КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАПЛУТУВАННЯ»
Поиск случаев использования слова
заплутування в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
заплутування, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок) плутанка; заплутаність, сплутаність 3. ускладнювання//ускладнення (In'taenglmont) - of disclinations 1. заплутування дисклінацій 2. дисклінаційна плутанка, плутанка дисклінацій - of dislocations 1. заплутування дислокацій ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(складність) complexity; sophistication, complicacy; intricacy; perplexity - квантових станів фuantum entanglement заплутання див. заплутування заплутати(ся) див. заплутувати(ся) заплутування//заплутання 1. entanglement; tangling 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 441
... pres. р. embrangling) 1. заплутувати, сплутувати; ускладнювати; 2. бентежити; збивати з пантелику; заганяти в безвихiдь: -d in difficulties загнаний у безвихiдь. embrasure [lm" brelZal n 1. амбразура; отвір, просвіт (у стіні); 2. військ.
4
Rozsliduvanni͡a posadovykh zlochyniv i vymahatelʹstva - Сторінка 44
До них належать: пщбір кадрів матеріально вщповщальних оаб, заплутування зв1тносл; порушення правил обліку, неправильне списання 1 т.п. При цьому нерщко використовуються недолги в ДЕСТах, ОСТах, ТУ; б) безпосередне ...
Mykola Vasylʹovych Dz︠h︡yha, A. S. Podshibi︠a︡kin, Arzen Mykhaĭlovych Ukhalʹ,
1998
5
Shli︠u︡bni ihryshcha z︠h︡ab: (kryminalʹni povisti ta ... - Сторінка 60
Andriĭ Kokoti︠u︡kha,
1996
6
Tinʹova ekonomika i︠a︡k predmet ekonomichnoï kryminolohiï
... автори яких мають великий досвщ кон,юнктурно-"наукового"' заплутування реальних причинно-наслщкових зв'язюв щодо 1СТорп виникнення тшьової економжи та ШЛЯХ1В п подолан- ня. Вельмишановш автори-реформатори ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Popovych,
1998
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 265
ЗАПЛУТУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. заплутувати. ЗАПЛУТУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАПЛУТАТИ, аю, аеш, док., перех. 1. Безладно перевивати, перешп- тати що-небудь (нитки, волосся 1 т. т.); призводити до безладдя, порушуючи ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 223
-Н1СТЮ заплутати, -аю, -аеш заплутатися, -аюся, -аешся заплутуваний заплутування, -я заплутувати, -ую, -уеш заплутуватися, -уюся, -уешся запльований запльовувати, -ую, -уеш заплювати, -юю, -юёш, -юемо, -юетё заплюскати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 524
[тармати] «заплутувати; смикати» Нед, [тарманйна] «плутанина, пере- важно в нитках» Шейк, Нед, [тарма- ня] «заплутування; тягання за волос- ся» Шейк, Нед; — р. [тармать] «смикати, заплутувати», слц. с1гтах' «смикати, трясти», ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
... наслідком якого всі ці пересування новобранців просторами неозорої країни були чистісінькою імпровізацією.Можливо, це був єдино виправданий метод заплутування іноземних розвідок. Те, що 8 травня 1983 року о 23й годині з ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАПЛУТУВАННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
заплутування в контексте приведенных ниже новостных статей.
Доповідач ООН після поїздки Україною перерахував проблеми з …
Серед іншого Хайнс вказав, що подача офіційним Києвом збройного конфлікту як антитерористичної операції призвело до значного заплутування як ... «Hromadske.tv, Сен 15»
Влада Житомирщини стала кулею для політичних кілерів?
Практика створення організацій з подібною назвою задля заплутування громадян під час виборів відома давно. Однак в нашому випадку в боротьбу з ... «Перший житомирський інформаційний портал, Май 15»
Андрей Илларионов: Совершенно ясно, что это убийство было …
Жодна приватна служба безпеки або навіть бандитське угрупування не здатні були б зробити нічого подібного. А отже і місце злочину, і заплутування ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Мар 15»
Ілларіонов: убивство Нємцова – було масштабною спецоперацією
А отже і місце злочину, і заплутування ходу слідства вказують в одному напрямку, – переконаний Ілларіонов – і цей напрямок – Кремль. Версія для друку ... «Голос Америки, Мар 15»
Рівнянкам відкрили секрет нарощення волосся
Після цього терміну відбувається заплутування волосся в точках нарощування, що ускладнює зняття волосся і робить його болісним. - Нарощування ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Янв 15»
Нацрада оголосила «Зеонбуду» попередження за відмову …
Переписки і листування - це заплутування і маніпулювання рішенням Нацради і думкою громадськості. Я не хочу, щоб нас тримали за дурнів!». «Telecriticism, Авг 14»
Вчені виявили, що кенгуру використовують свій хвіст як ще одну …
Читайте також: Фізики зайнялися проблемою заплутування навушників в неймовірні вузли. Дослідники пильно спостерігали якийсь час за тваринами, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июл 14»
Чому дроти навушників завжди заплутані?
Обмежений час заплутування і жорсткість дротів призводять до більш низької ймовірності; однак у випадку довгих і гнучких проводів ймовірність Р ... «Преса України, Июн 14»
Фізики зайнялися проблемою заплутування навушників в …
Для вирішення цієї проблеми вчені обробили 3415 випадків заплутування навушників, завдяки чому вдалося встановити більше сотні різних за типом ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июн 14»
УБОЗ розкрив схеми розкрадання бюджетних коштів в Одеській …
Для заплутування слідів гроші "переганяли" через "конвертаційні центри", а після цього розподіляли між співучасниками угруповання. Завдяки діяльності ... «РБК-Україна, Июл 13»