Значение слова "заварювальний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ

заварювальний  [zavaryuvalʹnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ

Значение слова заварювальний в словаре украинский языка

заварочный, а, е. Кипа. к завариванию металлических изделий. В чугунолитейном цехе работа подручного газосварщика на заварочный участка была тяжелой (Наука .., 9, 1959, 10).

заварювальний, а, е. Стос. до заварювання металевих виробів. У чавуноливарному цеху робота підручного газозварника на заварювальній дільниці була важкою (Наука.., 9, 1959, 10).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ

Посмотрите перевод слова заварювальний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова заварювальний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заварювальний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 酿造
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: fabricación de cerveza
• Переводчик с украинский языка на английский язык: brewing
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: मदिरा बनाना
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تخمير الجعة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: заварочный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: fabricação de cerveja
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বানানোর
• Переводчик с украинский языка на французский язык: brassage
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bru
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Bierbrauerei
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 醸造
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 양조
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Bir
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sản xuất bia
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: காய்ச்சும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: नाराजी पसरली आहे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: demleme
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: birra
• Переводчик с украинский языка на польский язык: piwowarstwo
• украинский: заварювальний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: berii
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ζυθοποιία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: brou
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bryggning
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: brygging

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ»

Поиск случаев использования слова заварювальний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заварювальний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 38

Який в процесі виготовлення попередньо заварюється. До складу заварного тіста входять пшеничне борошно, вершкове масло, яйця, сіль, вода (Укр. страви, 1957, 360); Заварний крем; Заварні пряники. ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ, а, е.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... завальцювати заваренный звар. заварений заваривание звар. заварювання заваривать, заварить заварювати, завари'ти; -ться зава'рюватися, заварйтися зава'рка заварювання; з. стыка заварювання стику заварной заварнйй ...

Roman Kinash, 2005

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 203

-рок заварнйй заварювальний заварювання, -я заварювати, -юю, -юеш завбачений завбачення, -я, р. мн. -ень завбачити, -чу, -чиш; нак. -ач завбачливий завбачливкть, -вост1, ор. -В1СТЮ завб1льшки, приел. завбогий завважати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 73

... посуду і столових приборів для всього особового складу варти; бак для питної води; електрична або газова плита для підігрівання їжІ; кип'ятильник або чайник для приготування окропу, заварювальний чайник; мийка для посуду. 6.

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Vitamin vid samotnosti - Сторінка 237

ся чашки замочувати, після чого, бігаючи від кухні до туалету, поступово перетворювати унітаз на гігантський заварювальний чайник... Завершити скандал із Анькою вдалося надто пізно, так що мої глобальні плани на сьогодні ...

Li͡udmyla Lypovsʹka, 2008

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Ж, зварнйй, зварю- вальний, заварка, [заварка] (вид страви), заварнйй, заварювальний, наварювати (тех.), навар, наварка, наеаристий, на- варний, наварнйй, [невара] «погана ха- зяйка, яка не в,\пе варити», [нёварка] «сироватка» ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАВАРЮВАЛЬНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин заварювальний в контексте приведенных ниже новостных статей.

10 міфів про чай

Тому заварювальний чайник повинен бути максимально маленьким. До речі, температура заварювання чаю повинна бути 80 градусів. Чайник ... «ОГО, Фев 11»