Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "заїдатися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАЇДАТИСЯ

заїдатися  [zaïdatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАЇДАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «заїдатися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова заїдатися в словаре украинский языка

заедаться, аюся, аешся, недок., ЗАИСТИСЯ, имся, исися, док.1. Во время еды загрязнять едой лицо у рта. [Коломийчиха:] Смотри! До ушей зажрался вишнями! .. (Стар., Драм. Соч., 1941, 225) .2. с кем. Ссориться, обострять отношения. А зубастая была [Настенька]. Уже не заидайся с ней никто! (Апрель-Осн., II, 1956, 471) [Николай:] А с Лукой ты зря зажрался. Сам видишь, он приехал оттуда с больной душой (Галан, и, 1960, 498) .3. только недок. Пасс. к заедать 3. * Образно. - Налим Анисимович так и не сказал нам своего мнения о тех споры, так не разгаданы оппонентами и заидаються ветчиной и приливаються винцом (к своему., Выбор., 1959, 257). заїдатися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАЇ́СТИСЯ, ї́мся, їси́ся, док.

1. Під час їди забруднювати їжею обличчя біля рота. [Коломійчиха:] Дивись! Аж по вуха заївся вишнями!.. (Стар., Драм. тв., 1941, 225).

2. з ким. Сваритися, загострювати стосунки. А зубата була [Настуся]. Вже не заїдайся з нею ніхто! (Кв.-Осн., II, 1956, 471); [Микола:] А з Лукою ти даремно заївся. Сам бачиш, він приїхав звідти з хворою душею (Галан, І, 1960, 498).

3. тільки недок. Пас. до заїда́ти 3. * Образно. — Минь Онисимович так і не сказав нам своєї думки про ті суперечки, що так не розгадані опонентами і заїдаються шинкою та приливаються винцем (Досв., Вибр., 1959, 257).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «заїдатися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАЇДАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАЇДАТИСЯ

заїда
заїдання
заїдати
заїди
заїдки
заїдливий
заєдно
заїдня
заїдок
заґеґотати
заґедзелити
заґедзкатися
заґелґати
заґерґотати
заґеровувати
заїжджання
заїжджати
заїжджений
заїжджий
заїжка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАЇДАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова заїдатися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «заїдатися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАЇДАТИСЯ

Посмотрите перевод слова заїдатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова заїдатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заїдатися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zayidatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zayidatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

zayidatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

zayidatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zayidatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

заедаться
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zayidatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zayidatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

zayidatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

zayidatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zayidatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

zayidatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zayidatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

zayidatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zayidatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zayidatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zayidatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

zayidatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zayidatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zayidatysya
50 миллионов дикторов

украинский

заїдатися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zayidatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zayidatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zayidatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zayidatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zayidatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова заїдатися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАЇДАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «заїдатися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове заїдатися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАЇДАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова заїдатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заїдатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 614
Не треба з ними заїдатися, — грізно сказав наш «плохий» батько. — А я й не кажу — заїдатися, — провадив своєї дядько Петро. — Тільки ж і ціну собі не збавляй! Ну, ти знаєш. Дядько вмів сказати й приказати. Віктор же дивився на ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 313
to jam; мор. to foul; трос заїло the rope has jammed. заїдатися, заїстися розм. (сваритися) to quarrel. заїжджати, заїздити, заїхати 1. (завертати кудись по дорозі) to call in on the way, to drop in, to turn in; (за кимсь, чимсь) to call for; ...
Гороть Є. І., 2009
3
Джури-характерники: - Сторінка 92
До того ж вони нарешті доп'яли, що коли з дніпровськими бродниками не заїдатися, то жити можна. І навіть мати з такого сусідства користь. — Атож, — згодився Леміш. — Човнами везти до Києва свої шкури значно безпечніше, ніж ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
4
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Спочатку він отетерів, побачивши перед собою незграбну фігуру, і ледь не склав компанію дівчатам, які досі не вгавали. Щоправда, згодом вирішив не заїдатися з потенційним клієнтом і ввічливо звернувся до нього: - Якщо ваша ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
5
Slidopyt, abo sukhodilʹne more - Том 20 - Сторінка 151
Навіть релігія, — вів далі Кеп, — і та не зосталася такою, якою вона була за моїх молодих років. її, як і багато дечого тепер на суші, травлять і вибирають 3, тож не диво, що іноді її заїдає 4. Все, здається, змінюється, 1 Овершлаг ...
James Fenimore Cooper, 1972
6
Pochatky ukraïnsʹkoï komediï (1619-1819) - Сторінка 85
Нехай не надіється вояк і на проминаючу красу, яку смерть оберне в темноту. Вояк стріляє і говорить : Авжеж побачимо, хто кого :шІІює, Той жив додому пійде. Він застрілить смерть, бо вона заїдає людей по світі й відводить .їх до ...
Mykhaĭlo Vozni͡a͡k, 1955
7
Хронос: - Сторінка 111
... здавалося, нічого страшного нема, але вони старі й заїдають, часом турнікети невмотивовано б'ють по ногах, а він став надто забобонний — що більше в ньому множилося страхів, то більше плодилося й забобонів, наприклад, ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
8
Останній гетьман. Погоня
Добра наживають, меди. стерляддю заїдають. А ми тут... І нас вони лють тараню та щуку в,ялену. ьки... Ось уже рік сидить тут, у Петербурзі, Зитною, щоб повернули гетьманство. _ И не що то з його власної намови-підмови, що ха ...
Юрій Мушкетик, 2011
9
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Ти зроду не бував на батьківщині, жодного слова латиською не знаєш! Та мені один хрін – латиш, китаєць, тільки б не українець! На роботі одні хохли! Самогонку п`ють, салом заїдають – тьху! Але ж ти й сам не цураєшся ані сала, ...
Леся Романчук, 2002
10
Живі книги:
ОльгаЯківна слухала жіночі розмови, кивалата сьорбала порожній лікарняний супчик, заїдаючи тоюковбаскою, асамій сльози наверталися наочі— якби жтовона мала такуонуку! А життя склалося, як склалося. Не було в неї не те ...
Міла Іванцова, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАЇДАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин заїдатися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Через поламані КамАЗи вінницькі підприємці стали “ворогами …
... ні потрібного військкомату тягача. Говорити відверто відмовилися, мотивувавши тим, що “не хочуть заїдатися із військкоматом” і якось повирішують. «20 хвилин, Авг 14»
2
"Раз нагуляла дитину, йди тепер жити до нього"
Мусила погодитися, не хотіла заїдатися з ним, щоб не вигнав з училища, — згадує Гаращук. Розмовляємо в піцерії. Наталія замовляє каву, але не п'є. «Gazeta.ua, Авг 12»
3
Максим Ісаєнко: Коли прокурор – самодур? Продовження …
Рудика взагалі характеризують як людину боягузливу та перелякану, яка не хоче заїдатися з прокурором. Звичайно, він іноді скасовує у суді кримінальні ... «Майдан, Июл 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Заїдатися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zaidatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на