Значение слова "заварний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАВАРНИЙ

заварний  [zavarnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАВАРНИЙ

Значение слова заварний в словаре украинский языка

заварной, а, е. Который в процессе изготовления предварительно заваривается. В состав заварного теста входят пшеничная мука, сливочное масло, яйца, соль, вода (Укр. Блюда, 1957, 360) Заварной крем Заварные пряники.

заварний, а́, е́. Який в процесі виготовлення попередньо заварюється. До складу заварного тіста входять пшеничне борошно, вершкове масло, яйця, сіль, вода (Укр. страви, 1957, 360); Заварний крем; Заварні пряники.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАВАРНИЙ

Посмотрите перевод слова заварний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова заварний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заварний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 酿造
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Brewed
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Brewed
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: पीसा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: يخمر
• Переводчик с украинский языка на русский язык: заварной
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Brewed
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: brewed
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Brassée
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Brewed
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Gebraut
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 醸造
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 양조
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Brewed
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ủ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சூடான
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: तयार केलेली
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Haşlama
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Brewed
• Переводчик с украинский языка на польский язык: razowy
• украинский: заварний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: preparată
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Brewed
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Brewed
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Brewed
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: brygget

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАВАРНИЙ»

Поиск случаев использования слова заварний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заварний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Библия Кондитера - Сторінка 148

После разрезания выпеченных изделий образовавшиеся пустоты можно заполнить кремом или любой другой начинкой. Основными компонентами для приготовления заварного теста являются яйца, вода и молоко, масло или ...

Александр Селезнев, 2015

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 38

ЗАВАРНИЙ, а, 6. Який в процесі виготовлення попередньо заварюється. До складу заварного тіста входять пшеничне борошно, вершкове масло, яйця, сіль, вода (Укр. страви, 1957, 360); Заварний крем; Заварні пряники.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Энциклопедия тортов

0,5 лмолока, 3брикета заварного крема, 8—10ст. ложек муки, 1 ст. ложку какао, 1 ч. ложка соды, гашенной уксусом, орехи. Брикеты заварного крема тщательно размять, залить холодным молоком, перемешать ипрогреть смесь ...

Зданович, Леонид, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 333

... care a — йому до всього байдуже. cussed [' kAsld] а амер. розм. 1. проклятий, клятий; ненависний; 2. впертий. cussword [' kAswEd] п лайливе слово. сustard [' kAstad] п кастард, заварний крем; — powder заварний крем-концентрат.

Гороть Є. І., 2006

Все о тесте. Секреты домашней выпечки - Сторінка 201

После разрезания выпеченных изделий образовавшиеся пустоты можно заполнить кремом или любой другой начинкой. Основными компонентами для приготовления заварного теста являются яйца, вода и молоко, масло или ...

Александр Селезнев, 2015

Пироги и пирожки - Сторінка 197

0,5 кг муки высшего сорта, 250 г сливочного масла, 16 яиц, 1/3 стакана воды, соль на кончике ножа Приготовление заварного теста состоит из 2 стадий: заваривание муки с водой, маслом и солью; замес заварного теста с яйцами.

Александр Селезнев, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 942

24877 cuspids Ікла 24878 cusps Каспій 24879 cuss прокляття 24880 cussed впертий 24881 cusser cusser 24882 cusses сматриваются 24883 cussing лихослів'я 24884 custard заварний крем 24885 custards заварні креми 24886 ...

Nam Nguyen, 2014

Образцовая кулинария

Изделия из заварного теста ЗЭВЭРНОЕ ТЕСТО ПОЛУЧЭЕТСЯ ПУТЕМ ЗЭВЭРИВЗНИЯ МУКИ С ВОДОЙ, МЭСЛОМ И СОЛЬЮ И ПОСЛЕДУЮЩЕГО ЗЭМЕШИВЭНИЯ ЗЭВЭРЕННОЙ МЭССЫ С бОЛЬШИМ КОЛИЧЕСТВОМ ЯИЦ.

Эдуард Алькаев, 2015

Торты и пирожные по ГОСТу - Сторінка 66

Кроме сочетания бисквитов с коржом из заварного теста в этом торте есть одна интересная деталь — декоративная часть. Она выполнена из заварного теста в виде сетки. Придерживаясь рецепта, для украшения тортов и ...

А. Братушева, 2014

Разносолы из капусты. 350 рецептов из свежей, квашеной и ...

Булочка. из. заварного. теста. с. грибами. В кастрюле растопить масло, влить холодное молоко и довести до кипения. Снять с огня, всыпать просеянную муку и хорошо вымесить деревянной ложкой до однородной массы.

Эдуард Алькаев, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАВАРНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин заварний в контексте приведенных ниже новостных статей.

Фрукт дуріан: запах пекла і смак небес

А іноді як підтануле морозиво, іноді як заварний крем. Все залежить від сорту дуріана і від стадії його зрілості, смак буває як тістечко, тортик, крем від ... «Вікна online, Сен 15»

Качка та індичка — вишукано та ароматно

Біля Люксембурзького парку вперше скуштувала макарун, а також неперевершеної смакоти тістечко "Наполеон". Я була в захваті від того, що заварний ... «Gazeta.ua, Май 15»

По страві на кожен день Масляної

Перед використанням крему, його треба трохи збити міксером до однорідності. Але не перестарайтеся, заварний крем не любить довгої метушні і може ... «Gazeta.ua, Фев 15»

Які продукти не можна заморожувати

Такі продукти як сметану, йогурт, заварний крем потрібно зберігати в холодильнику, а не в морозилці. 8. М'які сири. Заморожувати можна тверді сири, ... «Gazeta.ua, Фев 15»

Хай життя смакує!*

Дбайливо кладемо у форми, та чекаємо, поки наш живий заварний хліб покривається рум'яною, добре запеченою скоринкою, а його м'якуш набуває ... «ВолиньPost, Янв 15»

10 рецептів чаїв від застуди

В заварний чайник на кожну склянку чорного чаю, завареного за нормою, додати по 1-2 зернятка розчавленого перцю і настояти. Застосовують такий ... «UKRHEALTH, Дек 14»

20 блюд, которые украинцы чаще всего ищут в интернете

2. печінковий торт 3. бісквіт 4. піца 5. сирники 6. сирна запіканка 7. м'ясо по-французьки 8. деруни картопляні 9. шарлотка з яблуками 10. заварний крем. «Gazeta.ua, Дек 14»

На скільки у Львівській області зросли ціни на хліб, молоко, яйця …

... на 9,1%, батон – на 6,8%, хліб житній, житньо-пшеничний – на 6,7%, хліб пшеничний з борошна вищого ґатунку – на 5,8%, хліб заварний – на 2,6%. «Щоденний Львів, Окт 14»

Як обідають школярі у різних куточках світу (ФОТО)

Горох, печена картопля, торт, і заварний крем для вегетаріанця. Проте можна додати і кольорову капусту в сирі. 13. Ченнаї, Індія. Суп із чечевиці, гарбуз, ... «espreso.tv, Сен 14»

Свіжоспечену чіабату заморожують

До ранкових бутербродів радить також використовувати заварний хліб з родзинками, чорносливом та горіхами. -Зараз працюємо над тим, щоб ... «Gazeta.ua, Июн 14»