Значение слова "виплід" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИПЛІД

виплід  [vyplid]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИПЛІД

Значение слова виплід в словаре украинский языка

плод, Лода, ч. 1. То же, что виплодження. Утята мартовского и ноябрьского выплода в 3-месячном возрасте достигают нормального веса (Соц. Тварь., 1, 1956, 18); * Образно. И в небо взмыли, как вестники смерти и надругательства, из гнезда чужого враждебного выплода птицы [самолеты] (Перв., И 1958, 344) .2. То, что создано кем, чем-либо; произведение. - Кто это такой? - спросил я своего проводника. - Символ. Закаменилий плод их собственного воображения, сделавшийся их обладателем, их тираном (фр., II, 1950, 97) А может и так, что весь возраст несветские Есть только плод молодого сна (Зеров, Выбор., 1966, 89); Настоящий, жизненный герой-идеал может быть только плодом реалистического отражения жизни, а не плодом идеализации его (Сов. Лит-во, 3, 1958, 31).

виплід, лоду, ч. 1. Те саме, що ви́плодження. Каченята березневого і листопадового виплоду в 3-місячному віці досягають нормальної ваги (Соц. твар., 1, 1956, 18); * Образно. І в небо шугнули, як вісники смерті й наруги, Із гніздя чужого ворожого виплоду птиці [літаки] (Перв., І, 1958, 344).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИПЛІД

Посмотрите перевод слова виплід на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова виплід с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «виплід» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 品种
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: criar
• Переводчик с украинский языка на английский язык: breed
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: नस्ल
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تكاثر
• Переводчик с украинский языка на русский язык: плод
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: raça
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: শাবক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: se reproduire
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: membiak
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: züchten
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 繁殖
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 번식
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: jenis
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: giống
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இனப்பெருக்கம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: जातीच्या
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: doğurmak
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: allevare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: hodować
• украинский: виплід
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: reproduce
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ράτσα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: broei
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: föda
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: avle

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИПЛІД»

Поиск случаев использования слова виплід в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову виплід, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 100

Наприклад група 5 + (виплід 1922 р.) на першому та другому році дуже відстає від інших, але далі наздогоняє та йде рівнобіжно з іншими. Затримку в зростанні виплоду 1922 року можна пояснювати гіршими умовами харчування, а, ...

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931

Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 352

Все кубло мало сферичну форму, а середину його білка почала вистелпти мохом. Виплоди малят авторові доводилося спостерігати в кублах, що містилися в дуплах старих дерев. Білка, як тварина, що пристосувалася до життя на ...

O. O. Migulin, 1938

Nazemni khrebetni Ukraïny; ekologii︠a︡, poshyrenni︠a︡, ...

Одна самка за сезон дає один — чотири виплоди, що залежить від географічного положення району. В умовах України вона дає три-чотири виплоди, в яких буває в середньому по шість — дев'ять малят. Самки з післяродовими ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎L. D. Sharpylo, 1965

Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum

Тому перший весняний виплід дуже зменшується, а це може негативно позначитися й наступного року, бо, як відомо, зайці першого виплоду кращі для розмноження. Треба відзначити, що кількість і виживання зайченят першого ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936

Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 101

Тільки в Старобєльській степовій ділянці, на відміну від інших районів УРСР, є стійкі вогнища виплоду дощовиці товстовусої, а на піщаних косах та солонцях — гедзя піщаного. Попереджувальні заходи. У Степу не можна допускати ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 42

Близькими до іменника дитя в переносному значенні є слова виплід, плід: "Ці припущення є виплід його фантазії"; "Бібліотека - плід моєї праці" (Російсько-український фразеологічний словник І.Виргана й М.Пилинської). ДОСВІД І ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Бо війна — війною...Через перевал

Піднімаю розкарячеш/Ій подовгуватт/пїт , напевне, тільки Мені вбачається в ньому страхіт[онстр _ втілення постраху, погрози й жорстоопредмечеш/Ій виплід найхворобливішої людської ру пеньок із собою. зносив дров, розпалив ...

Роман Іваничук, 2008

Quo vadis

Хто зрадник? Син Юди, виплід його отрути, що удає християнина й ходить до молитовних домів для того тільки, щоб звинуватити братів перед імператором, — мовляв, імператора не хочуть визнавати за бога, отруюють фонтани, ...

Генрик Сенкевич, 2014

Фауст

Ти, може статься, Пекельного роду? Глянь на цей знак! Иого бояться Всі ваші зроду. Чому ж це ти наїживсь так? Виплід триклятий! Вмієш читати Ім”я Несказанного, Чудом зачатого, За нас розп”ятого, В віках осіянного? Де ж він?

Іоган Гете, 2012

Спокута сатани:

Я не вірю у привидів, однак можу заприсягтися, щомоямати справдіщойно була тут;либонь, то був виплід моєї збудженоїуяви.Сильний запах від носової хусточки нагадує мені Париж; я бачу крамницю, в якій я купила ці особливі ...

Марія Кореллі, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИПЛІД»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин виплід в контексте приведенных ниже новостных статей.

Двоє мешканців Львівщини захворіли на малярію

Передається від хворої до здорової людини через укуси малярійних комарів, яких на теренах Львівської області є чимало (виплід їх здійснюється в ... «Galnet, Авг 15»

У Києві через зараження лептоспірозом померли двоє людей

"Ми маємо абсолютний приріст у цифрах за серпень у зв'язку з тим, що пішов виплід щурів. У минулому році станом на серпень було зафіксовано 8 ... «5 канал, Авг 15»

"Я люблю іншу"

«Маємо вже досить маргінальної, вузьколобої, забиченої України, виплід безголової і тупої посткомуністичної еліти й рагульської маси», — писав він у ... «Львівська Газета, Июн 15»

Холодильники Миколи Левченка, черевички Ольги Сніцарчук …

«Телекритика» вже докладно аналізувала цей черговий виплід хворої уяви творців «Останнього попередження». Від себе додам - цей «шедевр» ... «Telecriticism, Июн 13»

Петро Скунць в “Екзилі”. ІІІ

Вважаю блискучою знахідкою поета фрагмент про паперових богів, бо вони – вже виплід цивілізації, хоч і язичницькі були не кращі, надто вже охочі до ... «Закарпаття online, Май 12»