Значение слова "записний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАПИСНИЙ

записний  [zapysnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАПИСНИЙ

Значение слова записний в словаре украинский языка

записной, а Е.1. Задать. записи. Удовлетворил частично свое любопытство [в Алуште] и записал несколько в записную книги (Коцюб., III, 1956, 132) Листая старые свои бумаги, что чудом выжили в дни войны, Наткнулся я на книгу записную (Рыльский, Мосты, 1948, 12) .2. разм., редко. То же, что ожесточенное 4. Не спали Только записные гуляки (Мирный, и, 1954, 330) Как рано мог он волновать Сердца кокеток записных! (Пушкин, Е. Онегин, пер. Рыльского, 1949, 16).

записний, а́, е́.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАПИСНИЙ

Посмотрите перевод слова записний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова записний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «записний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 刻
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: inscrita
• Переводчик с украинский языка на английский язык: inscribed
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: उत्कीर्ण
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: منقوش
• Переводчик с украинский языка на русский язык: записной
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: inscrito
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অন্তর্লিখিত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: inscrit
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Notebook
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: eingeschrieben
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 内接
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 등재
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: marajah
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ghi lên
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பொறிக்கப்பட்டுள்ளது
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: नोटबुक
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yazılı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: inscritto
• Переводчик с украинский языка на польский язык: wpisany
• украинский: записний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: înscrise
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ενεπίγραφη
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ingeskrewe
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: inskriven
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: innskrevet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАПИСНИЙ»

Поиск случаев использования слова записний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову записний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Записная книжка

Александр Амфитеатров. бросаться на свой собственный меч? Покуда я вижу пред собой живых (врагов), лучше я буду их ранить). Правда, что вслед за таким резонным решением, Макбет был немедленно убит Макдуфом. Но, ...

Александр Амфитеатров, 2013

Записная книжка 69

Леонид Агутин. Друзьям Лепестки цветочные, Огоньки полночные, Вереницы лампочек, Кавалькада лиц. Вы хотели крайностей, Но чтоб без случайностей Доползти до тапочек, До своих границ. Утром небо новое За оградой ...

Леонид Агутин, 2015

Записная книжка Велимира Хлебникова: - Сторінка 1

ЗАПИСНАЯ КННЖКД Вели/лира Хлебникова Собрал и снабдил примечаниями А. Крученых ОБЛОЖКА В. НУЛАГИНОИ КЛУЦИС ВЕККЕЬЕУ 8ЬАУ1С 8РЕС1АШЕ8 96, , К 4*5 Опцта! тгргти Издание Всероссийского Союза Поэтов.

Велимир Хлебников, ‎Алексей Крученых, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАПИСНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин записний в контексте приведенных ниже новостных статей.

Аваков просить харків'ян не вестися на "провокації Допи"

"Записний провокатор, відомий Харкову під ніком "Допа", в спробі реалізувати своє примітивне бажання дестабілізувати обстановку в місті напередодні ... «Українська правда, Сен 15»

Аваков: МВС розслідує змову Кернеса із суддями

Міністр пояснив: "Записний провокатор, відомий Харкову під ніком "Допа" (Михайло Добкін – 5.ua), при спробі реалізувати своє примітивне бажання ... «5 канал, Сен 15»

Добкін прокоментував напад на його будинок

«Записний провокатор, відомий Харкову під ніком «Допа», в спробі реалізувати своє примітивне бажання дестабілізувати ситуацію в місті напередодні ... «Неполітичні новини, Сен 15»

5 речей які могли б допомогти Україні в протистоянні з Росією

В тому ж дусі поспішив висловитися і записний ліберал, колишній міністр фінансів Олексій Кудрін, мовляв санкції не допоможуть, потрібні якісь глобальні ... «espreso.tv, Июл 14»