ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВПЕРВИНУ
Значение слова впервину в словаре украинский языка
впервину, присл., диал. Впервые. [Лысенко:] Е, голубчик, не следует так пугаться. НЕ впервину (Смил., Июнь. Роза, 1955, 45); - Айда ко мне, - потянул Масло озадаченного парня. Василию это было впервину, до сих пор его не приглашали взрослые люди, как равного, и еще кто приглашает - начальник цеха! (Хижняк, Неугомонная, 1961, 74).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВПЕРВИНУ»
Поиск случаев использования слова
впервину в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
впервину, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
ВПЕРШЕ [УПЕРШЕ] (у перший раз, першого разу), ВПЕРШ [УПЕРШ], ВПЕР- ВЕ [УПЕРВЕ] діал., ВПЕРВИНУ [УПЕР- ВИНУ] діал., ПЕРШЕ діал. На сімнадцятому році Остап уперше вирядився з людьми на заробітки (А. Головко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Сочинения Е. П. Гребенки
Спите, не безпокойтесь, намъ не впервину; и знаю этого господина: онъ у насъ стоялъ третьяго года... добрый человекъ!... О чемъ же онъ кричитъ? — Это такъ, батюшка, известное дйло, на первый разъ, для острастки... — Однако.
3
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxi
В руці спокійно і твердо держить керму, на лиці його тиха радість; свої чорніочі впер віну Євгенія, немовби хотівщось пригадати йому. «Хтося молода пара?Хтося пара?»—запитує самсебе Євгеній. Напружає зір, як тільки може, ...
4
Мир хатам, війна палацам
Ів, але Боженкові нетерпеливилося: такі ж `и, і взагалі невідомо, як обернеться _ чи ткам знову в підпілля, як за Царя? За царя ії ще не був, але ховатися та переховуватив було не впервину. Він все поривався до ор Драгомирецький ...
5
Рассказы Старого воина о Суворове: В 3 кн - Сторінка 299
... и за глубокими рвами, доканаемъ ихъ. Неужели намъ впервину, подъ начальствомъ вашимъ, приказанія ваши исполнять?-Закопайся они на сто сажень въ землю, и тамъ достанемъ: прикажите только, батюшка нашъ Александръ ...
6
Ostanniĭ vulychnyĭ sharmanshchyk: virshi ta poemy - Сторінка 132
А завтра знов (не впервину) — у римах, ямбом чи хореем, бо шших розм1р1в не втну, — я розтрублю на щлий всесвп- про те, як, взявши бюлетень, одна недужа поетеса проспала щлий божий день. 3. КАЗКА Схолодала вода.
7
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 706
Дві сотні червоних козаків — хто з колишніх кавалеристів, хто тільки гонив поміщицькі табуни в нічне, а хто й взагалі впервину верхи — врубались у тісні вулички полтавських околиць — Рогізне, Панянку, Кривохатки. Власне, ...
8
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
Гордієнко запитально глянув на господаря. Пан Улізлевич задоволено прикрив важкі повіки. — То є ваги для вимірювання етеру, пане Гординський. — Тобисть, повітря? Навіщо? — Ваше запитання мені не впервину. Усі гадають ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ,
2004
9
Kozaky v Moskoviï: roman iz XVII stolitti︠a︡ - Сторінка 45
... не впервину тобі бити, пусти мене, я більше не буду. — Ні, — сказав Соколець, сидячи на ньому охляп, — може, ти іще захочеш кидати камінням у пана філософа Латку. Тоді той із плачем присягнув, що й дітям, і сусідам закаже.
10
Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 609
Аглаї Вікентіївні це було не впервину. Більшовичкою вона стала ще на студентській лаві, потім — арешт, заслання, втеча і довгі роки життя професіонала-революціо- нера, більшовицького підпільника-бойовика. З установленням ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych,
1983