Значение слова "заправка" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАПРАВКА

заправка  [zapravka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАПРАВКА

заправка

Заправка

Заправка, заправки - то, чем заправляют пищу. Заправкой может служить: ▪ толченый вместе с луком и чесноком сало; ▪ томат; ▪ ростбиф с луком, морковью и тому подобное; ▪ сливочное масло и т. Д. Чаще всего применяемые в украинской кухни заправки: лук, морковь, петрушка, сельдерей, томат, муку, толченый сало, укроп пахучий, щавель и т. Д.

Заправка, заправа — те, чим заправляють їжу. Заправкою може служити: ▪ товчене разом з цибулею і часником сало; ▪ томат; ▪ засмажка з цибулею, морквою тощо; ▪ вершкове масло і т. д. Найчастіше вживані в українській кухні заправки: цибуля, морква, петрушка, селера, томат, борошно, товчене сало, кріп пахучий, щавель і т. д.

Значение слова заправка в словаре украинский языка

заправка, и, Ж.1. То же, что заправки и заправляння1. Для заправки машин водой, горючим и смазкой пользуются специальным заправочным инструментом и инвентарем (Орг. И технол. Тракт. Работ, 1956, 84); - А ты такую ​​машину изобрети, чтобы заправку [мартеновской печи] и всякие присадки сама делала, а ты бы только командовал (Собко, Белое пламя, 1952, 206) .2. То, чем заправляется что-нибудь. В печи представлена ​​заправка. Время, как искра, пролетает. Что ж, пусть эта вторая плавка Будет скоростная, как и (Шпорта, Выбор., 1958, 214).

заправка, и, ж.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАПРАВКА

Посмотрите перевод слова заправка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова заправка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заправка» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 加油站
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: gasolinera
• Переводчик с украинский языка на английский язык: gas station
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: गैस स्टेशन
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: محطة بنزين
• Переводчик с украинский языка на русский язык: заправка
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: posto de gasolina
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: পুনরায় পূর্ণ-করণ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: station-service
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Pengisian bahan bakar
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Tankstelle
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ガソリンスタンド
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 주유소
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: refill
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: trạm xăng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: நிரப்பவோ
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: भरण्यासाठी पुन्हा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: doldurma
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: distributore di benzina
• Переводчик с украинский языка на польский язык: stacja benzynowa
• украинский: заправка
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: stație de benzină
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: βενζινάδικο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: gas-stasie
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bensinstation
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bensinstasjon

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАПРАВКА»

Поиск случаев использования слова заправка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заправка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Приготовление вкуснейших соусов, подлив, заправок, ...

‚134 Лимонная заправка по-средиземноморски . . ‚ . . ‚ . . . . ‚ . . ‚ . ‚ ‚ . ‚ ‚ ‚ ‚134 Острая ... ‚135 Масляная заправка с вялеными помидорами ‚ . . ‚ . . . . ‚ . . ‚ . . ‚ . ... ‚136 Масляная заправка с бальзамическим уксусом и оливками . . . . ‚ ‚ ‚ ‚136 ...

Анастасия Красичкова, 2010

Полная заправка на Иссоре

Нелегкое это дело – подстраиваться под традиции и нравы жителей других планет. Космическим дипломатам Изнову и Федорову ...

Владимир Михайлов, 2013

Холодные и теплые салаты. Мясные, рыбные, овощные, ...

Заправка. из. йогурта. с. брынзой. Брынза— 200 г,чеснок —1 зубчик, мята свежая —3—4 веточки, йогурт — 1стакан,масло оливковое —3 ст. л.,сольи перецповкусу Брынзу размять вилкой, смешатьв блендерес йогуртом. Добавить ...

Гагарина А., 2014

Салаты и закуски со всего света: простые рецепты на каждый ...

... мясных и рыбных блюд) . . . . . . . . . . . . . . . ‚9 Масляная заправка (для овощных салатов) . . . . . . . . . . ..10 Масляная заправка с чесноком (для овощных салатов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‚10 Сметанная заправка (для мясных и ...

Елена Витальевна Жукова, 2009

Техническое нормирование в качественной металлургии

Поэтому следует регламентировать лишь время, технически необходимое и вполне достаточное для детального осмотра и заправки печи после выпуска плавки, перед началом следующей, исключая затраты времени на ...

М. А. Амельченко, 1954

Организация и планирование производства на ... - Сторінка 259

Заправка печи является первой технологической операцией, и хотя доля ее в общей длительности плавки невелика, от правильной ее организации зависит не только длительность данной плавки, но и величина простоев печи на ...

Иван Алексеевич Медведев, 1968

Автомобильные кондиционеры. Установка, обслуживание, ремонт

Руководство по техническому обслуживанию и ремонту систем кондиционирования воздуха современных автомобилей содержит ...

Андрей Кашкаров, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАПРАВКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин заправка в контексте приведенных ниже новостных статей.

В Николаеве горела заправка и два бензовоза

Сообщается, что "бензовоз на базе автомобиля "Renault Premium", который перевозил 23 тонны бензина марки А-95 сгорел полностью, а у второго на ... «РИА Новости Украина, Окт 15»

Заправка картриджей Xerox

Продажа и заправка картриджей Xerox; Картриджи Xerox применяются для цветных и монохромных лазерных аппаратов. Заправка картриджей Xerox ... «Chip online, Окт 15»

На новой столичной заправке устроили пляжную вечеринку

В субботу, 26 сентября, в Киеве открылась новая заправка. Вероятно, никто не обратил бы внимания на это вполне рядовое событие, если бы ... «РБК Украина, Сен 15»

Долгая заправка. «Трансаэро» отказали в топливе

11 августа пассажирам рейса «Владивосток – Москва» авиакомпании «Трансаэро» удалось улететь разве что чудом. Из-за огромных долгов ... «KM.RU, Авг 15»

Заправки "Лукойл" в Україні: австрійська вивіска не допомагає

Колишня заправка "Лукойл" на Броварському шосе на виїзді зі столиці України вже кілька тижнів працює під новою вивіскою - "АМІС". Подекуди старий ... «Deutsche Welle, Июл 15»

Под Славянском сгорела заправка, пострадал заправщик

В момент заправки произошло возгорание газа, в результате чего пострадал 57-летний заправщик станции", — говорится в сообщении ведомства. «РИА Новости Украина, Июл 15»

В Киеве демонтирована еще одна газовая заправка

КИЕВ, 26 июн — РИА Новости Украина. В Киеве демонтировали очередную газовую заправку, сообщил мэр столицы Виталий Кличко на своей ... «РИА Новости Украина, Июн 15»

К концу месяца в Киеве демонтируют 14 незаконных газовых …

Уже зафиксированы случаи, когда владелец не имеет ряда документов, или заправка расположена в неположенном месте», - прокомментировал ... «УНИАН, Июн 15»

Под Киевом горит заправка и склад пенопласта

В Киевской области в городе Бровары горит склад с пенопластом на улице Радистов, 2. Как сообщает ТСН.ua со ссылкой на спасателей, информация о ... «Корреспондент.net, Июн 15»

Під Києвом горить заправка і склад пінопласту

У Київській області в місті Бровари горить склад з пінопластом на вулиці Радистів, 2. Як повідомляє ТСН.ua з посиланням на рятувальників, інформація ... «Корреспондент.net, Июн 15»