КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАБИНТУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
забинтувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
забинтувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
На зворотному шляхуприхопили спирт, настоянку опіюта потрібну кількість бинтів для Міларда. Допомігши йому прочиститий забинтувати рану,ми всілисявивчати книжку.Це скоріше був атлас, а не мапи:у м'якій шкіряній палітурці ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... tail [under] water било beater бинда band конвеєрна - conveyer belt [band] биндовий band бинт (-y) bandage бинтовий bandage бинтувати//забинтувати/побинтувати bandage бити 1. beat 2. (розбивати) break, smash - струменем jet ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 87
Сказав посипати дуже інтенсивно свої рани тією присипкою, а пізніше приложити ту мазь грубим шаром і забинтувати. Я так і зробив. Через кілька днів мої рани затягнулися і вигоїлися. Так по сьогоднішній день лишилися тільки ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
4
Російсько-український та українсько-російський словник ...
... ж. сальная з. сальна; желудок шлунок, -а, ч.; желудочно-кишечный тракт шлунково-кишковий тракт; живот живіт, -ота, ч.; забинтовать забинтувати; заболевание захворювання, с.; закаливание загартування, с.; знобить морозити; ...
Юрій Ващенко, Наталя Кудлай, Людмила Шевченко-Савчинська, 2005
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... бинтувати//забинтувати | baendid3| banded 1. смугастий 2. облямований | baendid] bandelet смужка; облямівка; обідець lbaendo'leІ |"baendolєt] band-elimination смугозатримувальний, смугорежекторний | baendi limi'neijn] banding ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Щоб не битиніза що ні самого себе, анісвоїх людей, коли вони наблизяться до мене, я мусив забинтувати свою руку й цілий тиждень носити її на підв'язці, наче її мені відтяли по самісінький лікоть. Від людини, котра зуміла ...
7
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 114
... на вагу золота, а ви... Ці слова таки подіяли на хлопців і вони повернулися до Даші - А що нам робити? - запитав Владько. - Треба зняти сорочку і промити рану, а потім забинтувати. Крові ніхто не боїться? Добре! тоді до справи!
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 353
Та так, що довелося навіть забинтувати. Боячись, що я розпитуватиму далі, лікар поспішив вийти з моєї палати. І вже ввечері мені розповіла Зіна, чому Сягайлові забинтували руки. — Як він тільки терпить? Уся шкіра на поверхні до ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
9
Povinʹ zori kolyshe: roman - Сторінка 192
Клаво, тримай кінець, щоб не плутався... Сяк-так похапцем забинтували матері груди й знову обережно поклали її на долівку. — Полеж трохи так... А ми сховаємо пораненого кулеметника. Андрій разом з сестрою кинувся до бійця, ...
Viktor D. Vakulenko, 1973
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. перев'язка див. перёв'яз, пов'яз- ка. 1. ПЕРЕВ'ЯЗУВАТИ (рану), ПОВ'Я- ЗУВАТИ, ПЕРЕВИВАТИ д1ал.; БИНТУ- ВАТИ, ЗАБИНТОВУВАТИ (перев. бинтом). — Док.: перев'язати, пов'язатн, пе- ревйти; забинтувати. Як I всг, Ярина ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАБИНТУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
забинтувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Українські герої. Олексій
Намагався забинтувати і сам потрапив, накрило мене наступною міною» — розповідає він. Олексій був тяжко паранений. Основний удар припав на ноги, ... «Hromadske Radio, Май 15»
Денис Гойко: «Моя служба почалася з війни»
А треба було якнайскоріше його перев'язати, як мумію забинтувати. А вони ще й знімали. У журналіста, мабуть, десь такі ж поранення були, як у мене, ... «Telecriticism, Мар 15»
Лікування дерев - поради садівникам
На рану потрібно накладати подрібнений щавель шаром у півтора сантиметра, а потім забинтувати. Пов'язку необхідно протягом літа міняти. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Май 14»
Галицькі гади – хто вони?: зустріч із Тарасом Гринчишиним
Також кінцівку потрібно туго забинтувати на 5см вище місця укусу таким чином, щоб під пов'язкою проходив палець, а в міру збільшення набряку ... «ZAXID.net, Июн 13»
