Значение слова "вигнічувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИГНІЧУВАТИ

вигнічувати  [vyhnichuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИГНІЧУВАТИ

Значение слова вигнічувати в словаре украинский языка

вигничуваты, ую, уеш, недок., ВИГНИТИТЫ, ичу, и тишина, док., перех. 1. Сжимая, сдавливая, удалять из чего жидкость и т. Д .; // Действовать гнетом, нажать на что-нибудь с какой-то целью. Дед командует залезать на [забитого] кабана. Сидят долго, пока сало на кабану одстане от мяса .. Когда хорошо вигнитилы кабана, его начинают скрести (Загреб., Европа 45, 1959, 290) .2. перен. Получать что-нибудь путем притеснений, насилия. [Мелешко:] Да с вас хотя работу Вигничуе проклятый дерилюд! А из кузнецов железо требует, чтобы тысячу топоров ему сковал (Коч., И, 1956, 447).

вигнічувати, ую, уєш, недок., ВИ́ГНІТИТИ, ічу, ітиш, док., перех. 1. Стискуючи, здавлюючи, видаляти з чогось рідину і т. ін.; // Діяти гнітом, натискувати на що-небудь з якоюсь метою. Дід командує залазити на [забитого] кабана. Сидять довго, аж поки сало на кабанові одстане од м’яса.. Коли добре вигнітили кабана, його починають шкребти (Загреб., Європа 45, 1959, 290).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИГНІЧУВАТИ

Посмотрите перевод слова вигнічувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вигнічувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вигнічувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: вигничуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: vyhnichuvaty
• украинский: вигнічувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vyhnichuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vyhnichuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИГНІЧУВАТИ»

Поиск случаев использования слова вигнічувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вигнічувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 152

2) Выгнивать, выгнить. Уман. П. 115. Вйгнітити. См. Вигнічувати. 5о. вигнічувати, чую, вп, сов. в. вигнітити, чу тиш, гл. Выжимать, выжать. Вигноiти. См. Вигноювати. Вйгнойка, ки, ж. Удобреніе (поля). Рк. Левиц. Вигнбювати, нóюю, вш, ...

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 161

1. рости. вигнітити, вигнічувати див. видушувати. вигнути див. 1. гнути, вигнутися див. 1 . гнутися. 1, 2. виговорити див. докоряти, 1. сказати. виговорювати див. докоряти. вигода див. користь. ВИГОДА (те, що полегшує життя, побут; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ці, р. МН. -иок вигнанництво, -а вигнанниця, -і, ор. -ею вигнанницький вигнання, -я вигнати, вижену, виженеш; нак. вйжепи вигнатися, виженуся, виженешся вигнивання, -я вигнивати, -ає ВІЇ гнилий вигнисти, -ие вигнити, -иє вигнітити, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... висолопляти, висовуватися, вистромлювати і вистромляти, виступати, витикати, вихилювати (рідко), вихиляти. ВИТИСКУВАТИ, вигнічувати, видавлювати, видушувати (олію), вижимати (прання), викручувати (білизну), витискати ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000