Скачать приложение
educalingo
волелюбний

Значение слова "волелюбний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВОЛЕЛЮБНИЙ

[volelyubnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВОЛЕЛЮБНИЙ

Значение слова волелюбний в словаре украинский языка

свободолюбивый, а, е. Который любит волю, стремится к свободе, независимости. Гигантские Франко дела на дорогу в неугасимый рассвета Свободолюбивая отечество взяла (Рыльский, Розы .., 1957, 62); Свободолюбивый украинский народ поднялся как один на бой с фашизмом (Кор., Вместе с жизнью, 1950, 125).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВОЛЕЛЮБНИЙ

безшлюбний · боголюбний · братолюбний · велелюбний · владолюбний · властолюбний · вільнолюбний · гостелюбний · грошолюбний · дошлюбний · дружелюбний · дітолюбний · женолюбний · життєлюбний · знаттєлюбний · користолюбний · ласолюбний · людинолюбний · марнолюбний · миролюбний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВОЛЕЛЮБНИЙ

воластий · волати · волвиконком · волеваха · волевиявлення · волейбол · волейболіст · волейболістка · волейбольний · волелюбність · воленька · волею-неволею · волжани · волжанин · волжанка · волик · волинка · волинський · волинь · волиняк

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВОЛЕЛЮБНИЙ

народолюбний · недружелюбний · нешлюбний · перелюбний · плотолюбний · позашлюбний · правдолюбний · працелюбний · прилюбний · самолюбний · свободолюбний · світлолюбний · себелюбний · славолюбний · сластолюбний · солелюбний · сріблолюбний · срібнолюбний · сухолюбний · теплолюбний

Синонимы и антонимы слова волелюбний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «волелюбний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВОЛЕЛЮБНИЙ

Посмотрите перевод слова волелюбний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова волелюбний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «волелюбний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

爱好自由
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

amante de la libertad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

freedom-loving
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

स्वच्छंदता को प्यार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المحبة للحرية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

свободолюбивый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

amante da liberdade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

স্বাধীনতা প্রেমী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

épris de liberté
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kebebasan yang cintakan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

freiheitslieb
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

自由を愛します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

자유 연애하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kabebasan-maha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

yêu chuộng tự do
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சுதந்திரத்தை நேசிக்கின்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

स्वातंत्र्य-प्रेमळ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

özgürlük seven
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

amanti della libertà
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

kochającym wolność
50 миллионов дикторов
uk

украинский

волелюбний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

iubitor de libertate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αγαπούν την ελευθερία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vryheidsliewende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

frihetsälskande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

frihetselskende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова волелюбний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВОЛЕЛЮБНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова волелюбний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «волелюбний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове волелюбний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВОЛЕЛЮБНИЙ»

Поиск случаев использования слова волелюбний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову волелюбний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Dubrovsʹkyĭ ; Kapitansʹka dochka: romany - Сторінка 183
Але в усьому тематичному розмаїтті є мотив, який послідовно проходить через усю творчість Пушкіна. Це незмінна волелюбність, утвердження і прославлення свободи людського духу, людської особистості — свободи людини, ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1981
2
Мільйони сонячних днів: статті, виступи - Сторінка 47
чоловіків і жінок, припинити зростання украінського населення, знищити волелюбний слов'янський український народ. Фашистські людожери з німецькою методичністю виконують криваву гітлерівську програму винищення слой'ян.
Олександр Корнійчук, 1975
3
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
СТРИНОЖУВАННЯ ВОЛЕЛЮБНИХ Стриножування - це, як відомо, відбирання путом (в коней) і кайданами (в людей) права вільно рухатися, і взагалі - відбирання свободи. В країні «найбільшої» свободи і «найліпшо'і'» демократі'і' ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
4
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Може, у такий ось мент волелюбний послушник забутого нині монастиря Джварі боровся в горах з барсом, пізнаючи смак свободи й перемоги? Може, у такі хвилини в київському шинку бив себе в груди пропитий убивця Лермонтова ...
Роман Іваничук, 2008
5
Історія України: Посібник - Сторінка 585
Розумієте, не можна цей волелюбний гордий народ довбати впродовж чотирьох років і думати, що все зійде з рук». Письменник Лесь Подервянский, 20 січня 2014 р. «Закони («про диктатуру») приведуть до безкарності за ...
Олександр Палій, 2015
6
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Нарешті дітиповзувалися. Едмунд і Люсі ладні булизалишити речі намісці та брести пляжем босоніж, ботак їм видавалося зручніше, та Сьюзанрозвіяла їхній волелюбний настрій, обізвавши його не інакше,як шаленством. — Коли ...
Льюїс К.С., 2014
7
Севільський цирульник
К а в ал е р Л е о н, їх син, молодий чоловік, волелюбний, як і всі палкі душі нового часу. Ф л о р е с т и н а, вихованка та хрещениця графа Альмавіви; надзвичайно вразлива дівчина. П а н Б е ж е а р с, ірландець за походженням, ...
П'ер Бомарше, 2014
8
Fenomen Stepana Bandery - Сторінка 522
Не боятися більше українському народові ні винищування у газових камерах, ні масових розстрілів цілих десятків сіл озвірілими гестапівцями. Не буде вже німець бити по лиці волелюбного українського селянина, ні відбирати його ...
I︠E︡vhen Perepichka, 2006
9
Постколоніальний синдром: Спостереження
... вступали у суперечність, а відтак і в драматичне змагання з їхніми волелюбними ідеалами, гуманістичними засадами, врешті, з самим матеріалом та потребою його власне художнього, а не суто пропаґандистського осмислення.
Микола Рябчук, 2011
10
Митькозавр із Юрківки
Потім я ще кілька разів проходив повз неї, різко обертався і щоразу ловив на собі сумний і незалежний козиний погляд. То було дуЖе горде і, без сумніву, волелюбне створіьшя. Деякі хлопЦі, з котрими я ходив на річку, вздрівши її, ...
Ярослав Стельмах, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВОЛЕЛЮБНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин волелюбний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Мосійчук оприлюднив звернення до депутатів Верховної Ради
Цього однозначно не стерпить волелюбний український народ, який здійснив вже дві революції борячись з саме авторитаризмом. Третьої революції ... «Преса України, Сен 15»
2
Глава Меджлісу назвав мету блокади анексованого Криму
Волелюбний народ. Шкода що рашисти до них так причепилися. Спочатку депортація в сталінські часи, тепер знов... Довбаним окупантам завжди ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
3
Опубліковано докази фашизації політичного режиму РФ
... підтримуючи штучно створені нею ж сепаратистські режими на частині території цих країн, придушила кривавими репресіями волелюбний чеченський ... «Преса України, Сен 15»
4
Чому кішки менше прив'язані до людей, ніж собаки
На думку дослідників, кішки, на відміну від собак, не асоціюють людину з безпекою, чим і пояснюється їх волелюбний характер. Результати вивчення ... «Gazeta.ua, Сен 15»
5
Вчені з'ясували, чому кішки люблять самотність
Група вчених з британського університету Лінкольна пояснили волелюбний характер кішок міркуваннями безпеки, пише портал Phys. Докладні ... «Корреспондент.net, Сен 15»
6
Київ у стилі кантрі
Це в першу чергу картинка з вестернів: мужній «крутий хлопець», волелюбний завойовник Дикого заходу, любитель віскі та бійок у салуні, який часто ... «КИЇВ1, Июл 15»
7
«Коли починаєш воювати нестандартно – у ворога плавиться …
Страх, то нав'язане соціумом відчуття, щоб знищити волелюбний дух в нації і щоб воїни не піднімали голови. Не пам'ятаю, хто сказав: «Воїн – то є ... «Радіо Свобода, Июл 15»
8
Світовий чемпіонат з футболу серед українських діаспорних …
... щоб таким дійством показати не тільки свої спортивні досягнення, але й засвідчити свою єдність, сильний волелюбний дух та велику віру в перемогу ... «ОТБ «Галичина», Июн 15»
9
Афганістан і Україна: «вороги наших ворогів – наші друзі»
Афганці дуже волелюбний народ. І ті з них, хто побував чи в радянській Україні, чи в незалежній Україні, те саме кажуть про українців. Україна межує з ... «Радіо Свобода, Май 15»
10
Путін не зможе перемогти Україну – афганський професор
Але українці, як і афганці, дуже волелюбний народ. Я був в Україні ще в часи СРСР і вже тоді помітив різницю між українцями і росіянами», – каже Сафі. «Радіо Свобода, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Волелюбний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/volelyubnyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU