Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "вилущувати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИЛУЩУВАТИ

вилущувати  [vylushchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИЛУЩУВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вилущувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова вилущувати в словаре украинский языка

выуживать, ую, уеш, недок., вылущить, щу, щиш, док., перех. 1. Очищать, освобождать что-нибудь от внешней оболочки, скорлупы и т. Д. Старый Онуфрий .. срывал колосок и вилущував зернышко, или уже можно жать (фр., III, 1950, 206) Села белочка завтракать .., шишку грызет, семена вылущивает (коп., Как они .., 1948, 95); Это дело не такое, как с орехом: раскусил и вылущил зернышко ... (Коцюб., И, 1955, 115) // Отделять, отрывать зерно от кочана и т. Д. За две недели до посева зерно вылущивают из средней части кочана [кукурузы], сортируют, подвергают солнечном обогреве (Колга. Укр., 5, 1958, 18); * Образно. Университетская жизнь вилущило его из тесной скорлупы гимназиста (Кобр., Выбор., 1954, 30) .◊ вылущить зубы - выбить зубы. Объемистый телом рука Потаповича .. не с одной вилущила зубы (Мирный, II, 1954, 105); Зубы, как фасоль, вилущу (Стельмах, Кровь человеческая .. И, 1957, 15) .2. перен., редко. Уничтожать. Всех медведей и кабанов вилущимо, всех волков, лис вытравим (стр., И, 1957, 292) // шутку. Съедать. - Значит, вилущить псяюхи все вареники, и нам мало что останется (Н.-Лев., III, 1956, 354). вилущувати, ую, уєш, недок., ВИ́ЛУЩИТИ, щу, щиш, док., перех. 1. Очищати, звільняти що-небудь від зовнішньої оболонки, шкаралупи і т. ін. Старий Онопрій.. зривав колосок і вилущував зернятко, чи вже можна жати (Фр., ІІІ, 1950, 206); Сіла білочка снідати.., шишку гризе, насіння вилущує (Коп., Як вони.., 1948, 95); Це справа не така, як з горіхом: розкусив та й вилущив зернятко… (Коцюб., І, 1955, 115); // Відокремлювати, відривати зерно від качана і т. ін. За два тижні до сівби зерно вилущують з середньої частини качана [кукурудзи], сортують, піддають сонячному обігріванню (Колг. Укр., 5, 1958, 18); * Образно. Університетське життя вилущило його з тісної шкаралупи гімназиста (Кобр., Вибр., 1954, 30).

Ви́лущити зу́би — вибити зуби. Тілиста рука Потаповича.. не з одного вилущила зуби (Мирний, II, 1954, 105); Зуби, мов квасолю, вилущу (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 15).

2. перен., рідко. Знищувати. Всіх ведмедів і вепрів вилущимо, всіх вовків, лисиць витравимо (Стор., І, 1957, 292); // жарт. З’їдати. — Отже, вилущить псяюха всі вареники, і нам мало що зостанеться (Н.-Лев., III, 1956, 354).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вилущувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВИЛУЩУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИЛУЩУВАТИ

вилуплювати
вилуплюватися
вилупок
вилупча
вилух
вилучання
вилучати
вилучатися
вилучений
вилучення
вилучити
вилучитися
вилучуватися
вилушок
вилущений
вилущення
вилущити
вилущитися
вилущування
вилущуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИЛУЩУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова вилущувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вилущувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИЛУЩУВАТИ

Посмотрите перевод слова вилущувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова вилущувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вилущувати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

掏出
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pagar
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

shell out
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बाहर खोल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بصق
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

выуживать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

despender
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

তুষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

bombarder
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sekam
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

berappen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

支払います
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

남김없이 지불하다
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

husk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bao ra
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

உமி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

साल
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kabuk
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

sborsare
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

wybulić
50 миллионов дикторов

украинский

вилущувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

plăti
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πληρώνω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

dop uit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

punga ut
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

shell ut
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вилущувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВИЛУЩУВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «вилущувати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вилущувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИЛУЩУВАТИ»

Поиск случаев использования слова вилущувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вилущувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 593
Цадго і огеска) виймати -аю -ас, очищати від шкаралупи, вилущувати -ую -ує, вилузувати -ую -ує; -- іаііго 7. огесЬа вилущувати з горіха зернятко 2. (кш зіепу) видовбувати -ую -ус; (піекоти оді) викблювати -юю -юс ууіироуаґ2 -ще -щй ...
Peter Bunganič, 1985
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 169
Изгибаться дугой. Вйлушок, пка, м. изъ шелухи. . Вилущити, ся. См. Вилущувати, ся. Вилущувати, щую, вш, сов. в. вйлущити, щу, щиш, гл. 1) Вышелушивать, вишелушить. 2) Истреблять, истребить. Вони вилущать усе твое військо.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 165
Вони його спершу вилущують із просяної шкаралущі, а вже по тому ковтають. Мене цей факт просто ошелешив: на дідька вилущувати пшоно, коли воно вже є — вилущене, готове до споживання?!. Але минув якийсь час, і я навіть ...
Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Комп.) erased п - із конфігурації configured off [out] вилучення див. вилучання вилучити див. вилучати вилучний 1. removable, eliminable 2. excludable 3. withdrawable вилучність (усувність) eliminability вилущувати//вилущити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 169
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko. Картосхема 16. Семантика лексеми теребити. I. 'Відділяти насіння рослин від стебел, соломи': 1 — 'вилущувати зерно (безвідносно до рослини; загальна назва)'; 2 — ' — насіння соняшника'; 3 — ' — ' горох, ...
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990
6
А - Н: - Сторінка 181
1 . траплятися. вилущити, вилущувати див. 1. лущити. ВИЛУЩУВАТИСЯ (випадати з якоїсь оболонки, шкаралупи, качана, стручка), ЛУЩИТИСЯ; ВИТЕРЕБЛЮВАТИСЯ (також про качани, стручки тощо — ставати порожніми).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 74
... -уеш вилучання, -я вилучати, -аю, -аеш вилучений вилучення, -я вилучити, -чу, -чиш вилущений вйлущення, -я вилущити, -щу, -щиш вилущування, -я вилущувати, -ую, -уеш вильнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё вилюдн1лий вйлюдн1ти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...
У Закарпатській області зерно кукурудзи є найважливішим джерелом концентрованих кормів. Звичайно перед згодовуванням зерно вилущують і подрібнюють. Літературні дані свідчать про те, що ефект від згодовування тваринам ...
Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954
9
Duma pro tebe: roman - Сторінка 230
Віршики, віршики треба вилущувати, — і вільною рукою робить рух, наче вилущує з стручка горошини. — А чого? Зимородок знову зітхає: — Взагалі, я дивлюсь на твори живих, як на тривогу для живих. Краще б їх друкувати після ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
10
Проби
... треба банітувати. я знаю людей, які вивчають та пояснюють свої календарі і намагаються нас переконати про їхню правдомовність на підставі поточних подій. але там усього намішано, з них можна вилущувати і правду, і брехню.
Мішель Монтень, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИЛУЩУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вилущувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Анатолій Юхименко підтвердив: створює Партію розвитку України
От і добре. Не потрібно буде вилущувати п.дорів поодинці. Хєрачити їх будемо просто по партійному списку. Справедливо (Гість) | 15.06.2014, 10:47:16. «ОГО, Июн 14»
2
Віталій Коротич vs Віктор Янукович: реверанси й компліменти
А Віталій Коротич хвалив його й за те, що президент, не будучи «з Пажеського корпусу», так гарно вміє «вилущувати» з суспільства мислячих людей. «Telecriticism, Авг 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вилущувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vylushchuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на