Значение слова "заєдно" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАЄДНО

заєдно  [zayedno]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАЄДНО

Значение слова заєдно в словаре украинский языка

заедно, присл., диал.1. вместе; вместе. - Что ж, - говорит, - или живые будем, или заедно погибнет (Сл. Гр.) Человеческий поход уже был недалеко. Уже и слышно было гутирку. Люди перебалакувалися, все говорили заедно (Смолич, Ревет и стонет .., 1960, 177) .2. постоянно; всегда. - А при выборах голосуй заедно на [по] нашего мужицкого кандидата. Не предай общины (Март., Соч., 1954, 178) - Нехорошо, парень, с тобой! - заговорил старый Воробец к Акиму. - Где у людей по осьмеро [восемь] детей, есть нечего, а .. отец-мать имеют с них потеху, а я с тебя что? Терзания заедно и терзания ... (Ков. Мир .., 1960. 7).

заєдно, присл., діал.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАЄДНО

Посмотрите перевод слова заєдно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова заєдно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заєдно» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на русский язык: заедно
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zayedno
• украинский: заєдно
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zayedno
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zayedno

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАЄДНО»

Поиск случаев использования слова заєдно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заєдно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Историческо-критическо описаніе Битке Косовопольске одъ г. ...

Gorge MALETIĆ, Gorgije MUŠICKI. Россійскогъ. Посланика у Цариграду Г. Рибопѣра, ондашньи Србски" Депутати "за "услужити Отечеству послали су ме, а покойный Давидовиhъ довео ме в у Србію, дабы я као Дѣйствителный ...

Gorge MALETIĆ, ‎Gorgije MUŠICKI, 1847

Brzouki bukvar (etc.) (Schnelllehr- ABC. (etc.) ... - Сторінка 10

H. Садъ ћу васъ научити по два слова заедно и у еданъ ма' изговарати. Да узмемо слово i и слово г. (Напише in.) Како се изговараю ова слова? У. Та слова изговараю се z' е. 46. H. Али тако се изговараю ова два слова осебице и у ...

Isidor Stojanovic, 1846

Život i priključenija Dimitrija Obradovića narečenoga u ... - Сторінка 63

При истомъ моме майстору и трговцу быо е іошть еданъ момакъ изъ Чакова, именомъ Нiка Пушинъ, две или три године старіи одъ мене, мой комшія, съ коимъ самь заедно у школу ходіо. Овай после ручка быо е на тавану, ...

Dositej Obradović, 1850

Celokupna dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 63

При истомъ моме майстору и трговцу быо е іошть еданъ момакъ изъ Чакова, именомъ Нiка Пушинъ, две или три године старіи одъ мене, мой комшія, съ коимъ самь заедно у школу ходіо. Овай после ручка быо е на тавану, ...

Dositej Obradović, 1850

Нидерландско-български речник ; Българско-Нидерландски ...

8 хаа1 - доеаден, отегчителен, екучен хаат - заедно хаЬе1 - еабя хаЬо(аце - еаботаж хаеЬаппе - захарин хаегатеп( о - тайнетво, причаетие хасЛхте о - еадизъм хаГПег - еапфир хаце - еага, легенда ха1ас1е - еалата $а1ап8 о ...

Соня Окхайзен-Петкова, 1999

Dositej Obradović: Život i priključenija Dimitria Obradovića

Hеbe то НША трпити! заедно смо расли! заедно кньигу учили! заедно на занату были! заедно Ьемо и путовати. То изрекавши загрлимосе и полюбимо, задаюЬн еданъ другоме речь и въру, да се неЬемо никадъ растати; ко бы при ...

Dositej Obradović, 1833

Сборник в памет на професор Александŭр Бурмов. (Докл. от ...

1939 (заедно с Иван Пордлноп). 5. Българска мисъл. Издание на Върховния читалищен съюз в България. Редактор: г. XIV. 1939 (заедно с Петър Дпнсксп. Гл. редактор Мих. Арнаудов). 6. Сердика. Месечно списание ...

Димитŭр Константинов Косев, 1973

Карактеристика или описание народа по целој земљи живећег ...

дае овде е у неки предЪли тако скупо да су Еданпут заедно Енглезско псето 20 рабова дали. ' 1.2. Анцнхи и Шагги. Уцелой нигарской зеМльи нема страш: нТи люди от 013121 што се по долньой Г вид неи амо тамо скИтаюа Кажу ...

Аврам Бранковић, ‎Jосип Миловук, ‎Гаврило Бозитовац, 1827

Исторiя найважнии политични европейски приключенiя от ...

Примъру ови знатни люди и славни генерала слъдовали су многи Виртембержани заедно са свои официри, а овима опет многи Шпаньол, ци и Сансоъщи. Тани после несреїїно онончаног Пражног уговора састанусе сва три ...

Гeоргiе Магарашевић, 1823

Karakteristika ili opisanie naroda po celoĭ Zemlʹi živecég ...

да'е овде е'у неки пред'Бли тако скупо да су' Еданпут заедно Енглезско псето 20 рабова дали, _ - к 9 а о ' ". . д .. 12. Анцихн и 'Шиит; ' ' 'умелой нигарской земльи нема стратд нЁи люди от ови шшо ее. по долньой Гвид неи амо ...

Avram Branković, ‎Iosif Milovuk, ‎Gavril Bozitovec, 1827