Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "волость" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВОЛОСТЬ

волость  [volostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВОЛОСТЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «волость» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

волость

Волость

Волость - административная единица низшего уровня в Восточной Европе. ▪ Волость - на Руси - административно-территориальная единица, подчиненная княжеской власти или церковной. Создавалась на местах мелких княжеств, после устранения из них княжеских столов и посадки волостных наместников великого князя. Была сельским полуавтономным владением, которое подчинялось волостной управе. ▪ Волость - в Великом княжестве Литовском и Речи Посполитой - ниже административно-территориальная единица, подразделение уезда, состоявшая из нескольких сел, которое подчинялось волостной управе. Во́лость — адміністративна одиниця нижчого рівня у Східній Європі. ▪ Волость — на Русі — адміністративно-територіальна одиниця, підпорядкована княжій владі або церковній. Утворювалась на місцях дрібних князівств, після усунення з них княжих столів і посадження волосних намісників великого князя. Була сільским напівавтономним володінням, яке підпорядковувалося волосній управі. ▪ Волость — у Великому князівстві Литовському і Речі Посполитій — нижча адміністративно-територіальна одиниця, підрозділ повіту, що складалася з декількох сіл, яке підпорядковувалося волосній управі.

Значение слова волость в словаре украинский языка

волость, и, ж. 1. В Киевской Руси - территория, подчиненная единой власти (князя, монастырь и т.д.). Всю землю разбила [княгиня Ольга], уставила волости (Сост., Святослав, 1959, 54); Важным юридическим документом, освещающим имущественные отношения в древней Руси, является жалованная грамота князя Мстислава Владимировича [сына Мономаха] новгородском Юрьеву монастырю на волость Буйцы, написанная в 1130 (Очерки стар. Ист. УССР, 1957, 492) .2 . В дореволюционной России и в СССР до 1929-1930 гг. - административно-территориальная единица, входящая в состав уезда. Между тем на селе завелись новые порядки; уже завели волость (Н.-Лев., II, 1956, 259) Поняв до последней капли науку старого Емельяна, он .. стал лучшим кожевник на всю волость (Стельмах, Кровь человеческая .. И, 1957, 116) // Населенный пункт, в котором была волостная управа. К волости было добрых восемь верст (Коцюб., И 1955, 34) .3. Помещение волостной управы. Сословный с посредником вышли из волости; стали на общество кричать (Мирный, II, 1954, 198) У волости томились приезжие крестьяне, ожидая прием к "начальства" (Шиян, Баланда, 1957, 146). волость, і, ж. 1. У Київській Русі — територія, підпорядкована єдиній владі (князя, монастиря тощо). Усю землю розбила [княгиня Ольга], уставила волості (Скл., Святослав, 1959, 54); Важливим юридичним документом, що висвітлює майнові відносини у древній Русі, є жалувана грамота князя Мстислава Володимировича [сина Мономаха] новгородському Юр’єву монастирю на волость Буйце, писана у 1130 р. (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 492).

2. У дореволюційній Росії і в СРСР до 1929-1930 рр. — адміністративно-територіальна одиниця, що входила до складу повіту. Тим часом на селі завелись нові порядки; вже завели волость (Н.-Лев., II, 1956, 259); Збагнувши до найменшої краплини науку старого Омеляна, він.. став найкращим чинбарем на всю волость (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 116); // Населений пункт, у якому була волосна управа. До волості було добрих вісім верстов (Коцюб., І, 1955, 34).

3. Приміщення волосної управи. Становий з посередником вийшли з волості; стали на громаду гримати (Мирний, II, 1954, 198); Біля волості нудилися приїжджі селяни, чекаючи на прийом до "начальства" (Шиян, Баланда, 1957, 146).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «волость» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВОЛОСТЬ


жость
zhostʹ
трость
array(trostʹ)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВОЛОСТЬ

волосний старшина
волосник
волосниця
волоснуватися
волосня
волосова борода
волосовий
волосоголовець
волосожар
волосок
волосоподібний
волосочок
волосся
волоссячко
волосувати
волоський
волосяний
волосяниця
волосянка
волосянки

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВОЛОСТЬ

хльость
щиросердість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність

Синонимы и антонимы слова волость в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «волость» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВОЛОСТЬ

Посмотрите перевод слова волость на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова волость с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «волость» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

教区
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

parroquia
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

parish
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पल्ली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أبرشية
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

волость
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

freguesia
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্যারিশ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

paroisse
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

parish
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Pfarre
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

小教区
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

교구
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Paroki
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

giáo khu
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

திருச்சபை
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तेथील रहिवासी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kilise
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

parrocchia
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

parafia
50 миллионов дикторов

украинский

волость
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

parohie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ενορία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gemeente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

socken
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sogne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова волость

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВОЛОСТЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «волость» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове волость

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВОЛОСТЬ»

Поиск случаев использования слова волость в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову волость, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Наказание князьям, иже дают волость и суд небогобойным и ...
Зиновий Отенский. КЛАССИКИ ТЕОРИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ: УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ ИДЕИ В РОССИИ y\\>._""\ ` \\}) "`*' i' j l и Ж A», Зиновий Отенский Наказание князьям, иже дают волость и суд небогобойным.
Зиновий Отенский, 2013
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
Выn. изъ пис. кн. 1499 г. (Рум. 47). волость — вѣлѣстъ — власть: — А и Корсуньстѣи странѣ. елико же есть городовъ на тои части. да не имать волости князь Рускии. да воюеть на тѣхъ странахъ. и та страна не покарлетсА вамъ.
Измаил Срезневский, 2013
3
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 318
Вып. изъ пис. кн. 1499 г. (Рум. 47). волостъ — въ лѣстъ — власть:—А що Корсуньстѣи странѣ. елико же есть городовъ на тои части. да не имать волости князь Рускии. да воюеть на тѣхъ странахъ. и та страна не покарлетсА вамъ.
И.И. Срезневский, 2013
4
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
IV. тюжня, волость Поморская, II. плачь (плачь, YI'JEJIE пола), драйва, укрлйнля (украинревнн нэп-391. 11. 89, 232. 111.2, Ум, гор0дъ‚ IV- 129на 131: михлйловсшй погостъ. уши-ь, город,' IV, 50, Его жиYCTLP'BIIRIÍÍ станъ, П. 192. 378 ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1838
5
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
А по отказнымъ книгамъ подьячихъ Никиты Маскалева, да Михайла Горбунова, каковы присланы изъ Каргополя, волость Нокула, а въ волости семь деревень, да селище въ припускѣ, да селище же впустѣ, а въ нихъ сорокъ три ...
Руссия, 1830
6
Коронационный сборник. С соизволения Его Императорского ...
... Александровское Сельское Общество Александровской волости, С.-Петербургскаго уѣзда; Александровское Сельское Общество Рыбацкой волоста, С.-Петербургскаго уѣзда; Рыбацкое Сельское Общество Рыбацкой волости, ...
В.С. Кривенко, 2013
7
Воржская волость: историческій и статистическій очерк - Сторінка 1
Помѣщаемое на страницахъ Вѣстника Ярославскаго Земства описаніе Воржской волости Ростовскаго уѣзда есть, вмѣстѣ съ тѣмъ, образчикъ предпринятаго нами описанія города Ростова и его уѣзда. Все сочиненіе будетъ ...
Андрей Александрович Титов, 1881

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВОЛОСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин волость в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Местом для нового центра беженцев может стать волость Йыгева
Одним из возможных вариантов размещения дополнительного центра для беженцев в Эстонии рассматривается деревня Вягева волости Йыгева в ... «Postimees, Сен 15»
2
Нарве не удалось договориться с соседней волостью о …
«Вайвараскую волость нам обязательно нужно привлекать к этому процессу, и по предложению Департамента шоссейных дорог мы послали волости ... «Postimees, Сен 15»
3
Волость подала в суд на ВПД и уездную управу Йыгева
По оценке волостной управы, организованное ветеринарной службой и уездной управой захоронение свиных туш на территории волости могло ... «Postimees, Сен 15»
4
Зампредседателю Собрания депутатов Родовской волости
Как установлено в ходе проверки, 29 мая в Собрание депутатов сельского поселения «Родовская волость» Палкинского района поступило обращение ... «Псковская Лента Новостей, Сен 15»
5
Волость Кийли не может принять ни одного беженца
Соседняя с Таллинном волость Кийли из-за отсутствия свободной жилой площади не в состоянии принять ни одного из тех беженцев, которых ... «Postimees, Авг 15»
6
В Эстонии может появиться новая волость
На текущий момент переговоры о возможном слиянии ведут семь муниципалитетов: город Эльва, а также волости Конгута, Ныо, Рынгу, Пухъя, Ранну и ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Авг 15»
7
Волость: захоронение свиных туш происходит не на …
По словам руководителя волости Торма Йыгеваского уезда — региона, выбранного для захоронения тысяч туш свиней, усыпленных в связи с ... «Postimees, Авг 15»
8
Шведы опять требуют «Кемску волость»
Отношения Москвы и Стокгольма продолжают накаляться. В начале недели из России был выдворен один из высокопоставленных шведских ... «Аргументы.ру, Авг 15»
9
«Владеть нам по-прежнему». Мякотинскую волость продали …
Мякотинскую волость продали, сохранив право пользования ... А в ноябре 1753 года башкиры Мякотинской волости продали Демидову еще земли, ... «Южноуральская панорама, Июн 15»
10
Волость Саку не хочет принимать беженцев
Волость Саку Харьюского уезда заявила о нежелании принимать беженцев и потребовала, чтобы правительство отказалось от приема нелегально ... «Postimees, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Волость [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/volost>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на