Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "вступ" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВСТУП

вступ  [vstup] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВСТУП

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вступ» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова вступ в словаре украинский языка

вступление, в, ч. 1. Действие по знач. вступить, вступать 1, 2, 4, 5. - защищать [поприще] вступления в вас [деревьев] Спижевимы шипами (фр., XII, 1953, 493) Вступление Советского Союза в войну против государств оси [Берлин-Рим-Токио] мог только усилить, - и действительно усилил, - антифашистский и освободительный характер второй мировой войны (Сов. Укр., 10.И 1946, 1); В жизни каждого комсомольца важнейшим событием является вступление его в партию (Шер., Молодые мстители, 1949, 53) .2. Начальная часть книги, статьи, музыкального произведения и т. Д., Предшествующего основном изложения. - Каким же вступлением песню я начну Чтобы был горячий и благодарен (Сам., И 1958, 242) Оркестр начинает играть вступление, и Грета тихо покачивается в такт музыке, готовясь петь (Собко, Пьесы, 1958, 156). вступ, у, ч. 1. Дія за знач. вступи́ти, вступа́ти 1 2, 4, 5. — Боронитиму [терен] вступу до вас [дерев] Спижевими шпичками (Фр., XII, 1953, 493); Вступ Радянського Союзу у війну проти держав осі [Берлін-Рим-Токіо] міг лише посилити, — і справді посилив, — антифашистський і визвольний характер другої світової війни (Рад. Укр., 10.ІІ 1946, 1); У житті кожного комсомольця найважливішою подією є вступ його до партії (Шер., Молоді месники, 1949, 53).

2. Початкова частина книжки, статті, музичного твору і т. ін., що передує основному викладу. — Яким же вступом пісню я почну, Щоб був палкий і вдячний (Сам., І, 1958, 242); Оркестр починає грати вступ, і Грета тихо похитується в такт музиці, готуючись співати (Собко, П’єси, 1958, 156).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вступ» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВСТУП


уступ
array(ustup)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВСТУП

встромлений
встромлювати
встромлюватися
встромляти
встромлятися
встругати
встругнути
встрявати
встрягати
встрягти
встрянути
встряти
вступання
вступати
вступатися
вступити
вступитися
вступний
вступник
встяж

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВСТУП

бискуп
біскуп
викуп
відкуп
галапуп
глуп
голопуп
гугуп
гуп
живолуп
закуп
клуп
котолуп
круп
куп
литкуп
луп
притуп
туп
туп-туп

Синонимы и антонимы слова вступ в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вступ» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВСТУП

Посмотрите перевод слова вступ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова вступ с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вступ» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

加入
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

adhesión
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

accession
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

परिग्रहण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الانضمام
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

вступление
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

adesão
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রবেশ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

accession
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kemasukan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Beitritt
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

加盟
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

가입
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

entri
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

gia nhập
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நுழைவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

नोंद
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

giriş
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

accessione
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

przystąpienie
50 миллионов дикторов

украинский

вступ
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

acces
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ένταξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

toetreding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

anslutning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tiltredelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вступ

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВСТУП»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «вступ» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вступ

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВСТУП»

Поиск случаев использования слова вступ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вступ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Переднє слово Теоретичний предмет “Вступ до перекладознавства”, що входить до навчального плану перекладацьких відділень і факультетів України, покликаний увести студента – майбутнього перекладача – в систему термінів ...
Корунець І. В., 2008
2
Сочинениа. С портретами автора и вступ. Статʼей Н. ...
Николай Васильевич Шелгунов. ціи, и вотъ одинъ изъ теперешнихъ сотрудниковъ «Листка» пытался даже испросить разрѣшеніе на изданіе въ Минскѣ газеты. Все шло своимъ чередомъ, разсказываетъ онъ, и было подано ...
Николай Васильевич Шелгунов, 1904
3
Кто есть кто в российском литературоведении: ... - Сторінка 244
Слёзкин Ю. Шахматный ход: Роман, повести/ Сост. С. Никоненко, вступ. ст. И. Ковалёвой. М.: Сов. писатель. 1981. 576 с. Аверченко А. Избр. рассказы / Сост., примеч. С. Никоненко, вступ. ст. О. Михайлова. М.: Сов. Россия. 1985.
Николюкин А. Н., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВСТУП»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вступ в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Понад 60% українців готові підтримати вступ до НАТО на …
Якби всеукраїнський референдум про вступ до НАТО відбувся в липні 2015 року, 64% тих, хто взяв би в ньому участь, проголосували б за вступ України ... «Радіо Свобода, Сен 15»
2
Опитування: за вступ до ЄС понад половина українців
За вступ до ЄС виступає втричі більше українців, ніж до Євразійського економічного союзу. Про це йдеться у результатах опитування Фонду ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
3
Парламент Чорногорії підтримав вступ до НАТО
За вступ країни до НАТО проголосували 50 депутатів із 79, що брали участь у голосуванні, 26 проголосували проти, троє утрималися. Голосування ... «5 канал, Сен 15»
4
За вступ до НАТО – 40% українців, а проти – 30%, - соцопитування
Так, якби референдум на відповідну тему відбувся в липні 2015 року, то 41% опитаних українців підтримали б вступ України до Північноатлантичного ... «espreso.tv, Авг 15»
5
55% українців виступають за вступ до ЄС, 14% обирають Митний …
Понад половина українців виступають за членство в Євросоюзі, зі значною перевагою випереджаючи кількість тих, хто обирає Митний союз. Про це ... «Європейська правда, Авг 15»
6
У липні за вступ до НАТО проголосували б 64% – соціологи
На ймовірному референдумі про вступ України до НАТО, якби він відбувся в липні, за це проголосували б 64 відсотки його умовних учасників, проти були ... «Радіо Свобода, Авг 15»
7
Вступ до НАТО підтримують понад 60% українців
Порівняно до 2010-го р, позиція більшості українців щодо вступу до НАТО змінилася на діаметрально протилежну. Це випливає із соцопитування, ... «espreso.tv, Авг 15»
8
Прийом заяв на вступ до "вишів" продовжено до 2 серпня
Прийом заяв на вступ до вищих навчальних закладів приймальні комісії ... освіти (УЦОЯО), рекомендують подавати заяви на вступ до приймальних ... «Українська правда, Июл 15»
9
Порошенка закликають прискорити вступ України до НАТО
Підписанти звернення виступають за проведення всеукраїнського референдуму щодо вступу України в НАТО. «Зараз це – єдиний шлях. Україна має ... «Радіо Свобода, Июл 15»
10
Система вступу до вишів має заслуговувати на довіру - Інна Совсун
Новий закон про вищу освіту вже викликав чимало дискусій, які не вщухають й після початку вступної кампанії до ВНЗ. Якими є нові умови для вступу, хто ... «Укрінформ, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вступ [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vstup>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на