Значение слова "здемаскувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗДЕМАСКУВАТИ

здемаскувати  [zdemaskuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗДЕМАСКУВАТИ

Значение слова здемаскувати в словаре украинский языка

здемаскуваты, ую, уеш, док., перех.1. войск. Снять, уничтожить, нарушить маскировки, открыть замаскированные предмети.2. перен., редко. Разоблачить кого-нибудь, раскрыть скрытые намерения и т. Д. Он хотел сразу разбить, здемаскуваты Евгения, любоваться его ходатайству (фр., VII, 1951, 275).

здемаскувати, у́ю, у́єш, док., перех.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗДЕМАСКУВАТИ

Посмотрите перевод слова здемаскувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова здемаскувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «здемаскувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 拆穿
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: desenmascarar
• Переводчик с украинский языка на английский язык: unmask
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: चेहरा खोलना
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: فضح
• Переводчик с украинский языка на русский язык: здемаскуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: desmascarar
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ডিসেমম্বল করতে
• Переводчик с украинский языка на французский язык: démasquer
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: membuka kedok
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: demaskieren
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 正体を暴露
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 정체를 나타내 다
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: unmask
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lộ chân tướng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: முகமூடியை விலக்கி உண்மையை அறிய
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: आपले अंतरंग उघड करणे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: foyasını çıkarmak
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: smascherare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zdemaskować
• украинский: здемаскувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: demasca
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ξεσκεπάσουν
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ontmasker
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: demaskera
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: avsløre

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗДЕМАСКУВАТИ»

Поиск случаев использования слова здемаскувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову здемаскувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 533

ДЁбпр. пас. мин. ч. до здемаскувати. Коли вернула, застала еже деяких мужчин I дХвчат здемаскованих (Коб., III, 1956, 390). ЗДЕМАСКУВАТИ, ую, уеш, док., перех. 1. в^йсък. Зняти, знищити, порушити маскування, вщкрити за- ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Сад Гетсиманський: роман

Катерини. Чого вгн обминав гм'я Катерини?.. Пгд серцем тоскно щемить, вгн пригадуе з усИе! давншгньо! практики, що сиди, як правило, уперто обминають Имена провокаторгв, щоб !х не здемаскувати... А так само обминають тих, ...

Багряний I., 2013

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Він бажав відразу розбити, здемаскувати Євгенія, любуватися його заклопотанням, коли побачить, щойого бунтівницька агітаціясеред селян відкрита, зраджена тими, комумала вийти на користь. Длябільшого ефекту він навіть ...

Іван Франко, 2015

Украдене щастя

Він бажав відразу розбити, здемаскувати Євгенія, любуватися його заклопотанням, коли побачить, що його бунтівницька агітація серед селян відкрита, зраджена тими, кому мала вийти на користь. Для більшого ефекту він навіть ...

Франко И. Я., 2013

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxiv

Іван Франко. Пан маршалок устав. Розмова зачинала йому не подобатись. Він ішов сюди зовсім з іншим наміром. Він бажав відразу розбити, здемаскувати Євгенія, любуватися його заклопотанням, коли побачить, що ...

Іван Франко, 2014

Міські повісті - Сторінка 269

Він бажав відразу розбити, здемаскувати Євґенія, любуватися його заклопотанням, коли побачить, що його бунтівницька агітація серед селян відкрита, зраджена тими, кому мала вийти на користь. Для більшого ефекту він навіть ...

Іван Франко, ‎В. П Агеєва, 2008

Horytʹ lis: spomyny kolyshnʹoho voi︠a︡ka UPA - Сторінка 283

Нам треба здемаскувати провокаторів і ви можете нам допомогти. Скажіть, від кого чули цю брехню? — Та від тої, прости Господи, негідниці з-за потоку! В неї завжди ночує капітан НКВД, а вона кожного ранку кличе нас до себе і ...

Dmytro Hryt︠s︡ʹko-T︠S︡i︠a︡pka, 1975

Українська архівна періодика 1920-1930-х рр: історія, ...

А.І. Козаченко закінчує рецензію закликом "остаточно здемаскувати" Київський "центр", знищити ворогів пролетаріяту і соціалістичного будівництва. Не менш войовничий характер мала рецензія О.Т.Юрченка на конспекти-тези ...

Iryna Mati︠a︡sh, 1999

Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy X-ĭ miz︠h︡narodnoï ...

Адже греко-католицька церква здатна відкрити католицькому світові очі на правду й гідність Східної Церкви, повинна здемаскувати й знищити цілу їхню протисхідну воєнну ідеологію, повинна вибороти для Східної Церкви гідне, ...

V. V. Hai︠u︡k, ‎I͡A. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2000

Novitna suspilʹnistʹ i t͡serkva - Сторінка 5

... тверджень, не боімо ся супротивних'доказів; через те раді дамона своїх зборах слово й клєрикалови, аби так показати слухачам -п-¬цї'1_,__ 1... наглядно примірник чоловіка середновічного типу і могти на місці здемаскувати ...

Theodor Bartošek, ‎M. Pavlyk, 191