Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "вишкіряти" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИШКІРЯТИ

вишкіряти  [vyshkiryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИШКІРЯТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вишкіряти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова вишкіряти в словаре украинский языка

вишкиряты, яю, Яеш и ВИШКИРЮВАТЫ, юю, юеш, недок., ВИШКИРИТЫ, рю, риш, док., перех., разм. Раздвигая губы, раскрывая рот, пасть, открывать, показывать (зубы). Акула тяжело дышит раскрытого пастью и вишкиряе три ряда зубов (Смил., Крылья, 1954, 135) Пес, который висел у будки, не встает со своего логовищ, а увидев его [комиссара], вишкирюе зубы (фр., VIII, 1952, 80); Волк посмотрел на нас, сердито оскалил зубы (коп., Как они .., 1948, 45) .◊ Вишкиряты (вишкириты) зубы (клыки) к кому и без приложения, зневажл .: а) улыбаться, осмихатися; смеяться. А к моему мужу все вишкиряе [дьячиха] те зубища, где встрине (Н.-Лев., II, 1956, 15); Вдруг женщина дожевывает, глотает и премило вишкиряе золотые зубы к Юре (Смолич, II, 1958, 47); б) угрожать. [Дранко:] Смотри, я свои [зубы] оскал (Кроп., И 1958, 217) Он живет надеждой на то время, когда можно будет откровенно вишкириты клыки, но друзья, сдержанные английские друзья, предписывают ждать (Донец., II, 1956, 85). вишкіряти, я́ю, я́єш і ВИШКІ́РЮВАТИ, юю, юєш, недок., ВИ́ШКІРИТИ, рю, риш, док., перех., розм. Розсуваючи губи, розтуляючи рот, пащу, відкривати, показувати (зуби). Акула важко дихає розтуленою пащекою і вишкіряє три ряди зубів (Сміл., Крила, 1954, 135); Пес, прип’ятий біля буди, не встає зі свого леговища, а, побачивши його [комісара], вишкірює зуби (Фр., VIII, 1952, 80); Вовк озирнувся на нас, сердито вишкірив зуби (Коп., Як вони.., 1948, 45).

Вишкіря́ти (ви́шкірити) зу́би (і́кла) до кого і без додатка, зневажл.: а) посміхатися, осміхатися; сміятися. А до мого чоловіка все вишкіряє [дячиха] ті зубища, де не встріне (Н.-Лев., II, 1956, 15); Враз дама дожовує, ковтає і премило вишкіряє золоті зуби до Юри (Смолич, II, 1958, 47); б) погрожувати. [Дранко:] Дивись, я свої [зуби] вишкірю (Кроп., І, 1958, 217); Він живе надією на той час, коли можна буде відверто вишкірити ікла, але друзі, стримані англійські друзі, наказують чекати (Донч., II, 1956, 85).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вишкіряти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВИШКІРЯТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИШКІРЯТИ

вишкіблювати
вишкіл
вишкірений
вишкірити
вишкіритися
вишкірювати
вишкірюватися
вишкірятися
вишка
вишкандибати
вишкандибуватися
вишкварити
вишкварка
вишкварки
вишкварок
вишкварювання
вишкварювати
вишколений
вишколити
вишколювати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИШКІРЯТИ

буряти
вгоряти
вечеряти
вечоряти
виговоряти
вигоряти
видворяти
переміряти
повишкіряти
повіряти
поміряти
понавіряти
приміряти
провіряти
проміряти
прочіряти
розміряти
сповіряти
увіряти
уміряти

Синонимы и антонимы слова вишкіряти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вишкіряти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИШКІРЯТИ

Посмотрите перевод слова вишкіряти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова вишкіряти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вишкіряти» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

vyshkiryaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vyshkiryaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

vyshkiryaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

vyshkiryaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

vyshkiryaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

вишкиряты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vyshkiryaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

স্কুরি আপ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

vyshkiryaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

vyshkiryaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

vyshkiryaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

vyshkiryaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

vyshkiryaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

vyshkiryaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vyshkiryaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

vyshkiryaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

vyshkiryaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

vyshkiryaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

vyshkiryaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

vyshkiryaty
50 миллионов дикторов

украинский

вишкіряти
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

vyshkiryaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

vyshkiryaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vyshkiryaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vyshkiryaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vyshkiryaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вишкіряти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВИШКІРЯТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «вишкіряти» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вишкіряти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИШКІРЯТИ»

Поиск случаев использования слова вишкіряти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вишкіряти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 110
1. удар. ошймок див. 1. шматок. ошкірити див. вишкіряти. ошкіритися див. 1. вишкірятися. ошкірювати див. вишкіряти. ошкірюватися див. 1. вишкірятися. ошкіряти див. вишкіряти. ошкірятися див. 1. вишкірятися. ошкребок див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 112
ВИШКІРЮВАТИ: вишкірювати зуби див. вишкіряти. ВИШКІРЯТИ: вишкіряти (рідко вишкірювати, шкірити, щирити) / вишкірити (рідко вищирити) зуби, зневажл. І. до кого і без додатка. Сміятися. Враз дама дожовує, ковтає і премило ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 106
Навіть потенційно не виявляють свого значення у сучасній мові слова типу похнюпити, скалити, вискаляти, шкірити, вишкіряти, вирячити та под. Вони набувають певного змісту лише у поєднаннях похнюпити голову (рідше — ніс, ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 201
Вишкiблювати, люю, вп, гл. Выскабливать. Пух. 1. 250. Вйшкiрити, ся. См. Вишкіряти, ся. Вишкіряти, ряю, вш, сов. в. рити, рю, риш, гл.—зуби. Оскаливать, оскалитъ зубы. Вишкiрятися, ряюся, вшся, сов. в. вйшкiритися, рюся, ришся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 285
... -а -а^й песіок. вишкірювати -юю -ює, скалити -ю -ить, шкірити -ю -ить, вишкіряти -які -яє; іЬа V зро}Єпі -- гиЬу па піекоко шкірити (вишкіряти, вишкірювати, скалити) зуби до кбго осіеагаС -а -а)й песіок. (тііеко, роїіеуки) проціджувати ...
Peter Bunganič, 1985
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 156
(споруда) tower; бурова ~ derrick/boring rig; нафтова ~ oil derrick; парашутна ~ parachute tower; сторожова ~ watchtower; 2. жарг. (смертна кара) capital punishment. вишкварки мн. cracklings. вишкіл education; training. вишкіряти, ...
Гороть Є. І., 2009
7
Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 221
Розтулив пащу широким отвором півкола і вишкіряє здорові зуби, Ваче сміється рядами білих домів. (ііііі!.. стор. 184-І8.Ї). Додаток. Фр. 48. Під вечір на тихе блакитне море налетіли білі вітрила, як рій метелів. Фр. 15. Пливе човник у ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926
8
Твори в 2 томах - Сторінка 422
... як ключка; очі витрішкуваті, як у сови; брови, як пацюки; як говорить, то сопе, наче ковальський міх, а морда неначе сажею обмазана. Куди вже дякова чорна сучка з білими бровами багато краща. А до мого чоловіка все вишкіряє ті ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
9
Tvory: Opovidanni︠a︡, povisti (1908-1913) - Сторінка 161
... пащу широким отвором півкола і вишкіряє здорові зуби, наче сміється рядами білих домів. Антін потер чоло і говорив тихіше: — Не знаю, чи ми розмовляли наголос, чи мовчки, але ми плили в широкім просторі рядом, плече з ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
10
Na krutozlami - Сторінка 185
Вишкіряє шляхетські ікла, ладиться кусати. Іншим вітром подуло. Уже, видно, забув губернатор, як усеньке літо сидів смиренний і ласкавий, мов янголятко, нікому насупроти й слова не казав. Брав дарунки, гречно дякував і побожно ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вишкіряти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vyshkiryaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на