Значение слова "вишарпувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИШАРПУВАТИ

вишарпувати  [vysharpuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИШАРПУВАТИ

Значение слова вишарпувати в словаре украинский языка

вишарпуваты, ую, уеш, недок., ВИШАРПНУТЫ, ну, Нэш, док., перех., разм. Резко дергая, дергая, вытягивать, вырывать, выхватывать кого, что-нибудь откуда-то, из чего-то. Если бы его, Терентия, сила, он бы за насмешку судил бы, как в давние долги, сам языки с корнем вишарпував бы [у людей] (Стельмах, Хлеб .., 1959, 115) Стиснув зубы, Богдан поезд его на себя и, вишарпнувшы из толпы, так подверг ему ногой сзади, что он .. улетел на дорогу торчком (Гончар, Человек .., 1960, 13).

вишарпувати, ую, уєш, недок., ВИ́ШАРПНУТИ, ну, неш, док., перех., розм. Різко смикаючи, шарпаючи, витягати, виривати, вихоплювати кого-, що-небудь звідкись, з чогось. Коли б його, Терентія, сила, він би за насмішку судив би, як за задавнені борги, сам язики з коренем вишарпував би [у людей] (Стельмах, Хліб.., 1959, 115); Зціпивши зуби, Богдан потяг його на себе і, вишарпнувши з натовпу, так піддав йому ногою ззаду, що він.. відлетів на дорогу сторчаком (Гончар, Людина.., 1960, 13).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИШАРПУВАТИ

Посмотрите перевод слова вишарпувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вишарпувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вишарпувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: вишарпуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বিস্তৃত করার জন্য
• Переводчик с украинский языка на французский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: vysharpuvaty
• украинский: вишарпувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: vysharpuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vysharpuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИШАРПУВАТИ»

Поиск случаев использования слова вишарпувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вишарпувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 87

-ем вишаровувати, -ую, -уеш вишарпиути, -ну, -неш вишарпувати, -ую, -уеш, док. вишарпувати, -ую, -уеш, недок. вйшаруваний вйшарувати, -ую, -уеш вишатирити, -рю, -риш; нак. -ир вишахровувати, -ую, -уеш вйшахрувати, -ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Khronika Ivana Skomorokha: povistʹ ta novely - Сторінка 104

Ні контрабаса. Ні гобоя, що так гидко рикає. Ні... Ні отого пісного, як борщ в голодовку, диригентового обличчя». Оркестр знову заграв, і Ригір в одну мить втратив волю думки. Довготелесий в чорних окулярах почав вишарпувати з ...

Anatoliĭ Kolisnychenko, 1972

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ем вишаровувати, -ую, -уєш вишарпнути, -ну, -неш вишарпувати, -ую, -уєш вйшаруваниіі вишарувати, -ую, -уєш вишатирити, -рю, -риш; как. -ир вишахровувати, -ую, -уєш вишахрувати, -ую, -уєш вишенька, -и, д.-м. -ці, мн. вишеньки ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

А - Н: - Сторінка 231

1. мити. вишарпнути, вишарпувати див. 1. виривати. вишарувати див. 1 . мити. 1, 2. вишептати див. 1. замовляти, 1. шептати. вишиваний див. вишитий. 1. ВИШИВАННЯ (нашивання на тканину або шкіру візерунків нитками, бісером ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИШАРПУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вишарпувати в контексте приведенных ниже новостных статей.

Чи буде сьома хвиля мобілізації

Вишарпувати із контексту - це теж проблема. Причому тотальна. "-Жінко, печи пляцки! -Муки нема... -На маслі!!!" 76 до лучани 25 Липня 2015 12:54. «Волинські Новини, Июл 15»