Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «затріскати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова затріскати в словаре украинский языка
затрискаты, аю, аеш, док. Начать трескать, выдавать треск (обычно во время выстрелов). Вдруг - со всех сторон города .. затрискалы ружья. Заклокотали, раскричались пулеметы, засвистели жалобно и тонко шара (Ирчан, и, 1958, 296). затріскати, аю, аєш, док. Почати тріскати, видавати тріск (звичайно під час пострілів). Нараз — з усіх боків містечка.. затріскали рушниці. Заклекотіли, розкричалися кулемети, засвистіли жалібно й тонко кулі (Ірчан, І, 1958, 296).
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «затріскати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова затріскати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «затріскати» на украинский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «затріскати» в разных странах.
Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове затріскати
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАТРІСКАТИ»
Поиск случаев использования слова затріскати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову затріскати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 441
Затишно, як за лихим паном. (Краснос.) Іронічно: нема спокою. Заткати. 4. Заткай му рот! (Тростянець) Дай йому їсти, зацитькай, заспокій його. Затріскати ся. 1. Затріскав сї по колїна. (Наг.) Забризкав ся болотом. Заходити, (і.
Ivan Franko, 1910
2
P ̆ríruc ̆ní slovník jazyka c ̆eského - Том 8 - Сторінка 171
Mejs. zatriskati dok. (naí, ílm) velmi prudce. velmi hfmotné zatlouci na песо nélím. Zatrískal na stül. Merh. Pak na turecky buben zatfískejte. Vrch. Zatrískal zásuvkami a vstal prudce a hfmotnè je zavfel. Noh. D hlucné. s tfeskotem se ozvati.
Česká akademie věd a umění. Trida 3, Ústav pro jazyk český ČSAV., 1957
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Затріскати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zatriskaty>. Май 2024 ».