Скачать приложение
educalingo
висилання

Значение слова "висилання" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИСИЛАННЯ

[vysylannya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИСИЛАННЯ

Значение слова висилання в словаре украинский языка

высылки, я, с. Действие по знач. высылать. Он .. упередив жену о долге, который тяготеет на нем, и она не противилась высылке [денег] (фр., IV, 1950, 39).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВИСИЛАННЯ

безталання · вислання · вистилання · волання · відсилання · горлання · досилання · ділання · заволання · заклання · засилання · заслання · застилання · кошлання · надсилання · надіслання · насилання · наслання · настилання · палання

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИСИЛАННЯ

висидіти · висидітися · висиджування · висиджувати · висиджуватися · висидка · висилати · висилатися · висилити · висилитися · висилка · висилювати · висилюватися · висиляти · висилятися · висинатися · висинити · висинитися · висиновити · висинювати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИСИЛАННЯ

пересилання · перестилання · подолання · присилання · підсилання · підстилання · розсилання · розстилання · слання · сідлання · чвалання · щорання · щупання · щілювання · юродствування · юстирування · якання · ярмаркування · ясирування · ячання

Синонимы и антонимы слова висилання в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «висилання» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИСИЛАННЯ

Посмотрите перевод слова висилання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова висилання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «висилання» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

驱逐
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

expulsión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

expulsion
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

निष्कासन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

طرد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

высылки
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

expulsão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বিতাড়ন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

expulsion
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pengusiran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Vertreibung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

追放
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

제명
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

expulsion
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

trục xuất
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வெளியேற்றப்பட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

हकालपट्टी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kovma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

espulsione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

wydalenie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

висилання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

expulzare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

απέλαση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

uitsetting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

utvisning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

utvisning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова висилання

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВИСИЛАННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова висилання
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «висилання».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове висилання

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИСИЛАННЯ»

Поиск случаев использования слова висилання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову висилання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... найвищою мірою ['єmin9ntli] emission 1. емісія; висилання//вислання | емісійний 2. променювання/випромінювання// випромінення 3. викид (газів) [I'mijn] acoustic - акустична емісія alpha — альфа-висилання, альфа-променювання, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Репресивна діяльність органів державної безпеки СРСР в ...
розстріл - вироків не було, ув'язнення - 27,2% від загалу, заслання - висилання - 16,9%, умовно - 5,8%, звільнені - 50,1%; 2) Дніпропетровська обл. : розстріл - вироків не було, ув'язнення - 12,1%, заслання - висилання - 6,1%, ...
Володимир Михайлович Нікольский, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... холодне - field [cold] emission - частинок particle emission, corpuscular emission висилати//вислати 1. (емітувати) emit; send out (проміння — rays; тепло — heat; сигнали — signals) 2. (променювати) radiate 3. (пересилати) transmit 4.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 111
Та до батичка висилал[а]. ч- і n! - 7. Чи твої кідрі, чи твої шовки, б * До-обрий вечір! Був 9я хлопчик, став на стовпчик Чи твоя дочка й Маланоч[ка]? ула суo1 дівчина — чиривички козлові, удьте з празнIками здоровl! 8. — Ни мої кідрі ...
Іваницький А. І., 2007
5
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 53
4. – Ни мої кідрі, ни мої шовки, Ни моя дочка й Маланоч[ка]. 5. Мала ночка питрівочка, Ни виспалася Маланоч[ка]. 6. Кідрі ткала, шовки пряла Та до батичка висилал[а]. 7. Чи твої кідрі, чи твої шовки, Чи твоя дочка й Маланоч[ка]? 8.
Іваницький А. І., 2008
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 148
(про птицю) to hatch. висилання sending, dispatch (див. ще висилка). висилати, вислати to send (off, away, out); (відправляти примусово) to banish, to exile; (із країни) to deport, to expel. висилатися, вислатися to be banished; tо be sent ...
Гороть Є. І., 2009
7
Peremyshchyna: Dennyky viddilu "Burlaky" - Сторінка 129
Ми вже в Чираку. Чути стріли в Брилинцях, десь як коло Вущини. Заходимо в потік коло Солотвини, але по бараболю не висилаємо, бо в Рокшичах ВП. Варимо лише м'ясо. М'ясо хлопці лишають на день, а юшку їдять. (Кличка: Май ...
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1987
8
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Як стали шукати таких-сяких, то стали висилати на Сибір людей. Багатирів стали шукати. А він всього господар — та й все. Наш сусіда Свинцицький Станіслав Станіславович. В нього зовсім мало що було тієї землі, але ж він умів ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
9
Propami︠a︡tna knyha: vydana z nahody soroklitnʹoho ...
Разом від комітетів односельчан і товариств вислано до краю $33,661.71, а з допомогою родинам — $170,677.71. Ще зазначимо, що між посилками на допомогу рідні є згадані такі суми, які висилали наші робітники до краю на те, ...
Ukrainian National Association, ‎Luka Myshuha, 1936
10
Velykyj teror na Chmel·nyččyni: ist.-krajezn. zbirnyk - Сторінка 238
сяких, то стали висилати на Сибір людей. Багатирів стали шукати. А він всього господар — та й все. Наш сусіда Свинцицький Станіслав Станіславович. В нього зовсім мало що було тієї землі, але ж він умів хазяйнувати, так йому ...
Khmelʹnyt︠s︡ʹka misʹka literaturna spilka "Podilli︠a︡", 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИСИЛАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин висилання в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Польща може вислати посла Росії за "ляпас кожному поляку"
Кроки, які передбачає дипломатія, дуже чіткі - починаючи від ноти протесту і закінчуючи висиланням. Це рішення ухвалюватиме МЗС Польщі", - сказав ... «Укрінформ, Сен 15»
2
Італія засудила дії Угорщини щодо сирійських мігрантів
Він також наголосив на необхідності вдосконалення як процесу ідентифікації біженців, так і розширення норми висилання тих, хто під подібний статус ... «УНН, Сен 15»
3
Росія помстилася за висилання свого дипломата-шпигуна з України
Видання з посиланням на власне джерело в МЗС РФ зазначає, що це стало відповіддю на висилання російського дипломата з Одеси в липні. «espreso.tv, Сен 15»
4
Москва пообіцяла відповісти на висилання консула РФ з Одеси
Москва сприймає ситуацію з російським генконсулом в Одесі як недружній крок і має намір вжити необхідних заходів у відповідь. Про це заявив у ... «Корреспондент.net, Июл 15»
5
О борьбе с бандеровщиной без мифов и операция «Бумеранг»
... активно працюють агенти бандерівської СБ. Таким чином, ОУНр отримує інформацію про висилання на Україну мельниківськиї емісарів та кур'єрів». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Июн 15»
6
Президентські дебати у Польщі: українське питання не на часі
Позиція лідера перегонів Анджея Дуди – відхреститися від своєї єдиної необережної заяви у січні про висилання польських військ в Україну. «Європейська правда, Май 15»
7
У Києві проведуть спільну молитву за загиблими під час …
Дегтярівська, 25-а) відбудеться дуа (загальна молитва) за всіх, хто загинув під час висилання", - написав він. Крім цього, за словами Джемілєва, з 20.00 ... «espreso.tv, Май 15»
8
Війна в Україні посварила польських політиків: на прем'єрку …
... є противником висилання польських військ на територію України. Він сказав тільки про те, що ми є в НАТО і тільки НАТО може приймати таке рішення". «Телевизионная служба новостей 1+1, Янв 15»
9
План Б для України
Тюрми, конфіскації, висилання з країни. Буде багато крику про переслідування опозиції. Пам'ятаймо — це не опозиція, хоч би як називалася. Це агенти ... «Українська правда, Дек 14»
10
Джозеф Байден мав телефонну розмову з Петром Порошенком
Лідери двох країн погодились, що висилання Росією військової колони через кордон на територію України і подальше надання зброї сепаратистам іде в ... «Голос Америки, Авг 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Висилання [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vysylannya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU