Значение слова "злучати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗЛУЧАТИ

злучати  [zluchaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗЛУЧАТИ

Значение слова злучати в словаре украинский языка

случать, аю, аеш, недок., соединить, сочетал, сочетал, док., перех.1. редко. То же, что соединять 1-4. Я иногда стричаюся с малым ее братом, как возвращает из школы, и одна дорога случает нас, как идем сразу (Коб., III, 1956, 59); - Если бы всякий медведь, все звери Были моему мнению, мы бы, злучившы наши силы, Преодолевшие бы всех тиранов (Л. Укр., IV, 1954, 146) Нас соединил тяжкое преступление давних дней, и вся моя епитимья .. не нашла ласки в твоих глазах (Оп. Иду .., 1958, 363) На могиле в чугунной посеребренной ограждения поднимается хороший чугунный крест .. Концы креста попадает широкий обед (Коцюб., III, 1956, 44); Чередой переходили девушки узенький стал, что случал два хутора (Вас. И, 1952, 307) .2. с. г. Возводить животных для полового соития с целью получения приплода.

злучати, аю, аєш, недок., ЗЛУЧИ́ТИ, злучу́, злу́чиш, док., перех.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗЛУЧАТИ

Посмотрите перевод слова злучати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова злучати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «злучати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 结合
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: combinar
• Переводчик с украинский языка на английский язык: combine
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: गठबंधन
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: دمج
• Переводчик с украинский языка на русский язык: случать
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: combinar
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সঙ্গম করা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: combiner
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bersetubuh
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: kombinieren
• Переводчик с украинский языка на японский язык: コンバイン
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 결합
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: copulate
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: phối hợp
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: உடல் உறவில் ஈடுபடு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: समागम
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ilişkiye girmek
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: combinare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: połączyć
• украинский: злучати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: combina
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: συνδυάζουν
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kombineer
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: kombinera
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: kombinere

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗЛУЧАТИ»

Поиск случаев использования слова злучати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову злучати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... з'єднання; зчеплення | з'єднувати// з'єднати; зв'язувати//зв'язати; сполучати//сполучити; злучати//злучити; зчіпляти//зчепити (by — чимось; to — з; together — докупи) D — up з'єднувати//з'єднати; сполучати//сполучити; злучати// ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(скріпляння) fastening паралельне — parallel connection паралельно-послідовне - series-multiple [series-parallel] connection, parallel [multiple] series послідовне — series connection злучати//злучити 1. connect (з — with, to; чимось ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 162

Злучати, чаю, еш, сов. в. злучити, чу, чиш, гл. Соединять, соединить. Левиц. (Правда, 1868, 497). Лежить мертвий, що-м його любила, не злучили нас, то злучить могила. Чуб. V. 117. Цо Бог злучив, чоловік нехай не розлучае.

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник - Сторінка 344

... flay, strip; to pillage, plunder, fleece. злуплений (-на, -не) bkinned, stripped, pillaged ; flayed ; plundered. злупок (-пни I m what remains after flaying (skinning). злускати ( -ai», -аеш) P vt to shell, husk. злучати (-аю, -аеш) / tí, злучйти (-учу, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Об'єднувати в пари (див. пара'); єднати, злучати. [Кассандра:] Правда й щастя! Як легко ти паруєш їх, Креузо! (Л. Укр.); // Добирати під пару до чогось; // Зводити до пари (див. пара1) двох людей. Се ж мое весілля грають, се ж мене з ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Соединеніе. Злучення України з ЛІосквою. Леииц. (Правда, 1868, 448). Злучйти, ся. См. Злучати, оп. Злущити. См. Злущувати. Злущувати, щую, еш, сов. в. злущити, щу, щит, и. сдирать, содрать, счистить. Злхобини, бин, ж. мн.

Borys Hrinchenko, 1908

Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 62

Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 198

... 2. рвонути, смикнути (про автомашину); 3. покривати, злучати (самку); 4. подрібнювати (руду), 5. ел. знижувати напругу. buckberry [' bAkb(q)rl] n (рl buckberries) бот. ведМеЖа ЯГОДа, ВеДМеДИНа. bucket [' bАklt] n 1. відро, цеберка ...

Гороть Є. І., 2006

Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 14

До цієї групи магічних дій також належать прикмети, за якими можна визначити стать тварини та час її народження. Оптимальний момент для злучання великих тварин, як-от корів, пильнують не лише господарі, але й ширший ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

ЗЛУЧАТИСЯ. ЗЛУЧЫТИ. див. ЗЛУЧИТИ. ЗЛУЧЫТИСЕ. див. ЗЛУЧИТИСЯ. ЗЛУЧЫТИСЯ. див. ЗЛУЧИТИСЯ. ЗЛУЧЪНС. див. ЗЛУЧЕНС. ЗЛЫ. див. ЗЛЫЙ. ЗЛЫДЕННИКЪ ч. Злидар, злидень, Ыал. злиденник. Вл. ос. н.: Xве(с)ко ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗЛУЧАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин злучати в контексте приведенных ниже новостных статей.

"З Пульта такий кабан виріс, шо йолки двадцять"

Лишили собі. Виріс такий ніврочку кабанчик. Тим, хто хоче розпочати бізнес на поросятах, радить злучати льоху з кнуром у травні. Вона носить поросят ... «Gazeta.ua, Апр 14»