КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗБЛЯКУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
зблякувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
зблякувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 125
Г. Барв. 353. Зблякнути, ну, неп, гл.—Зблякувати. Зблякувати, кую, еш, гл. Поблекнуть. Бiле личко не зблякуе, а нi чорнi брови. Гол. П. 314. Збогарадитися, джуся, дишся, гл. Выпросить, вымолить. Чи не збопараджусь у вас пшонця?
2
Skarboslov: - Сторінка 184
Поблекнуть — зблякувати. Побои — бш, побш. Побоище — побш. Поболтаться — помотатися, по- мотлятися. По большей части — понайбшьше. Побор — поб1р. Поборник истины — правдолю- бець. Поборы — пддереча.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 516
363, 9 з д. полиняти = стратити свою барву, зблекнути, зблякувати. 335, 7. рябий = песгрий, (юрокатий. 366, 19. ляпанепь = ляпас, позаушник. _ 6 з д. навряд = 20, 9. 367, 14. облизня піймають == з нїчим,хиба з соромом, пійдуть (не ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко,
1905
4
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
... н и х = нї податку від душі (поголовного) нї на десятника нї лїхтарняного. — 19. п а тя к а т и = 285, 8 з д. — 25. б е з ум ств о в а т и = бути дурним, без розуму. 361, 9 з д. по л и н я т и — стратити свою барву, зблекнути, зблякувати.
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko,
1911
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 317
... weary. зблякнути (-ну, -неш) Р vi to fade, pale, bleach; to wither, lose freshness; to decay. Зблякований (-на, -не)* faded, bleached, colorless; withered. зблякувати (-ую, -уеш) P vi = зблякнути. збовтати (-аю, -аеш) Pvt; збовтувати (-ую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955