Скачать приложение
educalingo
водохрестя

Значение слова "водохрестя" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВОДОХРЕСТЯ

[vodokhrestya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВОДОХРЕСТЯ

Значение слова водохрестя в словаре украинский языка

Крещение, я, с. То же, что крещение. После Крещения сослал Григорий сватов к Христе (Мирный, II, 1954, 80).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВОДОХРЕСТЯ

безчестя · благочестя · вшестя · нашестя · нечестя · перехрестя · пестя · пришестя · розхрестя · середохрестя · схрестя · ушестя · хрестя

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВОДОХРЕСТЯ

водоспуск · водоспускний · водостій · водостійкість · водостійкий · водостік · водостічний · водосховище · водотеча · водотока · водотоннажність · водотриви · водотривкий · водотриск · водотяг · водохресний · водохрестний · водохрещі · водохреще · водочерпалка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВОДОХРЕСТЯ

безстрастя · безсчастя · безщастя · бростя · війстя · гостя · гістя · довгохвостя · замістя · зап’ястя · захистя · злощастя · листя · надхвістя · нещастя · обийстя · обійстя · окістя · охвістя · передвістя

Синонимы и антонимы слова водохрестя в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «водохрестя» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВОДОХРЕСТЯ

Посмотрите перевод слова водохрестя на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова водохрестя с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «водохрестя» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

vodohrestya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vodohrestya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

vodohrestya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

vodohrestya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

vodohrestya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

Крещение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vodohrestya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

vodohrestya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

vodohrestya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

vodohrestya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

vodohrestya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

vodohrestya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

vodohrestya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

vodohrestya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vodohrestya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

vodohrestya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

vodohrestya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

vodohrestya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

vodohrestya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

vodohrestya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

водохрестя
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

vodohrestya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

vodohrestya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vodohrestya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vodohrestya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vodohrestya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова водохрестя

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВОДОХРЕСТЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова водохрестя
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «водохрестя».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове водохрестя

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВОДОХРЕСТЯ»

Поиск случаев использования слова водохрестя в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову водохрестя, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 297
ВОДОХРЕСТЯ, ЙОРДАН. В Гринчаків уже з Водохреща не було з чого спекти й прісного коржа (М. Стельмах); Тріщи не тріщи, вже минули Водохрещі (прислів'я); Недовго й тяглися їх любощі; після Водохрестя заслав Грицько ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Zvychaï ta obri︠a︡dy ukraïnsʹkykh pasichnykiv Karpat i ...
На Закарпатській Гуцульщині на Водохрестя ("Водощи") подекуди вирубували хрест на льоду, а проруб обліплювали восковими свічками, щоб бджоли залишалися у господарстві і приносили приплід та надмір меду [233, с. 354].
Uli︠a︡na Movna, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
3
Dvotyz︠h︡nevyk Nash Lemko, 1934-1939 rokiv: vybrana ...
Водохрестя в Сяноці1 Свято Йордану в Сяноці відправив торжественно новоіменований Апостольський Адміністратор др. Василь Масцюх в присутності численного духовенства, о. парохаКонстантиновича, о. Полянського, о.
Oleksandr Masleĭ, ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
4
Hut︠s︡uly: - Сторінка 102
Вечір перед цим святом називається другий сьвєт вечер і святкується так само, як вечір перед Різдвом. А в самий святковий день відбувається велике Водохрестя. У святковій процесії священик відправляється з віруючими до ...
Raimund Friedrich Kaindl, ‎Oleksandr Masan, 2000
5
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Це колядки та щедрівки (різдвяні, новорічні, йорданські – на свято Водохрестя) і взагалі традиції та характер обходу дворів мандруючими мистецькими групами; похоронні голосіння; весільні пісні-ладканки. Кристалізація цього ...
Мацієвський І. В., 2012
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Недовго й тяглися її любощі: після Водохрестя заслав Грицько старостів до Христі, а через тиждень наші молоді й побралися. На весну одібрав Грицько в дядька Христину землю, купив парку биків та корівчину за останні гроші, ...
Мирний П., 2013
7
Rusaliï - Сторінка 536
Залишки обрядового хліба не викидали; їх тримали протягом усіх запуст як амулет од багатьох хвороб. ПИРОГИ з завершальним святом зимових празників — Водохрестям — збігалося цікаве дійство — «розстрілювання мороза».
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
8
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
Недовго й тяглися її любощі: після водохрестя заслав Грицько старостів до Христі, а через тиждень наші молоді й побралися. На весну одібрав Грицько в дядька Христину землю, купив парку биків та корівчину за останні гроші, ...
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 239
Зашуміло село, як на пригру бджоли: сміливий і несміливий збиралися в купи, гомоніли, радились, змагались... І ходили до жида в шинок могоричу пити... Минуло водохрестя. Час би за роботу братись... Та чи до роботи, коли день у ...
Panas Myrnyĭ, 1970
10
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 316
Ю1 паровиця — гар гг.чч г й^и теЫб» *** водохрестя — іпгіеіо Богоявленія; Іисі. пагка Йордан (ТігесЬ Кгбіі 6 вїусгпіа) На весну одібрав Грицько в дядька Христину землю, купив парку 316 Ьііегаїига икгаітка Іаі 1861 — 1917.
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВОДОХРЕСТЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин водохрестя в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Як святкували Водохреща на Ясній горі у Гошеві (фото)
Вже вкотре в особливій та чудодійній атмосфері проходить свято Водохрестя на Ясній Горі. У Гошівському монастирі Чину Святого Василія Великого ... «Pravda.if.ua, Янв 15»
2
У Верещиці відбулося «Йорданське святкування» (ФОТО)
Уже сьомий рік поспіль Водохрестя в Яворівському національному природному парку відбулось урочисто і велелюдно. Про це «Вголосу» повідомили в ... «Вголос, Янв 15»
3
Львівські облдержадміністрація й рятувальники закликають …
Сподіваюся на те, що усі львів'яни та гості нашого регіону будуть обачними та обережними під час святкування Водохрестя. Обираючи місце для ... «Щоденний Львів, Янв 15»
4
Третій празник - Святе Водохрестя
Напередодні Водохрещів святкується «Голодна кутя» або другий Святвечір. 18 січня всі віруючі люди дотримуються суворого посту — нічого не їдять. «Сім'я і дім, Янв 12»
5
18 січня – Надвечір'я Богоявлення (Голодна кутя)
У народі кажуть: якщо в переддень Водохрестя на деревах багато інею – рік буде врожайним, якщо в Богоявленську ніч небо чисте – буде багато гороху, ... «Західна інформаційна корпорація, Янв 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Водохрестя [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vodokhrestya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU