Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "зачерствіти" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАЧЕРСТВІТИ

зачерствіти  [zacherstvity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАЧЕРСТВІТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «зачерствіти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова зачерствіти в словаре украинский языка

очерстветь, черствеет, черствеет, док.1. Стать черствым, жестким. Долго хлеб едим, уже до зачерствел (Сл. Гр.) * Образно. [Некоторые парни:] Молодой еще очень [Семен]! Хотя и полно в его голове ума, так комом же еще тот ум, - пусть зачерствеет! .. (Кроп., И 1958, 67) .2. перен., без приложения и чем. Стать равнодушным, бесчувственным. И очерствели наши сердца, как пашня через длинную засуху (Л. Укр., I, 1951, 291) Она когда-то представляла, что рабочие очерствели у железа, а здесь видела, как заботятся друг о друге (Ю. Янов., Мир, 1956, 260) Судьба так и не подарила ему ни семьи, ни детей, ни богатства, и он, совсем зачерствившы сердцем, смотрел теперь на мир холодными, злобными глазами (Ю. Бедзик, Огонь .., 1960, 109). зачерствіти, че́рстві́ю, че́рстві́єш, док.

1. Стати черствим, твердим. Довго хліб їмо, уже аж зачерствів (Сл. Гр.); * Образно. [Деякі парубки:] Молодий ще дуже [Семен]! Хоч і повно в його голові розуму, так глевкий же ще той розум,— нехай зачерствіє!.. (Кроп., І, 1958, 67).

2. перен., без додатка і чим. Стати байдужим, бездушним. І зачерствіли наші серця, мов рілля через довгу посуху (Л. Укр., I, 1951, 291); Вона колись уявляла, що робітники зачерствіли біля заліза, а тут бачила, як дбають один про одного (Ю. Янов., Мир, 1956, 260); Доля так і не подарувала йому ні сім’ї, ні дітей, ні багатства, і він, зовсім зачерствівши серцем, дивився тепер на світ холодними, злостивими очима (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 109).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «зачерствіти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАЧЕРСТВІТИ


черствіти
array(cherstvity)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАЧЕРСТВІТИ

зачервлення
зачервонілий
зачервоніти
зачервонітися
зачервонений
зачервонити
зачервонитися
зачереватіти
зачерети
зачеркати
зачерпати
зачерпнути
зачерпнутий
зачерпнутися
зачерпувати
зачерпуватися
зачерствілість
зачерствілий
зачерствити
зачеряпити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАЧЕРСТВІТИ

водявіти
вошивіти
говіти
гружавіти
гугнявіти
дешевіти
дичавіти
дірчавіти
дірявіти
жидовіти
жилавіти
жубовіти
забагровіти
забужавіти
забучавіти
завдовіти
завошивіти
заговіти
загугнявіти
задеревіти

Синонимы и антонимы слова зачерствіти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «зачерствіти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАЧЕРСТВІТИ

Посмотрите перевод слова зачерствіти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова зачерствіти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зачерствіти» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zacherstvity
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zacherstvity
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

zacherstvity
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

zacherstvity
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zacherstvity
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

очерстветь
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zacherstvity
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zacherstvity
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

zacherstvity
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

zacherstvity
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zacherstvity
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

zacherstvity
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zacherstvity
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

zacherstvity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zacherstvity
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zacherstvity
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zacherstvity
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

zacherstvity
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zacherstvity
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zacherstvity
50 миллионов дикторов

украинский

зачерствіти
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zacherstvity
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zacherstvity
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zacherstvity
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zacherstvity
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zacherstvity
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова зачерствіти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАЧЕРСТВІТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «зачерствіти» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове зачерствіти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАЧЕРСТВІТИ»

Поиск случаев использования слова зачерствіти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зачерствіти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Синтаксис знахідного відмінка в сучасній українській ... - Сторінка 18
... жовтити — жовтіти, зарум'янити — зарум'яніти, збіднити — збідніти, зачерствитизачерствіти, здешевити — здешевіти, зеленити — зеленіти, зміцнити — зміцніти, знесилити — знесиліти, золотити — золотіти та ін.
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1971
2
Обитель героїв
... сплюснутим тертям об шорсткий бік вічності, а Великий Корж лише днями випав із дірявої торбинки Вічного Мандрівця, щоб зачерствіти й утворити твердінь, названу Квадратом Опори. Принаймні так стверджує „Турель міфів" за ...
Генри Олди, 2013
3
Вірші:
Нехай ідуть всі ті нездари На торговиці та базариї Нікчемний крам, дрібні вигоди — От їх найвищії клейнодиі Але коли повсякчас битись, То серце може озлобитись. Охляти може, зачерствіти, Зав'януть, як без сонця квіти.
Микола Вороний, 2015
4
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 301
За кожним із нас були тисячі кілометрів фронтових доріг, безліч жорстоких смертельних боїв, і за цей час могли б зачерствіти в боях наші серця, одначе, видно, не зачерствіли, видно, не притупилося око до краси, бо невдовзі після ...
Olesʹ Honchar, 1967
5
Chary-Komyshi: - Сторінка 32
вих доріг, безліч жорстоких смертельних боїв, і за цей час могли б зачерствіти в боях наші серця, одначе, видно, не зачерствіли, видно, не притупилося око до краси, бо невдовзі після прибуття на хутір ми вже помітили, що весна ...
Olesʹ Honchar, 1975
6
Literaturne sʹohodenni︠a︡: literaturno-krytychni statti - Сторінка 92
Становище ваше, Саво Даниловичу, становище нашого кураївського Зевса таке, що могли б і зачерствіти, а якщо не зачерствіли, якщо й при таких дозах пошани та слави організм не втратив чутливості, то мені, як медикові, ...
Kostʹ Volynsʹkyĭ, 1982
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Bryhantyna bereh li͡ubovi ...
Становище ваше, Саво Даниловичу, становище нашого кураївського Зевса таке, що могли б і зачерствіти, а якщо не зачерствіли, якщо й при таких дозах пошани та слави організм не втратив чутливості, то мені, як медикові, ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
8
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 33
За кожним із нас були тисячі кілометрів фронтових доріг, безліч жорстоких смертельних боїв, і за цей час могли б зачерствіти наші серця, одначе, видно, не зачерствіли, видно, не притупилося око до краси, бо невдовзі після ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
9
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 420
За кожним із нас були тисячі фронтових доріг, безліч жорстоких смертельних боїв, і за цей час могли б зачерствіти в боях наші серця, одначе, видно, не зачерствіли, видно, не притупилося око до краси, бо невдовзі після прибуття ...
Olesʹ Honchar, 1960
10
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 107
Становище ваше, Саво Даниловичу, становище нашого кураївського Зевса таке, що могли б і зачерствіти, а якщо не зачерствіли, якщо й при таких дозах пошани та слави організм не втратив чутливості, то мені, як медикові, ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАЧЕРСТВІТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин зачерствіти в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
200 літ віри: історія храму на Волині
Дуже приємно допомагати людям, це не дає нам зачерствіти душею», – ділиться враженнями староста молодіжного клубу Оксана Наглюк. За майже дві ... «Волинські Новини, Апр 15»
2
У Львові стартував новий музичний фестиваль «Академія …
Організатори «Академії» вважають: «У складний буремний час, в який нам доводиться жити, дуже важливо – не зачерствіти душею, не втратити радості ... «Щоденний Львів, Мар 15»
3
Французька кухня: як стати доктором кулінарних наук
А для голови інституту Рабле Лоїка Вайяна кожен із чотирьох лауреатів надав традиційній французькій кухні нову динаміку і не дозволив їй зачерствіти ... «Корреспондент.net, Дек 13»
4
"Хвороби не приходять безпричинно. Суглоби болять у злих і …
Я часто молюся, щоб Бог не дав мені зачерствіти. Недавно їздила до паралізованої багато років жінки, яку доглядає мати. Розплакалася разом із нею. «Gazeta.ua, Авг 12»
5
«МЕНІ ТРИНАДЦЯТИЙ МИНАЛО...»
Яку ж силу духу слід мати, щоб у таких умовах не зламатися, не збайдужіти душею, не зачерствіти серцем, а все думати і піклуватися про свій народ? «Кримська Свiтлиця, Мар 12»
6
Олег Ковальчук – патріот, господарник, поет
Це не дозволяє зачерствіти душі у сірій буденності. Це ,як віра, наповнює розумінням свого призначення у житті. Хочу подарувати читачам свій вірш. «Волинь, Сен 10»
7
Про «канонічність» Російської Православної Церкви
... і реформаторських підступів і одночасно не дозволили зачерствіти, допомогли їй залишитись дійовим засобом для спасіння як окремої взятої людини, ... «Майдан, Июл 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Зачерствіти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zacherstvity>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на