Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "jury" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JURY

jury play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JURY

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JURY

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jury» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

жюри

Jury

Жюри - это группа граждан, называемых присяжными, которые обвиняются в вынесении приговора в суде. В своем здравом смысле жюри объединяет всех лиц, ответственных за отбор кандидатов на конкурс. Un jury est un ensemble de citoyens, appelés des jurés, chargés de rendre un verdict dans un procès. Dans son sens commun, le jury regroupe l'ensemble des personnes chargées de sélectionner des candidats à un concours.

Значение слова jury в словаре французский языка

Определение жюри в словаре - это институт, в соответствии с которым обычные граждане специально призваны участвовать, как судьи, в осуществлении уголовного правосудия. Все присяжные, зарегистрированные в ежегодных ведомственных списках или в списке сессий. Другое определение жюри - это комитет экзаменаторов, которым поручено классифицировать или оценивать кандидатов на конкурс, экзамен.

La définition de jury dans le dictionnaire est institution en vertu de laquelle de simples citoyens sont appelés spécialement à participer, comme juges du fait, à l'exercice de la justice criminelle. Ensemble des jurés inscrits sur les listes départementales annuelles ou sur une liste de session. Une autre définition de jury est commission d'examinateurs chargée de classer ou d'apprécier les candidats à un concours, à un examen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jury» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JURY


tilbury
tilbury

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JURY

jurat
juratoire
juré
jurée
jurement
jurer
jureur
juridiction
juridictionnel
juridique
juridiquement
juridisme
jurisconsulte
jurisdicteur
jurisprudence
jurisprudent
jurisprudentiel
juriste
juron
jus

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JURY

bry
carry
cherry
cross-country
curry
dry
gentry
henry
hickory
lavatory
lorry
nursery
rookery
rotary
sherry
tory
yeomanry

Синонимы и антонимы слова jury в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «JURY»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «jury», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова jury

АНТОНИМЫ СЛОВА «JURY»

Указанные имеют противоположное слову «jury» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова jury в французский языке

Перевод слова «jury» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JURY

Посмотрите перевод слова jury на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова jury с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jury» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

陪审团
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

jurado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

jury
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

जूरी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

هيئة المحلفين
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

жюри
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

júri
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জুরি
260 миллионов дикторов

французский

jury
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

juri
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Jury
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

陪審
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

배심
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

hakim
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ban bồi thẩm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஜூரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

जूरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

jüri
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

giuria
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

jury
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

журі
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

juriu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ένορκοι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

jurie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

jury
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

jury
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jury

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JURY»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
99
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «jury» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jury
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jury».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JURY» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «jury» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «jury» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове jury

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «JURY»

Известные цитаты и высказывания со словом jury.
1
Herbert Spencer
Un jury est un groupe de douze personnes d’ignorance moyenne, réunies par tirage au sort pour décider qui, de l’accusé ou de la victime, a le meilleur avocat.
2
Bruno Masure
Faire parti d’un jury signifie être passif et visionner la sélection de quelqu’un d’autre. C’est comme un menu, on ne choisit pas les plats.
3
Pauline Carton
Je n'ai jamais pu faire un concours de beauté : on me colle toujours dans le jury.
4
Groucho Marx
Je me suis marié devant un juge. J’aurais dû demander un jury.
5
Roland Topor
Chaque année, le jury du prix Nobel décide secrètement d'exécuter quelqu'un.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JURY»

Поиск случаев использования слова jury в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jury, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Rapport du Jury central, 3
M. Clanceau pense que les feuilles d'étaiu une fois appliquées sur un mur humide empêcheront cette humidité de se répandre dans les intérieurs des maisons ; cela peut être vrai, mais cette fabrication est trop récente pour que le jury puisse ...
‎1839
2
Rapports Du Jury International de L'Exposition Universelle ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Exposition Universelle, 2012
3
Automatique des systèmes échantillonnés: éléments de cours ...
Solution 1) Stabilité du système à l'aide du critère de Jury. Pour utiliser le critère de Jury, il faut commencer par construire le tableau de Jury à partir des coefficients de l'équation caractéristique du système. Ici, cette équation caractéristique est ...
Philippe Vanheeghe, Christophe Sueur, Pierre Borne
4
Rapports Du Jury International
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alfred Picard, 2012
5
Sur le jury dans les procès criminels
Analyse: L'auteur s'oppose à la présence d'un jury lors de procès criminels.
Louis Manoël de Végobre, 1827
6
Histoire du jury
Cours de justice d'Angleterre ; quatrième constitution du jury. — S'il est vrai que l' union des grands avec le peuple soit la source des libertés de l'Angleterre? — De quelle cause réelle et permanente ont dérivé ces libertés. 1 38 Chap. XV.
Etienne Aignan, 1822
7
Réfutation des attaques contre le Jury et projet de procédure
Jury d'accusation. Une autre question importante est celle de savoir si , outre le jury de jugement, on doit adopter un jury pour la mise en accusation, comme le projet le propose. Sur cette question , les membres présents se sont partagés, ...
Vincent Kehrwand, 1845
8
Considérations sur le pouvoir judiciaire et sur le jury
Le gouvernement , accueillant le vœu de l'opinion publique , vient de publier une loi, rendue sur sa proposition, et qui attribue au jury la connaissance des crimes et des délits résultans de l'usage de la presse, sans distinction du degré de la ...
Charles Gilbert Heulhard de Montigny, 1819
9
Catalogue officiel des exposants récompensés par le jury ...
Eugène Gagnera, émailleur, présenle par le Jurv Paris J ' „ Franee Sojer, peintre émaillenr, présenté par le Jury. Paris. France A. Topart, peintre sur émail, présenté par le Jury. Franee Joles Debut, dessinateur, chez M. Boucheron. Paris.
‎1867
10
Liste générale des récompenses decernées par le jury ...
_ . _ _ _ France. _ _ _ _ 1 coorńarrauas. Médailles rl'argcnt_ Seinen frères, peintres emailleurs, présentés par le Jury. Paris _ _ _ _ . _ _ _ . . _ _ _ _ . . _ _ _ _ _ _' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ France. _ _ _ _ Hosonŕ, cisclear, présenté par le Jury.
‎1867

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JURY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин jury в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Edition de Thionville Hayange | Un jury fleuri mais impartial
Adjoint et conseillers municipaux composant le jury des maisons fleuries ont évalué les performances décoratives de chaque participant inscrit ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
2
Logements sociaux : le jury citoyen entre en action - La Provence
Pour juger, le jury dispose d'informations liées aux revenus, à la situation familiale et professionnelle ou encore au handicap. Photo J.B.. «La Provence, Июл 15»
3
La Madeleine : la persévérance et les nouveautés plairont-elles au …
La commune est à nouveau en lice du concours des villes et villages fleuris pour décrocher trois, voire quatre fleurs. Elle a accueilli le jury ... «La Voix du Nord, Июл 15»
4
Concours des villages fleuris : visite de courtoisie du jury
Jeudi en fin de matinée, accueilli par le maire Jean-Louis Donnadieu, le jury, conduit par Colette Jalaise, accompagnée de Guy Portal, ... «ladepeche.fr, Июл 15»
5
Un jeune danseur abasourdi par la réaction du jury dans Got To …
Après quelques secondes de suspense, les trois membres du jury donnent tous une étoile jaune, un ticket pour la demi-finale au groupe ... «RTL info, Июл 15»
6
Des assises criminelles avec assistance de jury se poursuivent
Des assises criminelles avec assistance de jury se poursuivent au tribunal de première instance de Port-au-Prince. 15 cas seront examinés au ... «Radio Métropole, Июл 15»
7
Le jury du concours de fleurissement s'est réuni - Ouest-France
Jeudi, sous la conduite de Caroline Bryja, coordinatrice, la commission du fleurissement a réuni les membres du jury à la salle du conseil pour ... «Ouest-France, Июл 15»
8
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - SAINT-JUNIEN (87200) - Les …
Le jury du concours communal des maisons fleuries de Saint-Junien a effectué sa tournée d'inspection le samedi 4 juillet à travers la ville et la ... «lepopulaire.fr, Июл 15»
9
Le jury des Vendanges du 7e art délibère aujourd'hui - SudOuest.fr
Le jury des Vendanges du 7e art délibère aujourd'hui. 1 commentaire. Publié le 19/07/2015 à 03h43 , modifié le par. Julien Lestage ... «Sud Ouest, Июл 15»
10
Le jury entre dans la famille médocaine
Seul Régis Wargnier, président du jury, n'a pas été intronisé puisqu'il l'avait déjà été en 1997, au Château Beychevelle. Ils rejoignent Jean ... «Sud Ouest, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jury [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/jury>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на