Скачать приложение
educalingo
вслід

Значение слова "вслід" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВСЛІД

[vslid]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВСЛІД

Значение слова вслід в словаре украинский языка

вслед присл. 1. обычно в Соед. с прийм. за. Следом, непосредственно за кем, чем-нибудь. По Кармель вслед пришла его жена с ребенком (Вовчок, и, 1955, 362); Дед Дунай широко махнул рукой на барские леса и поля и вслед за рукой повел седыми задумчивыми глазами (Стельмах, Хлеб ... 1959, 25); // Затем, вскоре после чего-либо. - Бегай-ка, и быстро, по Татьяну .. Вслед за этими словами последовал лопотнява босых ног (Коцюб., И, 1955, 309) .2. в знач. прийм., не дал. в. В направлении отдаления кого, чего-нибудь. Мисс хорунживна ей [Евдокии] вслед кричит: - И платок, и свадебное шишку тебе дам ... (апрель-Осн., II, 1956, 206) С тоской, страхом и надеждой в глазах смотрела она [девушка] вслед отступающей части ... (Коз., Сальвия, 1956, 87).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВСЛІД

вислід · відслід · дослід · неслід · обслід · прослід · розслід · слід · упослід · услід

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВСЛІД

всисатися · всисний · всихання · всихати · вскакувати · вскач · всклад · вскоки · вскочити · вскубнути · вслідкувати · всліпу · вслуговувати · вслухання · вслухатися · вслуховуватися · вслухуватися · всмілитися · всмажити · всмак

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВСЛІД

альдегід · анід · аспід · атомохід · баштанний дід · болід · бульбоплід · виплід · глід · заплід · коренебульбоплід · коренеплід · лід · наплід · плід · приплід · піскоглід · розплід · росплід · інвалід

Синонимы и антонимы слова вслід в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вслід» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВСЛІД

Посмотрите перевод слова вслід на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вслід с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вслід» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

después
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

after
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

के बाद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بعد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

вслед
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

depois
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অনুসরণ করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

après
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ikuti
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

nach
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

後に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tindakake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sau
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பின்பற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अनुसरण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

izleyin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

dopo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

później
50 миллионов дикторов
uk

украинский

вслід
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

după
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μετά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

na
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

efter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

etter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вслід

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВСЛІД»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова вслід
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «вслід».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вслід

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВСЛІД»

Поиск случаев использования слова вслід в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вслід, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
руху) напівсильному характеру підрядного зв'язку. Навіть у типовій для детермінанта абсолютній початковій позиції він не втрачає синтаксичних зв'язків з опорним компонентом. Порівняймо: «Вслід йому гарячим молотом ударив у ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Тим, котрі хочуть досягти того дару і йдуть від миру вслід за Богом, началом є п'ять таких ступнів. Перший: віра, хрещена в ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа. Другий: при вірі виконувати узаконені заповіді, проголошені від Господа, ...
Taras Hunczak, 2001
3
Tvory - Сторінка 64
Третій: хрест Христовий на рам'я взяти і душею своєю в світі цім відректися, як казав господь: «Коли хоче хто йти вслід за мною — хай зречеться самого себе і хай візьме свого хреста та й іде вслід за мною»61, і більше того: «Хто ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
4
Іліада
Там поселились вони трьома племенами й зазнали Ласки від Зевса, який над богами й людьми владарює. 670 Тож надзвичайним багатством їх щедро обсипав Кроніон. Вслід за Ніреєм із Сіми пливло троє суден однаких, Вслід за ...
Гомер, 2006
5
Ворошиловград
Це ми, Господи, рибалки і робітники, після виснажливоїроботи, виходимо зі старих корабелень, зупиняємось на узбережжях і співаємо вслід річковій воді, що назавжди від нас відпливає. Про що можуть співати чоловіки такими ...
Сергій Жадан, 2010
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
34:16 І не візьмеш із дочок його для синів своїх, бо будуть вони любодіяти вслід за богами своїми, і вчинять розпусниками синів твоїх вслід за богами своїми. 34:17 Литих богів не зробиш собі. 34:18 Будеш виконувати свято ...
деякі автори, 2015
7
Khrestomatii͡a z istoriï Ukrainsʹkoï RSR. - Сторінка 27
і Всеволод незабаром приїхали до нього, і він послав їх услід за половцями. Будучи слухняними, Михалко і Всеволод зразу ж пішли вслід за половцями, догнали їх за рікою Бугом з берендеями і з торками, з воеводою ...
I. O. Hurz︠h︡iĭ, ‎Dmytro Ivanovych Myshko, 1970
8
Literaturoznavchyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 127
Поспішу я вслід за нею. Ти в розлуці із зорею? Значить, доля в нас одна: Загубив я милу фею. Вірю спраглою душею, Як твоя любов міцна: Поспішу я вслід за нею. Я з тобою, мов з ріднею. Знов ділю печаль без дна. Загубив я милу ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎I͡U. I. Kovaliv, ‎V. I. Teremko, 1997
9
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 459
І знову пішли ми [до] Переяславля і стали в [городі] Оброві. А Всеслав [Брячиславич] Смоленськ спалив, і я, сівши з чернігівцями [кожен] на двоє коней 43, [рушив на нього], та не застали ми [його] в Смоленську. В тім же поході вслід ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989
10
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 69
Без П краси — лілеї Все — мов пустка мовчазна, Поспішу я вслід за нею. Смерте, владою своєю Скористайся, нав1сна: Загубив я милу фею, Поспішу я вслід за нею. Що майнула, як весна. Поспішу я вслід за нею. Ти в розлуц1 Із ...
V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВСЛІД»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вслід в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Вслід за "розумними" годинниками з'являться каблучки-"мудрагелі"
Компанія Apple подала заявку на патент на "розумний перстень" - пристрій з вбудованими тачскрином чи тачпадом, а також мікрофоном, що ... «Еxpres.ua, Окт 15»
2
В Кам'янці-Подільському вслід за “Батьківщиною” “Свободу” не …
1 жовтня ввечері на засіданні Кам'янець-Подільської міської виборчої комісії вирішено повністю не реєструвати список Всеукраїнського об'єднання ... «Собственные корреспонденты, Окт 15»
3
Саудівська Аравія вимагає від Росії припинити військову …
Вслід за США і Францією саудівська влада заявили, що російські ВПС завдають ударів по областях, де немає бойовиків "Ісламської держави". «http://www.ednist.info/, Окт 15»
4
Суд у Гаазі взяв більше часу на вивчення злочинів проти Майдану
"25 квітня 2014 року прокурор розпочав попереднє вивчення ситуації в Україні, спочатку зосередивши увагу на так званих подіях Майдану. Вслід за ... «espreso.tv, Сен 15»
5
Вслід за маршруткою, у Франківську з'явилася wi-fi-тролейбус …
"Сьогодні в тестовому режимі компанія Інтертелеком обладнала один тролейбус ЛАЗ-183 системою безкоштовного wi-fi. Скористатись ним можна буде ... «Сайт Івано-Франківська, Сен 15»
6
Вслід за Захарченком Плотницький підписав указ про …
"Вибори 1 листопада - це перший етап місцевих виборів, за ним повинні послідувати вибори депутатів до рад різних рівнів, а також селищних голів і так ... «espreso.tv, Сен 15»
7
Вслід за Саакашвілі центр Рівного прикрасило картонне опудало …
У Рівному набирають обертів "передвиборчі баталії". До того ж у власних спробах піару місцеві кандидати не гребують нічим. В одній із палаток "Рівне ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Сен 15»
8
Словаччина ввела тимчасовий прикордонний контроль з …
"Вслід за оголошенням Німеччиною про тимчасове введення прикордонного контролю на кордоні з Австрією, Словаччина відновлює прикордонний ... «Європейська правда, Сен 15»
9
Зірка «Таксі» Самі Насері вслід за Депардьє хоче отримати …
Французький актор Самі Насері, відомий по кінофраншизі «Таксі», заявив про готовність оформити російський паспорт, якщо йому хто-небудь це ... «ArtNews.in.ua, Сен 15»
10
Вслід за Києвом їдкий дим накрив Черкащину та Вінничину (фото)
Вслід за Києвом їдкий дим накрив Черкащину та Вінничину (фото). Як зазначають в ДСНС, найближчим часом ситуація в Черкаській області не ... «Новини України - Ua-pressa.com, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вслід [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vslid>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU