КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗМІНИТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
змінитися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
змінитися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 81
... трошки змінити; to — for the better змінювати(ся) на краще; to — for the worse змінювати(ся) на гірше; to — appreciablу помітно змінитися; to — considerablу значно змінитися; to — subtlу непомітно змінитися; 2. муз. альтерувати; ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 366
(змінювати один одного) to take turns, to rotate; військ. to be relieved; змінитися з чергування to go off duty. змінятися1 див. змінюватися. змінятися2 (зробити обмін) to exchange. зміркувати (додуматися) to come to a conclusion; ...
3
Kinet︠s︡ʹ pryvyda - Сторінка 261
Це маємо зробити тільки ми, громадяни України. І вибір кожен повинен зробити сам для себе. Якщо ми хочемо, щоби змінилася влада та суспільство, спочатку повинні змінитися ми самі"... - Хе-хе, Іване Пилиповичу! Як ми можемо ...
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... змінити дієсл. див. змінювати дієсл. змінитися дієсл. див. змінюватися дієсл. змінювати, змінити дієсл. change v — тему розмови to change the subject, — колір (форму) to change the colour (the shape), - голос to change one's voice; ...
5
Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...
Будьте готові до того, що домашні ролі в родині можуть змінитися (і також можуть змінитися особистісні риси характеру). ○ Поговоріть про те, що нового Ви навчилися робити, виконанню яких домашніх обов'язків кожен із вас ...
6
Образ німців і Німеччини у громадській думці населення ...
Про те, наскільки змінився образ Німеччини після відвідування цієї країни, респонденти чоловічої статі заявили: докорінно змінився - 18,57 %, змінився частково - 45, 71 %, зовсім не змінився - 15, 71 %, важко відповісти - 20,00 %.
Віра Бурдяк, Наталія Ротар, 2004
7
V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 80
Правда, треба визнати, що поводження чекістів дещо змінилося. Замість крайньої брутальности тепер натрапляєш на поверхову чемність. Та й самі чекісти стали інакші. Тепер багато з них з університетськими значками. Раніше ...
Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:11 Чи змінив люд богів, хоч не Бог вони? А народ Мій змінив свою славу на те, що не помагає!... 2:12 Здивуйтеся цим, небеса, і затремтіть, і злякайтесь над міру, говорить Господь! 2:13 Бо дві речі лихі Мій народ учинив: покинули ...
9
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Жила після смерті чоловіка чисто, мов монахиня у миру, хоч нічого про такий спосіб життя не підозрювала. Вона щебече, що закохана і щаслива, але ж він знає, знає, знає, як змінилося її життя, і як саме він його змінив! І що саме ...
10
Роксолана: - Сторінка 548
Змінив йому ім'я, згодом оточив себе ще гіршими харци3яками і згаював час у гульбищах, в пиятиках, в ловах, пропадав у своєму гаремі, не дбав ні про що, окрім задоволень. Потрапляюча на урочистості султана, Селім або говорив ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗМІНИТИСЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
змінитися в контексте приведенных ниже новостных статей.
Джеймс розповів про те, як змінитися роль Лава
Зоряний гравець Клівленда вважає, що в новому сезоні форвард Кевін Лав буде грати куди більш важливу роль ніж у минулому чемпіонаті. Джеймс на ... «Спорт Олимп, Окт 15»
Термін «правління обраного» може змінитися, якщо довіра …
Термін «правління обраного» може змінитися, якщо довіра виборців не виправдана. Дата: Вересень 28, 2015 в: Новини БердичеваНема коментарів. «http://www.berdichev.biz/, Сен 15»
Нотатки доктора Магди. Президент вчинив радикально
До того часу може змінитися і чисельність фракції РПЛ, і риторика самого Олега Валерійовича, який завбачливо наголосив, що не захищатиме ... «Новини від ТСН, Сен 15»
Як може змінитися партійна система у нашій країні
"Політичні орієнтації громадян змінилися досить помітно. Можна сказати, що з 2011-м роком громадяни стали більш визначеними", - сказав заступник ... «Еxpres.ua, Сен 15»
ЦВК Білорусі затвердив чотирьох кандидатів на посаду …
“Влада має змінитися, але змінитися мирно”, — заявила після офіційної реєстрації опозиціонерка Тетяна Короткевич. На імена кандидатів вже виписано ... «Вінниця Ок, Сен 15»
"Якби українці були точнішими, то ситуація могла швидко …
Якби українці були точнішими, то ситуація могла швидко змінитися. Травма Пекарика? Так, вона неприємна. Але футболісту вдалося уникнути перелому ... «Gazeta.ua, Сен 15»
Статус багатьох українців у Польщі може змінитися, - МЗС Польщі
До Польщі прибувають багато українців, які з юридичної точки зору не є біженцями, однак, ситуація може ще змінитися. Про це повідомив віце-міністр ... «Finance.ua, Сен 15»
Правила виплат по ОСЦПВ можуть кардинально змінитися …
З початку 2016 року постраждалі в аварії водії зможуть звертатися за страховою виплатою не до страховика винуватця ДТП, а до своєї страхової ... «Finance.ua, Авг 15»
У ЄС підтверджують: ЗВТ з Україною запрацює 1 січня 2016 року
"Це не має змінитися і було визнане всіма сторонами під час тристоронньої зустрічі (ЄС, Україна, Росія) на рівні міністрів", - наполягають у прес-службі ... «Українська правда, Авг 15»
У Львові може кардинально змінитися проспект Чорновола …
Пропонуємо вам підбірку візуалізацій, які демонструють можливі зміни на проспекті Чорновола. Обговорення ідей триває, львів'ян просять активно ... «Tvoemisto.tv, Авг 15»