КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗМІНЮВАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
змінюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
змінюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(послідовно) набирати значень (in the range — в межах; froт a to b — від a до b) 3. варіювати//проваріювати; змінювати//змінити 4. різнитися, відрізнятися П to - continuously неперервно змінюватися; to - in direct proportion to x ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
... відсутня можлива відсутня Циклічний характер відсутній періодично періодично Структура системи може змінюватися змінюється може змінюватися Поведінка системи може змінюватися змінюється може змінюватися внутрішні ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
Кому вона буде потрібна з двадцяти років? (М. Стельмах). перезувати, перезути див. перевзувати. переінакшений див. зміна. переінакшити див. 1. змінювати. переінакшитися див. 1. змінюватися. переінакшувати див. 1. змінювати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 366
молода ~a the rising generation; 4.: ~ білизни change of linen. змінений див. зміна 1. змінити(ся) див. змінювати(ся). змінн||ий 1. (мінливий, непостійний) variable; mutable; change (attr.); ~ий струм ел. alternating current; ~i величини ...
5
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
дозволяє автоматично змінювати режим роботи цифрового процесора ПК при зміні режиму обчислювань. Багато фірм закладають таку можливість в інтегральні мікросхеми, які призначені для використання в імпульсних джерелах ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. змінювати. 1 — 4. перероджуватися див. 1. вироджуватися, 1. змінюватися, 1, 2. перетворюватися. переродити див. 1. змінювати. 1 — 4. переродитися див. 1. вироджуватися, 1. змінюватися, 1, 2. перетворюватися. перерослий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Fundamentals of political economy - Сторінка 311
Якщо ми звернемося до сучасного капіталістичного господарства, то побачимо, що кількість грошей в країні може впливати трьома способами на грошові ціни: 1 ) грошові ціни можуть змінюватися, у зв'язку із змінами кількості ...
Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovskiĭ, Stepan Zlupko, 2003
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 237
... плани; to — one s mind змінювати рішення, передумати; he -d the house він переробив (перебудував) будинок; 2. міняти(ся), змінюватися; to — one's voice змінювати голос; to — the colour змінювати колір; to — the shape змінювати ...
9
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Запитується, по-перше: чи може змінюватися природний закон? Перш ніж відповісти, зверни увагу, що закон може змінюватися подвійно — через надання йому більшої строгості й через скасування. Більш строгим робиться закон, ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to — one's voice змінювати голос, to — one's clothes (one's dress) перевдягти одежу (сукню); to — one's mind змінити рішення/передумати; to — money розмінювати гроші; 2. змінюватися, мінятися to — places мінятися місцями; Тhe ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗМІНЮВАТИСЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
змінюватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
Зміни в ООН та боротьба з тероризмом: про що говоритиме …
"Ясно також, що ООН має пристосовуватися до світу, який змінюється, і ми всі постійно дискутуємо щодо цього: як вона повинна змінюватися, якими ... «Новини від ТСН, Сен 15»
Найдорожчий футболіст літа обіцяє, що не "ловитиме зірку" в …
Кевін де Брюйне не планує змінюватися у складі "Манчестер Сіті". Найкоштовніший футболіст попереднього трансферного вікна стверджує, що не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
У Києві представили «Книгу змін»
«Війна була неминуча. Ми не хотіли змінюватися. І тому вона почалася». Це слова з обкладинки «Книги змін» Андрія Цаплієнка, військового ... «День, Сен 15»
Метеорологи: наступні два роки в світі будуть найспекотнішими
"У разі, якщо наступний рік знову покаже підвищену температуру, стане очевидно, що клімат на планеті продовжує змінюватися", - каже він. Професор ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
Кожна частина модернізованої Нацгвардії буде змінюватися …
"Кожна частина модернізованої Нацгвардії буде змінюватися, переходячи на якісно новий рівень. І не за рахунок кількісного зростання, а за рахунок ... «Gazeta.ua, Сен 15»
Ситуація з веденням бізнесу в Україні тяжка, але поступово буде …
Поступово стан справ буде змінюватися на краще, в тому числі і з нашою допомогою, і умови для бізнесу будуть спрощуватися. Але поки що ситуація ... «5 канал, Авг 15»
Гороскоп на сьогодні 16 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Настрій протягом дня може неодноразово змінюватися, втім, надавати велике значення сьогоднішнім емоціям і переживанням не варто – навряд чи ... «UkrMedia, Июн 15»
Павло Розенко: Пільги на проїзд скасовуватися не будуть …
Павло Розенко: Пільги на проїзд скасовуватися не будуть - будуть змінюватися принципи їх надання. 04.06.2015 | 13:23. Прес-служба Міністерства ... «Урядовый портал, Июн 15»
Коди на банківських картках почнуть змінюватися щогодини
Польський Getin Bank спільно з MasterCard починає випускати перші в світі пластикові картки з мінливими номерами. Поки технологія знаходиться на ... «Finance.ua, Май 15»
Саакашвілі не бачить, щоб українська влада хотіла змінюватися
Екс-президент Грузії Михеїл Саакашвілі заявив, що не бачить у владній верхівці в Україні бажання до реформ. Про це журналістам заявив під час ... «Українська правда, Май 15»