Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "випробування" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИПРОБУВАННЯ

випробування  [vyprobuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИПРОБУВАННЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «випробування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Испытания (техника)

Випробування (техніка)

Испытания в технике и физике - экспериментальное определение количественных и качественных характеристик свойств объекта испытаний по результатам воздействия на него при моделировании или функционирования ... Випро́бування у техніці та фізиці — експериментальне визначення кількісних і якісних характеристик властивостей об'єкта випробувань за результатом впливу на нього під час моделювання чи функціювання...

Значение слова випробування в словаре украинский языка

испытания, я, с. Действие по знач. испытать. Принятая II съездом РСДРП марксистская программа с честью выдержала испытания времени (Ком. Укр., 5, 1961, 12) .ВИПРОБУВАННЯ, я, с. 1. Действие по знач. испытать. Новый, вчера приведен с заводского испытания, паровоз уверенно двинулся со своим непомерным грузом (Ле, Опов. И очерки, 1950, 140) Был он с научной экспедицией в водах океана, как раз в тех водах, над которыми вставали тогда сатанинские грибы атомных испытаний (Гончар, Тронка, 1963, 195) .2. Невзгоды, большие трудности, беда. Кто живет с народом и для народа, поэтому не страшны даже самые испытания (Гур., Новеллы, 1951, 130) В дни тяжелых испытаний народ наш неизменно сохранял и проявлял в своих произведениях непоколебимую веру в светлое будущее (Рыльский, III, 1956, 151). випробування, я, с. Дія за знач. ви́пробувати. Прийнята II з’їздом РСДРП марксистська програма з честю витримала випробування часу (Ком. Укр., 5, 1961, 12).

ВИПРО́БУВАННЯ, я, с. 1. Дія за знач. випро́бувати. Новий, учора приведений з заводського випробування, паровоз упевнено рушив з своїм непомірним вантажем (Ле, Опов. та нариси, 1950, 140); Був він з науковою експедицією у водах океану, якраз у тих водах, над якими вставали тоді сатанинські гриби атомних випробувань (Гончар, Тронка, 1963, 195).

2. Знегоди, великі труднощі, лихо. Хто живе з народом і для народу, тому не страшні навіть найбільші випробування (Гур., Новели, 1951, 130); У дні найтяжчих випробувань народ наш незмінно зберігав і виявляв у своїх творах непохитну віру в світле майбутнє (Рильський, III, 1956, 151).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «випробування» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВИПРОБУВАННЯ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИПРОБУВАННЯ

випроб
випроба
випробний
випробовуваний
випробовування
випробовувати
випробовуватися
випробуваний
випробувати
випробуватися
випробувач
випроваджати
випровадження
випроваджування
випроваджуватися
випровадити
випроводжання
випроводжати
випроводити
випровожати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИПРОБУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Синонимы и антонимы слова випробування в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «випробування» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИПРОБУВАННЯ

Посмотрите перевод слова випробування на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова випробування с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «випробування» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

审讯
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ensayo
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

trial
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

परीक्षण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

محاكمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

испытания
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

julgamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পরীক্ষা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

procès
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ujian
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Versuch
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

トライアル
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

시도
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

test
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thử nghiệm
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சோதனை
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

चाचणी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

test
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

processo
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

próba
50 миллионов дикторов

украинский

випробування
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

proces
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

δίκη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verhoor
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

prov
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

prøve
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова випробування

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВИПРОБУВАННЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «випробування» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове випробування

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИПРОБУВАННЯ»

Поиск случаев использования слова випробування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову випробування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Випробування вiрою: боротьба за реалiзацiю прав i свобод ...
боротьба за реалiзацiю прав i свобод вiруючих в Украïнi в другiй половинi 1950-х-1980-тi рр Олег Григорович Бажан, Юрiй Зiновiйович Данилюк, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Holovna ...
Олег Григорович Бажан, ‎Юрiй Зiновiйович Данилюк, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
2
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Достовірність проведених випробувань залежить, звичайно, від правильного функціонування і точності випробувань та вимірювального устаткування. А останнє, в свою чергу, залежить від простежуваності калібрувань. Результати ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дослідний) experimental випробовний testable випробовність testability випробовування див. випробування випробовувати див. випробувати випробовчий test, testing; trial; experimental див. тж дослідний, випробувальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
на бтр зсуву; и. на срез випробування на зр1з; и. на старение випробування на старшня; и. на схватывание випробування на тужавшня; и. на твёрдость випробування на тверда сть; и. на текучесть випробування на текуч1сть; и. на ...
Roman Kinash, 2005
5
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
A = {E1A, E2A , ..., EmA}, (8.9) а випадкова подія B цього ж випробування – з такої: B = {E1B, E2B, ..., EkB}. (8.10) Випадкова подія A має місце, якщо в результаті випробування реалізується елементарна подія EiA, яка належить до ...
Личковський Е. І. та ін., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИПРОБУВАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин випробування в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У зоні АТО проходить випробування вітчизняний комплекс …
У зоні АТО проходить випробування постановник радіоперешкод «Анклав» створений вітчизняним виробником – компанією «Укрспецтехніка».Новий ... «espreso.tv, Сен 15»
2
Київенерго запевняє, що завершила гідравлічні випробування
"У повному обсязі проведено гідравлічні випробування тепломереж. Під час випробувань, що тривали з 15 квітня до 31 серпня, було виявлено 1 362 ... «Українська правда - Київ, Сен 15»
3
Чи витримає європейська єдність випробування біженцями? - DW …
Маленький сирієць Айлан Курді затонув, намагаючись дістатись берегів Європи. Чи можна показувати фотографію мертвої дитини, викинутої морем? «Deutsche Welle, Сен 15»
4
Нідерланди почали випробування технології 5G
Невелике село Лопперсум на півночі Нідерландів та його околиці стануть першою сільською місцевістю в світі, де відбудуться випробування технології ... «Корреспондент.net, Авг 15»
5
Іран хоче провести ракетні випробування
Збройні сили Ірану мають провести ракетні випробування, заявив начальник генштабу ЗС Ірану генерал-майор Хасан Фірузабаді, повідомляє РИА ... «Дзеркало Тижня, Авг 15»
6
У Києві 90% тепломереж пройшли гідравлічні випробування
У Києві станом на 4 серпня проведено гідравлічні випробування майже 90% тепломереж від обсягу, запланованого на міжопалювальний період 2015 р. «РБК-Україна, Авг 15»
7
У Мережі з'явилося відео випробування нового броньованого …
Автомобіль пройде випробування в зоні проведення антитерористичної операції. Транспортний засіб будуть використовувати на передовій під час ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июл 15»
8
США провели випробування нової ядерної бомби
1 липня ВПС Сполучених Штатів і Національна адміністрація з ядерної безпеки здійснили перше випробування ядерної бомби B61-12 на полігоні ... «Українська правда, Июл 15»
9
Модернізований Мі-24П пройшов випробування (фото)
У Чернігові фахівці Державного науково-випробувального центру Збройних сил України провели випробування модернізованого вертольота Мі-24П. «ICTV, Июн 15»
10
NASA почало випробування марсіанської літаючої тарілки
Очікується, що повітряна куля підніме літаючу тарілку до висоти 37 кілометрів протягом приблизно 2-3 годин. Після цього за допомогою ракетного ... «Новини від ТСН, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Випробування [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vyprobuvannya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на