Значение слова "завалувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАВАЛУВАТИ

завалувати  [zavaluvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАВАЛУВАТИ

Значение слова завалувати в словаре украинский языка

завалуваты, уе, док. Начать валуваты, неистово лаять. Залаяли собаки во дворе (Мирный, и, 1954, 304) В это время раздался выстрел, другой. В утренней тишине залаяли собаки (Ле, Ю. Кудря, 1956, 327) .ЗАВАЛУВАТИ2, уе, док. Начать валуваты, двигаться клубами, валами. Когда с высоких дымовых труб завалував лохматый дым, решил Макар Анисимович остаться при заводе (Хижняк, Тамара, 1959, 17); Над головами людей в морозном воздухе залаяли пара (ТЮТ., Вир, 1964, 466).

завалувати, у́є, док. Почати валувати, несамовито гавкати. Завалували собаки у дворі (Мирний, І, 1954, 304); В цей час пролунав постріл, другий. У ранковій тиші завалували пси (Ле, Ю. Кудря, 1956, 327).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАВАЛУВАТИ

Посмотрите перевод слова завалувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова завалувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «завалувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: завалуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zavaluvaty
• украинский: завалувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zavaluvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zavaluvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАВАЛУВАТИ»

Поиск случаев использования слова завалувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову завалувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 36

У ранковій тиші завалували пси (Ле, Ю. Кудря, 1956, 327). ЗАВАЛУВАТИ', уе, док. Почати валувати, рухатися клубами, валами. Коли з високих димарів завалував кошлатий дим, вирішив Макар Онисимович залишитися при заводі ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Українсько-англійський словник - Сторінка 242

... (о гшп. завалки (-лок) р1 МеЛ. титрз, втгеШпв о! (Ье з'апсЬ. завалите (-ща) п гшп, ЛеуазШтп. завалувати (-ую, -уеш) Р ш (о Ьееш Ьагк- 1П8 уегу 1оис11у. завалювати (-люю, -люеш) /«: (завалйтн Р); -ся 1т. заваляти (-йю, -яеш)Р ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Khto tam striliaie v Peremohu?! - Сторінка 85

Июля вибуху м1ни завалували собаки. Що ж робити? Розв1дники перев'язали Сатишеву ногу, винесли його в глиби- ну люу. На щастя, птлер1вщ чомусь не зреагували на вибух мши. Мабуть, подумали, що на не! наскочив якийсь ...

Stepan Isakovych Savon, 2004

Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...

Раптом чуємо, як на селі стривожено завалували собаки. — Вовк... — в один голос озвалися селяни. — Із чого ви це догадуєтесь? — Бо гавкання на вовка, ага. — Що значить — гавкання на вовка? Хіба собаки не завжди однаково ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986

Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 340

Десь у Липських завалували собаки, зненацька завалували і зразу ж ущухли — то повертається від Пані Лель Лелькович, повертається через греблю, яку хто й зна скільки років тому насипав для нього старий Смереченко. Тепер у ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny

Десь у Липських завалували собаки, зненацька завалували і зразу ж ущухли — то повертається від Пані Лель Лелькович, повертається через греблю, яку хто й зна скільки років тому насипав для нього старий Смереченко. Тепер у ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 351

Аж раптом завалували дворові пси на ворота. Богдан чекав того, та ж як лячно здригнувся з несподіванки й кинувся із стайні. «Нарешті!» Крізь чорніючий морок зимового смеркання вилучив зором збройних вершників і раптово ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 187

На кутку хтось вистрелив. Завалували собаки. Вранці селищем поповзли зловісні чутки: біля греблі німці підібрали тяжко поранену Симу Кріпниченко. В поліцейській управі, куди її приволокли, дівчині ламали руки, били прикладами, ...

Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972

Poeziï - Сторінка 111

Десь, мабуть, на околиці, завалували собаки і стихли. Нехотя проспівав півень, один, потім другий, і враз над хутором повис різноголосий півнячий переклик. Жук прихилився до одвірка, закрив очі, відчуваючи, як кров у скронях ...

Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1970

Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 183

Л вранці заграв ріжок, завалували спущені в перший байрак собаки. Ще мить — і проти сонця блиснула зауерка Павла Михайловича Губенка, директорового брата. Коштувала вона тисячу п'ятсот карбованців у валюті 1927 року.

Ivan Senchenko, 1990