ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЖОВТОШКІРИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «жовтошкірий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова жовтошкірий в словаре украинский языка
желтокожий, а, е. С желтой кожей. Он протирал тонкие желтокожие ладони и смотрел в угол (Рыбак, Ошибка .., 1956, 168). жовтошкірий, а, е. З жовтою шкірою. Він протирав тонкі жовтошкірі долоні і дивився в куток (Рибак, Помилка.., 1956, 168).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «жовтошкірий» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЖОВТОШКІРИЙ»
Поиск случаев использования слова
жовтошкірий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
жовтошкірий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
В ніч, у яку небо над Україною цвіло зорями і лило місячне сяйво на лани і ліси, за містом Козятином жовтошкірий портфель разом із своїм господарем, майором Кленфендалем, потрапив у полон до партизанів. Він довго лежав у ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1976
2
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 333
Циперис у другому парубочому хорі згадує також Галину, Нарцис — Софронію, Андроник співає там, де "ясний ранок на три гори сяє, їх жовтошкірий лев міцно тримає", тобто у Львові. Тимош закликає милого Зефіра летіти по ...
3
Tvory v p'i͡aty tomakh: kn.2. Soldaty bez mundyriv - Сторінка 8
Жовтошкірий портфель з його нотатками, так старанно передрукованими ним самим, лежав поруч на лавці. Ще тільки вчора він тримав їх у руках ніби жар- птицю. А от зараз вони викликали тільки кривдне почуття. Не хотілося ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1982
4
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 2 - Сторінка 7
... народу арійського походження; для туранських арійців назва «сак» була такою ж називною, як у наш час назви «чорношкірий», «жовтошкірий». Це ж слово «сак» і з тим же значенням «мішок» або «похідний в'юк» стало набутком ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1991
5
Tvory - Том 6 - Сторінка 411
О містер Хоуард, що б сказали про нас дома, в Нью-йорку, коли б хто довідався, що ми були в китайському балагані, поруч із цими жовтошкірими? — Але ж треба розуміти, міс Гарріет, що в цьому проклятому провінціальному місті ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 296
... жовтошкірий yellow-skinned. жовтуватий yellowish, yellowy; (про хворобливий колір обличчя) sallow. жовтуватість yellowness, yellow colour; sallowness. жовтувато-коричневий fawn, fawn-coloured, yellowbrown. жовтявий yellowish.
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura
Такою є для Оскара його ідея обов'язку щодо «братів жовтошкірих з розкосими очима», в яких «серця — розгойдані дзвони». Для того, щоб пароплав не зміг доставити в Китай зброю для придушення повстання, Оскар з радістю ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957
8
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 158
... трудящих може набути такої величезної емоційної наснаги, що стає сильнішою за любов і смерть. Таким є для Оскара його обов'язок щодо «братів жовтошкірих з розкосими очима», в яких «серця — розгойдані дзвони». Для того ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
9
Ïkh remeslo - zrada: publit︠s︡ystychni narysy, pampflety, ...
... що думають почервоніти, а заодно щоб всемогутній прихопив і чорношкірих та жовтошкірих (це, мабуть, уже ві-дповідна данина американським расистам та куклукскланівцям). Особливо розперезалися у пропаганді печерного ...
10
Tvory: Perei͡a͡slavsʹka rada - Сторінка 54
Вона встала з лави, неквапливим рухом перекинула товсту русу косу через плече, пішла до печі, легко ступаючи на високих підборах жовтошкірих нових чобіток, привезених Демидом з Переяслава. Грюкнула скоба на дверях.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
