ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗОЛОЧЕННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «золочення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова золочення в словаре украинский языка
золочение, я, с. Действие по знач. золотить. Используется [золото] для украшений, монет, золочение металлов, для защиты их от ржавчины и т.д. (Курс общ. Геол., 1947, 53) Украинский архитектуре XVIII в. свойственные живописность и колоритность, которые достигались белой пластикой стен, керамическими вставками, богатым лепным орнаментом, красочным (зеленым и красным) окраской крыш, золочением куполов (Ист. УССР, и, 1953, 383). золочення, я, с. Дія за знач. золоти́ти. Використовується [золото] для прикрас, монет, золочення металів, для захисту їх від ржавіння тощо (Курс заг. геол., 1947, 53); Українській архітектурі XVIII ст. властиві мальовничість і колоритність, які досягалися білою пластикою стін, керамічними вставками, багатим ліпним орнаментом, барвистим (зеленим і червоним) фарбуванням дахів, золоченням куполів (Іст. УРСР, І, 1953, 383).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «золочення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗОЛОЧЕННЯ»
Поиск случаев использования слова
золочення в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
золочення, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 145
M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡. МИСТЕЦТВО льєфно-наліпною орнаментацією), темпера, сріблення (з імітацією золочення). 133 х 109 х 2,5. З експедиції А. Ви- шинського (вписано 8Л/И.1909 р.). НМЛ-6089 / І-1291 .
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
2
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 148
Техніка і матеріали: дошка липова, левкас, темпера, гравіювання тла, золочення. Збереження: загальна забрудненість, кракелюри, тріщини дошки, значні осипи фарбового шару та левкасу, потертості золочення, цвяхи та дірки від ...
3
Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ...
Левкас, темпера, золочення, гравіювання тла. Збереження: реставраційні вставки левкасу на тлі зліва. Кракелюри та потертості по всій площі ікони. Опис: Апостол зображений в повен зріст, фронтально, голова злегка повернута ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1997
4
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
Левкас, паволока, золочення, гравіювання тла, обрамлення подвійне, ренесансне. Збереження: кракелюри, тріщини, втрати фарбового шару і левкасу на тлі, рамі, лобі св. Миколая, розходження дошок. Опис: зображення св.
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
5
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 144
Навколо голови Богородиці круглий золочений німб, окреслений двома графіями, гравійований рослинним візерунком, по краю оздоблений кульковим ліпним орнаментом. Німб Христа хрещатий, з літерами \УОН, окреслений ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
6
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Росія 500x400см, Ч.В.376,2г Дерево, левкас, олія, срібло 875, карбування, гравіювання, золочення (?) Зображення: зображення традиційне з сюжетами Дванадесятих свят по периметру і сценою Воскресіння у центрі. Оклад: ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
7
Музей історичних коштовностей України : [альбом - Сторінка 422
Карбування, різьблення, золочення. Н — 355 мм. Р основи - 200 мм. Інв. NoДМ-1600. Глибоку позолочену чашу потира з ледь відігнутими вінцями прикрашено ажурною накладною сіткою (так званою сорочкою) з майстерно ...
A. L. Vakulenko, Muzeĭ istorychnykh koshtovnosteĭ Ukraïny, 2004
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 559
... щось неприємне у прикрашеному вигляді. gilded [' glldld] а позолочений; 9 — Сhamber палата лордів; - youth золота молодь. gilder [' glldal n позолотник; carver and — багетний майстер. gilding [' glldIN| n 1. позолота; 2. золочення; ...
9
Ikonostas t͡serkvy Vozdvyz͡henni͡a Chesnoho Khresta z ...
Навколо голови — гладкий золочений німб, окреслений ритованою лінією. Обабіч постаті, на рівні плечей, напис червоними літерами: С. Є[вдн]г[еліст] Матвій. Тло золочене, гладке. Євангеліст Марко Зображений в овальному, ...
Myroslav Otkovych, Volodymyr Turet͡sʹkyĭ, Stepan Kubiv, 2005
10
Капітал - Сторінка 119
23.05 о Ісус не може бути золоченим — говорить мені Ісус. Чому не може? дивуюсь я. Це неможливо, каже він, це не в тему. Чому ж тоді роми думають, що ти золочений? Роми, каже він, знають що я не золочений, просто вони ...
