Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "відступ" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІДСТУП

відступ  [vidstup] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІДСТУП

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «відступ» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

отступление

Відступ

Отступление - тактический, оперативный или стратегический маневр в войне и военном деле. Вынужденное или запланировано оставление войсками занимаемых позиций, а также отвод войск на новые позиции в глубине собственной или враждебной территории. Отступление представляет собой важный ход и маневрирование в целях создания новой группы войск и средств для ведения последующих военных действий. Имеет целью вывода военной группы из-под удара врага, концентрацию войск, укрепления выгодной защитной позиции, или заманивания врага под удар. Відступ - тактичний, оперативний або стратегічний маневр в війні і військовій справі. Вимушене або заплановане залишення військами займаних позицій, а також відвід військ на нові позиції в глибині власної або ворожої території. Відступ являє собою важливий хід і маневрування в цілях створення нової групи військ і засобів для ведення наступних військових дій. Має на меті виведення військової групи з-під удару ворога, концентрацію військ, укріплення вигідної захисної позиції, або заманювання ворога під удар.

Значение слова відступ в словаре украинский языка

отступление, в, ч. 1. Уход с определенных позиций под натиском противника. Вся монгольская линия вместе подалась назад. Гласными насмешками радовались молодцы то отступление (фр., VI, 1951, 82); Об отступлении пока не говорилось, но отступать отсюда .. придется - это было ясно каждому (Гончар, Таврия .., 1957, 395) .2. Отказ от чего-либо, нарушение чего-то. Украшения жизни, опасения показать зло, которое еще в действительности означает отступление от принципов социалистического реализма (Ист. Укр. Лет., II, 1956, 28); Он опасался, что за отступление от проекта ему перепадет от Турбаях (Руд., Последняя сабля, 1959, 395) .3. Не связана с главной темой часть рассказа, произведения и т.п., которая содержит побочные мнению, замечания и т. Д. Речь он произнес четко, без лишних отступлений (Гур., Друзья .., 1959, 64); В сказках почти не встречаются описания природы, авторские отступления (Некоторые пит. Поэт. Мастерскую., 1956, 131) .Лиричний отступление см. відступ, у, ч. 1. Відхід з певних позицій під натиском супротивника. Вся монгольська лінія разом подалася назад. Голосними насміхами повітали молодці той відступ (Фр., VI, 1951, 82); Про відступ поки що не говорилося, але що відступати звідси.. доведеться — це було ясно кожному (Гончар, Таврія.., 1957, 395).

2. Відмова від чого-небудь, порушення чогось. Прикрашування життя, побоювання показати зло, яке ще є в дійсності, означає відступ від принципів соціалістичного реалізму (Іст. укр. літ., II, 1956, 28); Він побоювався, що за відступ від проекту йому перепаде від Турбая (Руд., Остання шабля, 1959, 395).

3. Не зв’язана з головною темою частина розповіді, твору тощо, яка містить побічну думку, зауваження і т. ін. Промову він виголосив чітко, без зайвих відступів (Гур., Друзі.., 1959, 64); У казках майже не зустрічаються описи природи, авторські відступи (Деякі пит. поет. майстерн., 1956, 131).

Ліри́чний ві́дступ див.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «відступ» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВІДСТУП


уступ
array(ustup)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДСТУП

відстругуватися
відстрявати
відстукати
відстукотіти
відстукувати
відступальний
відступати
відступатися
відступаючий
відступити
відступитися
відступлення
відступне
відступний
відступник
відступництво
відступницький
відступниця
відступство
відступця

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДСТУП

бискуп
біскуп
викуп
відкуп
галапуп
глуп
голопуп
гугуп
гуп
живолуп
закуп
клуп
котолуп
круп
куп
литкуп
луп
притуп
туп
туп-туп

Синонимы и антонимы слова відступ в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «відступ» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІДСТУП

Посмотрите перевод слова відступ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова відступ с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «відступ» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

撤退
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

retiro
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

retreat
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पीछे हटना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تراجع
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

отступление
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

retiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পশ্চাদপসরণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

retraite
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

berundur
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Rückzug
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

後退
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

후퇴
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

mundur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rút lui
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பின்வாங்கல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

माघार
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

geri çekilme
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ritiro
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

rekolekcje
50 миллионов дикторов

украинский

відступ
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

retragere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

υποχώρηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

retreat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

reträtt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

retrett
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова відступ

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВІДСТУП»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «відступ» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове відступ

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДСТУП»

Поиск случаев использования слова відступ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову відступ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 78
Наступ || відступ великий, весняний, відомий, глибокий, затальний, масовий, незабутній, несподіваний, організований, раптовий, рішучий. Блискучий, довгожданий, переможний, очікуваний, успішний наступ || важкий, тяжкий, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ГIndєnt] hanging — відступ уліво (в надрукованому тексті) indentation 1. зазуб, зазублина, щербина; надріз 2. виямок, заглибина, відбиток 3. індентування// зіндентування, втискання//втиснення; визначання//визначення твердости ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 690
... відступ; 5. вибоїна, западина; 6. відбиток. indent (In' dent) у 1. видовбувати, витісувати; нарізати, насікати; 2. складати документ з дублікатом; 3. виписувати ордер (вимогу) (на товари); to - for goods зробити замовлення на товари; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Taras Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 37
Для поеми характерні ліричні відступ и. До них зверталися вже попередники Шевченка - Є. Гребінка, П. Гулак-Артемовський, але у автора «Катерини» та інших творів вони вперше стали постійним компонентом композиції. Ліричні ...
H. I︠A︡ Nedilʹko, 1988
5
А - Н: - Сторінка 273
ВІДСТУП (порушення попередніх поглядів, принципів, домовленості про щось), ВІДМбВА, ВІДХІД — Чому такий відступ від проекту: цехи мусили б радіально йти до головного конвеєра», а я бачу — ковальський іде паралельно з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Третя подільська воєнна округа УПА "Лисоня": документи й ...
Кур. «Роман» дав наказ відступати. Відступали ми цією самою дорогою до с. Олесина. Відступ був здисциплінований — одні групи прикривали вогнем відступ інших, так що ми без втрат відступили й відв'язалися від ворога. Вбитих ...
I͡E͡vhen Shtendera, 1989
7
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...
стійками вд ударив по ворогові сильним вогнем та паочав відступати до Чорного Лісу. Ворог уперто переслідував його. Щойно звівши з ворогом бій у якому цей утратив близько 10 убитими і багато пораненими, повстанці змогли ...
Petro Mirchuk, 1953
8
Іліада
Ти-бо, замисливши лихо, велику із вітром Бореєм Бурю навіяла й гнала його по безплідному морю, Поки загнала на Кос його, густо населений острів. 30 35 45 50 55 60 65 70 Все ж. ПІСНЯ П7ЯТНАДЦЯТА. ВІДСТУП. ВІД. КОРАБЛІВ.
Гомер, 2006
9
Na hrani mriï i diĭsnosty: spohady pidpilʹnyka - Сторінка 111
Головний наступ поляки спрямували на ліве крило, на становища нашої боївки, бо праве крило, де був ранений "Макаренко". почало відступати, про що ми ще не знали. Мені видавалося, що бій для "Підкови" був неначе грою, якою ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
10
Історія Німеччини - Сторінка 115
Відступ Після заснування кайзерівської імперії 1871 р. постала потреба з'ясувати, чи має бути створена німецька національна держава, і якщо так, то у якій саме формі. Сучасники та два наступних покоління вважали державу ...
Гаген Шульце, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІДСТУП»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин відступ в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Більдт про два варіанти для Путіна - напад або відступ
За словами Більдта, у Путіна є два варіанти дій. "Він може поступово відступати, що йому видається політично непростим; або ж він почне військовий ... «ЛІГА.net, Сен 15»
2
Українська армія на Донбасі почала відступ - Пушилін
ЗСУ почали відводити військову техніку та особовий склад від лінії розмежування. Кілька населених пунктів уже звільнені. Новина повідомив один з ... «Преса України, Сен 15»
3
У Путіна є три причини, щоб відступити у війні проти України …
Якщо Путін вирішить, що на війні проти України втрачає більше, ніж отримує, він може піти на тактичний відступ в Донбасі на власних умовах. Він не ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
4
3 причини, чому Путін виведе війська з Донбасу
У президента РФ Володимира Путіна є як мінімум три причини для того, щоб відступити у війні з Україною і вивести війська з Донбасу. Про це пише ... «ICTV, Сен 15»
5
Бій під Старогнатівкою: ганебний відступ бойовиків (ВІДЕО 18+)
Бій під Старогнатівкою: ганебний відступ бойовиків (ВІДЕО 18+). Фото - Терористи ... нашу оборону. В результаті вмілих дій бійців АТО ворог відступив. «ICTV, Авг 15»
6
Синоптики прогнозують відступ аномальної спеки
Синоптики прогнозують відступ аномальної спеки. 10:52 16 серпня 2015 р. 0; 996. Фото: скріншот зі сторінки на сайті Гідрометцентру. У найближчі дні ... «Щоденний Львів, Авг 15»
7
Терористи покинули Широкіне, але це не відступ – Newsweek
Українські військові ставляться до такого відступу проросійських сил з підозрою. На їхню думку, це був тактичний маневр, який бойовикам був потрібен, ... «Дзеркало Тижня, Июл 15»
8
Масштабна провокація біля Кримського та відступ бойовиків від …
Минула доба в зоні АТО на Донбасі відзначилася стабілізацією ситуації на Маріупольському напрямку, де бойовики відступили з Широкиного в бік ... «Новини від ТСН, Июл 15»
9
Російський відступ в Україні - Newsweek
Росія не може перемогти у цій війні, але Україна все ще може її програти, пише американське видання. Що робить Володимир Путін: проводить наступ ... «Корреспондент.net, Июн 15»
10
У Мережі з'явився наказ Захарченка про відступ з Мар'їнки через …
У Мережі з'явився наказ Захарченка про відступ з Мар'їнки через великі ... Відступ бойовиків з-під Мар'їнки після невдалої спроби наступу на позиції сил ... «Новини від ТСН, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Відступ [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vidstup>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на