ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАБУКСУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «забуксувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова забуксувати в словаре украинский языка
забуксовать, уе, док. Начать буксовать. Машина заехала в широкую колдобину, трудно, натужно заявила мотором и забуксовала (Коз., Сальвия, 1959, 206) Паровоз, скрежеща колесами, забуксовал на месте (Донец., VI, 1957, 177). забуксувати, у́є, док. Почати буксувати. Машина заїхала в широку ковбаню, важко, натужно завила мотором і забуксувала (Коз., Сальвія, 1959, 206); Паровоз, скрегочучи колесами, забуксував на місці (Донч., VI, 1957, 177).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «забуксувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАБУКСУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
забуксувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
забуксувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 55
Не варто також різко набирати швидкість або гальмувати — колеса можуть забуксувати. Якщо на дорозі глибокі колії, старайтеся їхати так, аби однією стороною коліс не потрапляти на колію. Якщо дорогу покриває багнюка чи ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... буксувати/ пробуксовувати//пробуксувати; проковзувати// проковзнути, рухатися юзом D to go into a — забуксувати 2. напрямна рейка 3. гальмівна колодка 4. пересувна платформа (на рейках) [skпd] skid-mounted платформовий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(плитками, дахівкою) tiled забрукувати див. брукувати забсолютувати див. абсолютувати забстрагувати див. абстрагувати забувати//забути forget забуксувати go into a skid, startskidding забути див. забувати забутий forgotten ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Administratyvno-terytorialʹnyĭ ustriĭ Podilli︠a︡: ... - Сторінка 10
Тому без попередньої підготовки управлінського персоналу реформа на місцях може просто "забуксувати". Які наслідки проведення реформи адміністративно-територіального устрою? Зменшення кількості міст обласного.
Vitaliĭ Oluĭko, P. I͡A. Slobodi͡ani͡uk, M. I. Bai︠u︡k, 2005
5
Hranit: roman - Сторінка 258
Далі їхати бояться, можна забуксувати. — Злізай! Приїхали! Зіпхнули. Немов мішок з капустою. Ні, мішок з капустою навряд чи так кидають. Мішки з капустою обережно вивантажують. Щоб не побилась. А людину кидають.
Hryhoriĭ Tereshchenko, 1975
6
T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 126
Бадьоро заскреготав стартер, машина рушила і поповзла, аби по кількох метрах знову зупинитися й забуксувати знову. Зблиснуло сонце. Зблиснули калюжі на дорозі. Зблиснула масна землиця, до краю напоєна весняною водою ...
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2003
7
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 129
Головне _ не забуксувати серед переправи, бо доведеться або шоферові, або Дробасі тюпати півтора кілометра до бурової за трактором, щоб витягнув. Ні, наче пронесло. Машина вибирається на пагорб, а він слизький, бо з коліс ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
8
Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 570
Щоб не забуксувати й не спинитися остаточно, коли машина наздоганяла колону бійців і повинна була їх обминути, шофер натискав на кнопку свого клаксона, але, зачувши його хрипкий півнячий голосок і побачивши позад себе ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
9
Na bilomu koni: roman - Сторінка 186
... все було до автоматизму ясним і натренованим — тільки стій та виконуй радіокоманди,— а на піднесенні, з вогником, бо розумів, що без нього, без його ініціативи ота велетенська машина могла забуксувати в першу-ліпшу мить.
10
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 411
Водій зупинив машину біля вузенької стежини: вона втікала від дороги поміж споришами під гору до маминої хати. — Ну, хоч двадцятку яку візьміть на той випадок, як забуксуєте та доведеться платити знову. — Забуксувати, може ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАБУКСУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
забуксувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Поліомієліт в Україні: наскільки велика загроза?
Саме тому кампанія з вакцинації, яка повинна розпочатись цього тижня, може зіткнутися з труднощами і навіть забуксувати. А вірус може поширитися за ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
Чому «суспільне мовлення» для Волині краще, ніж «державне»
Інакше ця реформа може забуксувати і ми не отримаємо принципово нових джерел інформації і змін в цій частини суспільного життя”, – вважає ... «Волинські Новини, Мар 15»
"Великий бунт" на маленькій вулиці Льва Толстого скасовується!
... лайки, прокльони, які, звісно, адресують не тільки Богу! Така картина дратує не так їх, але й водіїв, які не ризикують сюди їхати, бо можна забуксувати. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Дек 14»
