства в Україні, який ...
Paul Dzul, Detroĭtsʹkyĭ metropolitalʹnyĭ komitet ukraïnsʹkoho tysi︠a︡cholitti︠a︡,
1988
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 353
І ви вирішили відсвяткувати цей день у гостях? Дуже мило, — мимрив собі під носа, потішаючись невихованістю цієї дівчини, Комаренко. — Так, я хотіла відсвяткувати його саме тут, — Марта не дозволила собі звернути увагу на ...
7
City of Terebowla and its region: - Сторінка 324
... скоординованої праці його організаторів, десятків диригентів та сотень безіменної маси хористів з усіх усюдів Галичини, По- сяння й Холмщини, що не шкодували ані часу ані праці, щоб гідно і величаво відсвяткувати 100-річчя з ...
Inokentiĭ Ivan Vynnytsʹkyĭ, Naukove tovarystvo im. Shevchenka,
1968
8
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 353
І ви вирішили відсвяткувати цей день у гостях? Дуже мило, — мимрив собі під носа, потішаючись невихованістю цієї дівчини, Комаренко. — Так, я хотіла відсвяткувати його саме тут, — Марта не дозволила собі звернути увагу на ...
9
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 20 - Сторінка 324
... скоординованої праці його організаторів, десятків дириґентів та сотень безіменної маси хористів з усіх усюдів Галичини, По- сяння й Холмщини, що не шкодували ані часу ані праці, щоб гідно і величаво відсвяткувати 100-річчя з ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ,
1968
10
Vy z͡hertvoi͡u vpaly: spohady uchasnyka vyzvolʹnykh ...
ЕПІЗОД СВЯТКУВАННЯ РІЗДВА ХРИСТОВОГО В 1945 РОЦІ Різдвяні свята провідники вирішили відсвяткувати в селі Іванкові. Сюди прибули групи повстанців з інших сіл. Група Василя заквартирувала на вулиці, що тягнулася в ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІДСВЯТКУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
відсвяткувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Реал має намір урочисто відсвяткувати рекорд Роналду
Керівництво Реала прийняло рішення провести урочистий захід у зв'язку з черговим рекордом нападаючого Кріштіану Роналду, повідомляє Marca. «Корреспондент.net, Окт 15»
Харківський університет радіоелектроніки готується …
Харківський університет радіоелектроніки готується відсвяткувати 85-річчя Заходи, присвячені 85-річчю з дня заснування Харківського національного ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Сен 15»
Маленьких сумчан запрошують відсвяткувати День батька
Дитячий парк підготував для сумської малечі багато цікавого. Дітей розважатимуть веселі аніматори, які проведуть різноманітні конкурси та ігри. Малюки ... «Depo.Суми, Сен 15»
Киян запрошують відсвяткувати «Велике грузинське застілля»
26—27 вересня в Києві на території Національного ботанічного саду ім. Гришко відбудеться колоритне свято — «Велике грузинське застілля». «Велика Епоха, Сен 15»
Львів'ян запрошують відсвяткувати День фізичної культури та …
У неділю, 13 вересня, об 11.00 на площі Ринок розпочнеться ранкова руханка, яку проведе тренер СК «Олімп» — Ірина Васьків, майстер спорту України ... «Львівська Газета, Сен 15»
Запорожців кличуть відсвяткувати річницю створення 37-го …
У четвер, 3 вересня виповнюється рік з дня створення запорізького 37-го батальйону територіальної оборони. Про це, як повідомляє портал Depo. «Depo.Запоріжжя, Сен 15»
Порошенко доручив уряду гідно відсвяткувати День захисника …
Президент України підписав указ "Про відзначення у 2015 році Дня захисника України". Про це йдеться на сайті глави держави, передає Еспресо.TV. «Еxpres.ua, Авг 15»
Головне завдання ЗСУ сьогодні - забезпечити Україні …
Найголовніше наше завдання - забезпечити такі умови, щоб вся Україна мала можливість відсвяткувати 24-ту річницю Незалежності України в ... «espreso.tv, Авг 15»
Харківський зоопарк готується відсвяткувати своє 120-річчя …
Харківський зоопарк готується відсвяткувати своє 120-річчя (програма) Харківський зоопарк з 4 по 6 вересня проведе ювілейні заходи, присвячені ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Авг 15»
Прикарпатців запрошують відсвяткувати "Медовий Спас у Коломиї"
19 серпня, на свято Преображення Господнього, у Коломиї відзначать день міста та фестиваль "Медовий Спас у Коломиї", пише "Стик". Програма ... «Стик, Авг 15»