Значение слова "засмутніти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАСМУТНІТИ

засмутніти  [zasmutnity]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАСМУТНІТИ

Значение слова засмутніти в словаре украинский языка

засмутниты гл. Опечалиться.

засмутніти гл. Опечалиться.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАСМУТНІТИ

Посмотрите перевод слова засмутніти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова засмутніти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «засмутніти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на русский язык: засмутниты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zasmutnity
• украинский: засмутніти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zasmutnity
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zasmutnity

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАСМУТНІТИ»

Поиск случаев использования слова засмутніти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову засмутніти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 98

Засмутніти, нію, вш, гл. Опечалиться. Засмутувати, тую, еш, гл. Опечалиться. Засмутувала на чужій сторонi. Г. Барв. 410. Засмучати, чаю, еш, засмучувати, чую, еш, сов. в. засмутити, чу, тиш, гл. Опечаливать, опечалить. Не тіи мо?

Borys Hrinchenko, 1907

Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 377

... Zalostnitise, zastesknouti sobé, tesknèti, Zalostiti; –, betrübend f. d.; – machen zateskniti, zasmutniti; Betrübter m. zalostnik, zkormoucenec; Betrübtheit, Betrübt fein n. zatesknost, zastesklost, zkormoucenost, smucenf, rmoucenf se, truchlivënf.

Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1844

P ̆ríruc ̆ní slovník jazyka c ̆eského - Том 8 - Сторінка 61

(koho) ponik. zast. llcitliti nckollo smutnym; zasmutniti se státi se smutnym. Mnc to vsak zasmutnilo. Svob. Nedovedl jsem tchdy nochopit, со Vás tak náhle zasmutnilo. J.IIavlaia. Kdyz potom vstoupila do jizby. kam se Alan utekl, a neodstrojen, ...

Česká akademie věd a umění. Trida 3, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1957

Slovník spisovného jazyka českého - Том 8 - Сторінка 170

(pcmëkud) zesmutnlt-, posmutnêt: z. nëkdy, nëkdy smát se volnô (Svob.); - oôi ji zasmutnëly (Herb.); v srdci se zasmutnöl (Sab.) zasmutniti dok. (3. mn. -i) 1. HdC. (koho, 4. p.) uiinit (ponékud) smutntfm: obraz chudych mo- delek jej zasmutnil ...

Bohuslav Havránek, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1989