Значение слова "вихворостити" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИХВОРОСТИТИ

вихворостити  [vykhvorostyty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИХВОРОСТИТИ

Значение слова вихворостити в словаре украинский языка

вихвороститы, ощу, умерит, док., перех. Побить хворостиной, кнутом и т. Д. Если бы хоть раз вихворостила Того Головань, - он бы не делал того, что при всех делает (Мирный, IV, 1955, 104); [Домах:] А ​​что, если Прасковья снова вернется, ты не прогонишь ее от себя? [Карп:] не вернется! .. и люди Раилы: "Вихворосты, говорят, хорошенько, одумается" (Кроп., II, 1958, 122).

вихворостити, ощу, стиш, док., перех. Побити хворостиною, батогом і т. ін. Якби хоч раз вихворостила отого голованя, — він би не робив того, що при всіх робить (Мирний, IV, 1955, 104); [Домаха:] А що, як Пріська знов вернеться, ти не проженеш її від себе? [Карпо:] Не вернеться!.. і люде раїли: "Вихворости, кажуть, гарненько, схаменеться" (Кроп., II, 1958, 122).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИХВОРОСТИТИ

Посмотрите перевод слова вихворостити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вихворостити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вихворостити» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: вихвороститы
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: vyhvorostyty
• украинский: вихворостити
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vyhvorostyty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vyhvorostyty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИХВОРОСТИТИ»

Поиск случаев использования слова вихворостити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вихворостити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 10

ИЬдеЬнпвегг, adj. вигоюднЫий, зно— рений, Охлявмий, змарнший. 'Иьвейёещ v. a. випер'Ьщити, nauwkгати, вихворостити. ` Nbgeijen, v. a. скупити, бднимати. издевки, adj. снорочений, прикорочений, притятий, зиеншений.

Омелян Партицький, 1866

Vybrani p'i︠e︡sy - Сторінка 356

Деякі люди і досі пригадують ланшахти, як бувало покійні батюшка ваші, царство їм небесне, вічний покій їх душечці, захочуть кого з мужиків вихворостити, то зараз відчинять оце саме віконце та й гукають на отамана: «А веди його ...

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Pilʹhuk, 1962

Vybrani tvory - Сторінка 427

Кіндрат Антонович. Деяш люде 1 досі при- гадують ланшахти, як, бувало, пошйш батюшка вапп, царство їм небесне, вічний покш їх душечці, захочуть кого з мужишв вихворостити, то зараз відчинять оце саме вшонце та й гукають ...

Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967

А - Н: - Сторінка 228

1 . вибігати. вихворостити див. 1 . відшмагати. вихизовуватися див. хизуватися. 1, 2. вихилити див. 1. випивати, 1. висувати. вихилитися див. 1 . висуватися. вихиляси див. викрутаси. вихилясом див. викрутасом. 1 — 3. вихиляти див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 2 - Сторінка 307

Кіндрат Антонович. Деякі люде і досі пригадують ланшахти, як бувало покійні батюшка ваші, царство їм небесне, вічний покій їх душечці, захочуть кого з мужиків вихворостити, то зараз відчинять оце саме віконце та й гукають на ...

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 85

... вихваляння, -я вихваляти, -яю, -яеш вихвалятися, -яюся, -яешся вйхвор1ти, -1ю, -кш вйхворостити, -ощу, -остиш вихизовуватися, -уюся, -уешся вихилений вихилити, -лю, -лиш вихилювати, -юю, -юеш виторговувати вихворостити ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 10

246деiteln, v. а. виперѣщити, вицвѣгати, вихворостити. 246децеп, v. а. скупити, бднимати. 206чеtirgt, adi. скорочений, прикорочений, притятий, зменшений. 26щеlben, v. а. жовто закрасити, зажовтити; v. m. жовто барвити. 2154сlett ...

Omelian Partitskiĭ, 1867