Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "вогневий" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВОГНЕВИЙ

вогневий  [vohnevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВОГНЕВИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вогневий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова вогневий в словаре украинский языка

огневой (разг. Огнев), а, е. 1. прил. в огонь 1. Притухав гнет, и на нем с трудом тлела будто синяя огневая горошина (Н.-Лев., и, 1956, 109) Опасная вещь - эти таежные пожары. Когда попадешь на путь такого огневого урагана, - не уйдешь (Донец., II, 1956, 67) .2. Имеющий цвет огня, пламени. Примерила [Лена] огневую ткань, пахло свежей краской (Горд., II, 1959, 24) .3. перен., редко. То же, что огненный 4. - Я предлагал тронуть город горячим, искренним, огневым призывом (Ник., II, 1957, 53) Она .. румяна, как луч вечерний, глаза огню (Вовчок, VI, 1956, 293) .ВОГНЕВИЙ, а, е. Прил. в огонь 6. [Огнев:] Какая сейчас огневая сила этой группы? (Кор., II, 1955, 25); Там под бомбы обращусь, там под огневой налет заеду (Кучер, Черноморце, 1956, 120); // в знач. им. огневая, вой, ж., разм., войск. То же, что Огневая позиция. Гуменний тоже всю ночь брьохався с батареей, до самой дамбы, чтобы знать, где будет огневая (Гончар, Новеллы, 1954, 12) .◊ Огневая позиция - место расположения батареи, пулемета, миномета и т.п. для ведения огня. Одна за другой пушки свернули с шоссе и .. в вишен заняли огневые позиции (Головко, и, 1957, 286) Огневая точка - пулемет, миномет, артиллерийская пушка, расположенные на огневой позиции. - Сколько того немца вот в том и другом селе стоит, а где их минометы, огневые точки? (Ю. Янов., И 1958, 316). вогневий (розм. ОГНЕ́ВИЙ), а, е. 1. Прикм. до вого́нь 1. Притухав гніт, і на йому насилу тліла неначе синя вогнева горошина (Н.-Лев., І, 1956, 109); Небезпечна річ — ці тайгові пожежі. Коли потрапиш на шлях такого вогневого урагану, — не втечеш (Донч., II, 1956, 67).

2. Який має колір вогню, полум’я. Приміряла [Оленка] вогневу тканину, що пахтіла свіжою фарбою (Горд., II, 1959, 24).

3. перен., рідко. Те саме, що вогне́нний 4. — Я пропонував зворушити місто палким, щирим, вогневим закликом (Мик., II, 1957, 53); Вона.. рум’яна, як промінь вечірній, очі огневі (Вовчок, VI, 1956, 293).

ВОГНЕ́ВИЙ, а, е. Прикм. до вого́нь 6. [Огнєв:] Яка зараз вогнева сила цієї групи? (Корн., II, 1955, 25); Там під бомби навернусь, там під вогневий наліт заїду (Кучер, Чорноморці, 1956, 120); // у знач. ім. вогнева́, во́ї, ж., розм., військ. Те саме, що Вогнева́ пози́ція. Гуменний теж цілу ніч брьохався з батареєю, до самої дамби, щоб знати, де буде вогнева (Гончар, Новели, 1954, 12).

Вогнева́ пози́ція — місце розташування батареї, кулемета, міномета тощо для ведення вогню. Одна по одній гармати звернули з шосе і.. у вишняку зайняли вогневі позиції (Головко, І, 1957, 286); Вогнева́ то́чка — кулемет, міномет, артилерійська гармата, розташовані на вогневій позиції. — Скільки того німця ось у тому й тому селі стоїть, а де їхні міномети, вогневі точки? (Ю. Янов., І, 1958, 316).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вогневий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВОГНЕВИЙ


вишневий
vyshnevyy̆
глинощебеневий
hlynoshchebenevyy̆
жовтневий
zhovtnevyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВОГНЕВИЙ

вогніти
вогневик
вогневиця
вогнегасник
вогнедишний
вогнемет
вогненебезпечний
вогненність
вогненний
вогненний змій
вогненно
вогнепальний
вогнепоклонник
вогнеприпаси
вогнестійкість
вогнестійкий
вогнетриви
вогнетривкість
вогнетривкий
вогнецвіт

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВОГНЕВИЙ

кореневий
коричневий
кросневий
лавровишневий
лазневий
легеневий
липневий
ломикаменевий
лютневий
миневий
м’якуневий
огневий
окуневий
переджовтневий
передполудневий
передтравневий
перстеневий
першоквітневий
першотравневий
підбаневий

Синонимы и антонимы слова вогневий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вогневий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВОГНЕВИЙ

Посмотрите перевод слова вогневий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова вогневий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вогневий» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

fuego
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

fire
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

आग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

حريق
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

огневой
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

fogo
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আগুন
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

feu
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

api
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Feuer
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

火災
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

화재
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Fiery
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cháy
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தீ
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

आग
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yangın
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

fuoco
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

ogień
50 миллионов дикторов

украинский

вогневий
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

foc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φωτιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vuur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

brasa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

brann
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вогневий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВОГНЕВИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «вогневий» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вогневий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВОГНЕВИЙ»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на украинский языке, в которых используется термин вогневий.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВОГНЕВИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вогневий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
За день у зоні АТО був лише один вогневий контакт – ворожий …
Таке повідомлення речника АТО Анатолія Стельмаха опубліковане на сторінці прес-центру операції у Facebook. За даними офіцера, із 6-ї години ранку і ... «5 канал, Сен 15»
2
У зоні АТО є тенденція до загострення ситуації - ІС
"ДРГ бойовиків вступають у вогневий контакт здебільшого лише у випадках їх виявлення", - зазначає він. Посилюється мінування бойовиками цілої низки ... «Українська правда, Сен 15»
3
На «Мурафському кар'єрі» стався вогневий бій: є поранені та …
Сьогодні, 23 липня, група потужно озброєних осіб здійснила напад на будівлю державного підприємства по видобутку вапняку «Мурафський кар'єр», що ... «Преса України, Июл 15»
4
Обстріл Авдіївки кваліфікували як теракт
"18 липня близько 4 годину ранку бойовики "ДНР" нанесли цілеспрямований вогневий удар по житлових кварталах Авдіївки, маючи достовірну ... «Українська правда, Июл 15»
5
Вогонь у Мар'їнці повністю припинено. Втрати бойовиків – до 50 …
"Станом на 19:20 бойові дії не ведуться, вогневий контакт припинений. Незаконні збройні формування відступили від Мар'їнки на свої попередні позиції. «Українська правда, Июн 15»
6
Бойовики переключилися на Донецький напрямок і вдарили по …
Протягом ночі з 19 на 20 лютого основний вогневий удар ворог завдав по населеним пунктам на Донецькому напрямку. Так, з реактивних систем ... «Українська правда, Фев 15»
7
У боях за Чорнухине був ліквідований комендант бойовиків з …
Як пише у себе в Facebook керівник ІС, нардеп Дмитро Тимчук, "підполковник", представник російських "козаків" - потрапив під вогневий удар української ... «Новини від ТСН, Фев 15»
8
ГПУ: Атака на Мариуполь - теракт
"На теперішній час відомо, що бойовики терористичної організації "ДНР" нанесли вогневий удар з новоазовського напряму, тобто з непідконтрольної ... «Українська правда, Янв 15»
9
"Вогневий іспит" для українського бронеавтомобіля Kozak …
Бронемашини пройшли тест-драйв, після якого були обстріляні з відстані 50 метрів автоматами калібру 5,45 мм, 7,62 мм, а також з кулемета та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Дек 14»
10
За добу українські силовики 22 рази вступили у бій з озброєними …
Як повідомили сьогодні в РНБО, всього протягом доби ЗС України 22 рази вступали у вогневий контакт з російськими військовими та бойовиками в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вогневий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vohnevyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на