КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІТРОМІР»
Поиск случаев использования слова
вітромір в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
вітромір, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 88
... якоїсь історичної особи). anecdotic(аl) ["x nlk" dРtlk, -(а)]] а анекдотичний. anemograph [a nemdgrС:f] n метеор. анемограф, самописний вітромір. anemometer ["x nl' mРmlta] n метеор. анемометр, вітромір. anemone [d nemdnl] n бот, ...
2
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
За умови існування термінів-дублетів варто віддавати перевагу словам, що утворені на національній основі: абсорбер – вбирач, анемометр – вітромір, воронка – лійка, фон – тло, фактор – чинник, значимий – значущий, ...
Под. ред. Гогунского В.Д.,
2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вітротривкий) wind-resistant вітролом (-y) windbreak вітроломний windbreak вітромір (-а) anemometer, wind gage вітронепроникний windproof вітропоказувач (-а) streamer вітросиловий wind-driven, wind-powered вітроспричинений ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l-'ma:1-) anemometer анемомет(e)p, вітромір [aenI'mpmito l-'md:mot“r] contact(-cup) - контактовий анемомет(e)p cooling-power — термоанемомет(e)p cup — чашковий (ковпачковий] анемомет(e)p еolian — еблів анемомет(e)p hand ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Ukraïnsʹka ta zarubiz︠h︡na kulʹtura: navchalʹnyĭ posibnyk
... дали людству порох і вогнепальну зброю (гармати, бомбарди), доменний процес видобування заліза, залізниці, осушення боліт, будівельну справу, підзорну трубу, мікроскоп, оптику, дзеркала із скла, рятувальний пояс, вітромір.
6
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
Слова такого типу словотворення позначають назви осіб за фахом, за родом занять, а також назви механізмів, пристосувань, які полегшують працю людини: -мір: водомір, вітромір, краномір, силомір, ростомір; -пад: водопад, ...
O. T. Volokh, M. T. Chemerysov, I͡E︡. I. Chernov,
1989
7
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 61
... хвороба чнемометр. прилад для вимірювання швидкості та напрямку руху потоків tгазів і рідин). напр. повітря (вітромір): швидкість потоку вимірюється за швидкістю обертання ротора з лопатками або півкулястими чашками.
Miroslav Vladimirovich Popovich,
1999
8
Purism and Language: A Study in Modern Ukrainian and ...
... Latin epithelium 'epithelium'.118 In other disciplines neologisms are also constructed along classical models: Russian anemdmetr 'wind-gauge' is translated literally by Ukrainian vitromir, Russian arkograf 'arcograph' by Ukrainian lukovys, ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 180
... to act thoughtlessly. вітрогонка flighty/frivolous/giddy creature. вітродвигун wind motor; wind turbine. вітроелектростанція wind-driven electric power station. вітромір метеор. anemometer, wind gauge. вітряк 1. wind-driven generator; 2.
10
Vaterlinii︠a︡: roman - Сторінка 260
Судно, отже, без вітроміра? Запишемо його нижчим класом, бо не всі порти таке судно приймають». Жарт, однак Регістр настільки педантичний і суворий, що і в людині на палубі ладен бачити не людину, а компенсацію якоїсь ...
Ivan Serhiĭovych Hryhurko,
1982