Значение слова "захирілий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАХИРІЛИЙ

захирілий  [zakhyrilyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАХИРІЛИЙ

Значение слова захирілий в словаре украинский языка

обветшавший, а, е. Диепр. акт. мин. ч. до захиреть; // в знач. прил. В 1797 г.. По приказу Павла I фельдмаршала Суворова отправили в его захиревшее поместье кончан-ское и установили за ним унизительный надзор (Ист. СССР, II, 1957, 96).

захирілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до захи́рі́ти; // у знач. прикм. У 1797 р. з наказу Павла І фельдмаршала Суворова вислали в його захиріле помістя Кончан-ське і встановили за ним принизливий нагляд (Іст. СРСР, II, 1957, 96).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАХИРІЛИЙ

Посмотрите перевод слова захирілий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова захирілий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «захирілий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 体弱多病
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: enfermizo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: sickly
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बीमार
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: غث
• Переводчик с украинский языка на русский язык: обветшавший
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: doentio
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: দুর্বল
• Переводчик с украинский языка на французский язык: maladif
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: uzur
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: kränklich
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 病弱な
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 병약 한
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: sickly
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hay đau
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: நோய்வாய்ப்பட்ட
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: निस्तेज
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hastalıklı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: malaticcio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: chorowity
• украинский: захирілий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bolnăvicios
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: φιλάσθενος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: sieklike
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: sjuklig
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: sykelig

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАХИРІЛИЙ»

Поиск случаев использования слова захирілий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову захирілий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 113

Закапризничать, Захирілий, а, е. Болѣзненный, захирѣвшій. Захиріти, рію, еш, гл. Захирѣть. Захирів так, що й полови не пiдведу. Гул. Арт. (О. 1861. П. 99). Оце й захиріе дитина. Левиц. П. 139. Захист, ту, м. 1) Мѣсто, защищенное ...

Borys Hrinchenko, 1907

Mykola Hohol' : roman-ese - Сторінка 119

... яких тоді мало кому щось говорили. 1838 року захирілий журнал Погодіна і Шевирьова «Москов- ский наблюдатель» перейшов до рук молодого критика Віссаріона Бєлінського, а разом з тим до гуртка молодих людей, щв 119.

M. V. Popovych, 1989

Za snihamy bilymy: - Сторінка 51

З вашою участю ожив зовсім було захирілий «Голос хлібороба», воює по-справжньому. Навіть мені трохи перепало... Такий несподіваний поворот у розмові! Почуваю, що спаленів. Але Тимофій Петрович говорив так, що в тоні його ...

Oleksa Hureïv, 1973

Tvory - Том 2 - Сторінка 41

Захиріло... Нема поживних соків у грунті. Молодий паросточку, ми підживимо тебе! Дамо фосфору, азотного і калійного добрива. Весняне сонечко пригріє, може, бризне дощик, земля присмокче добриво. Вогка земля вбира добриво ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1969

Tvory: Divchina pid i͡a͡blunei͡u͡: roman. Buĭmir: roman

Захиріло... Нема поживних соків у грунті. Молодий паросточку, ми підживимо тебе! Дамо фосфору, азотного і калійного добрива. Весняне сонечко пригріє, може, бризне дощик, земля присмокче добриво. Вогка земля вбира добриво ...

Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1969

Dity Chumatsʹkogo shli︠a︡khu: roman - Том 2 - Сторінка 99

Він думав про себе, як про когось іншого. І не було жалко. Скільки насіння сіється, а скільки то з нього могутніх дубів виростає... Він — те насіння, що зійшло й зразу захиріло. Ну, й що ж, шкода йому тих безвісно захирілих насінний, ...

Dokii͡a Humenna, 1948

Біографія випадкового чуда:

Лєна з дитинства була особливою: без царя в голові, навіть Бог у неї був позичений. Якось Лєна облишила молитися — і нічого, грім не ...

Таня Малярчук, 2014

Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 127

Захиріло село, що часом мені аж страшно, як воно буде далі? А хіба в Та- лаях не так? — Слухай, Романе, ти хазяїн, і я хазяїн. А керує нами такий недоросток, що я не раз собі думаю: до чого дожилися, Романе? Така стара кадра, ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974

Neshchodennyĭ shchodennyk - Сторінка 99

лося із землі чи захиріло на ній, проте навічно осіло чіткими кадрами в денцях моїх зіниць, і найяскравіше яріють там сліди моїх ніг, які топтали зело в гонитві за чарівною незнайомкою, котру й сьогодні прагну наздогнати, ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 2004

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Україна для автора — «край квітучий», але він живе в постійній загрозі від татар; Київ же як місто «в чужоземнім ярмі захиріло». Отож едині оборонці ціеї землі — козаки, «лицарі славні». Відтак робиться висновок: «Знайте всі й ...

Taras Hunczak, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАХИРІЛИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин захирілий в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Шоколадний дім" в Києві перетвориться на світ на межі …

... України та Росії перетворять "Шоколадний дім", захирілий особняк початку ХХ століття. За словами автора проекту, відомого художника Олега Кулика, ... «ЛІГА.net, Апр 12»