Скачать приложение
educalingo
зряджати

Значение слова "зряджати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗРЯДЖАТИ

[zryadzhaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗРЯДЖАТИ

Значение слова зряджати в словаре украинский языка

зряджаты, аю, аеш, недок., снабдить, зряджу, из ряда, док., перех., диал.1. Впитывать, поправила. Что в субботу кисонька чесала, а в воскресенье головку зряджала (Сл. Гр.) // обряжать (покойника). Три бабы пришло, одхаялы меня, его и зрядилы .. Положили его в углу, на скамье ... (Красок., Опов .., 1902, 100) .2. Снаряжать, собирать (в дорогу и т. Д.). О, как забыть ту минуту, как иметь бидная моя Меня зряджала на чужбину! .. Еще чуть теплилась заря ... (Черн., Поэзии, 1959, 194) В Тризубенка в доме суета - сборы в дорогу .. Уж зряджае жена - белье в чемодан укладывает (Головко, и, 1957, 328) // отправлять, посылать куда-нибудь. Обещали на Москву снабдить [Савву] - теперь изнехтувалы, забыли (Горд., Девушка .., 1954, 147) .3. Нанимать, домовляты. Мария врядила опытного старца Арсентия, чтобы за лошадьми присмотрел (Горд., Сильнее смерти, 1946, 12).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗРЯДЖАТИ

випереджати · випроваджати · випроводжати · виряджати · виходжати · виїжджати · виїзджати · впоряджати · вряджати · відвіджати · віджати · відраджати · відряджати · від’їжджати · від’їзджати · в’їжджати · догаджати · догоджати · доїжджати · ґрівджати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗРЯДЖАТИ

зручний · зручно · зрушений · зрушення · зрушити · зрушитися · зрушування · зрушувати · зрушуватися · зрущик · зрябіти · зряджатися · зрядити · зрядитися · зрядник · зряду · зрясити · зрятувати · зряхатися · зрячий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗРЯДЖАТИ

доходжати · доїзджати · заваджати · запроводжати · заряджати · заїжджати · знаряджати · зобиджати · зраджати · з’їжджати · манджати · навіджати · надвереджати · надгороджати · наджати · над’їжджати · наповпереджати · наряджати · наїжджати · наїзджати

Синонимы и антонимы слова зряджати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «зряджати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗРЯДЖАТИ

Посмотрите перевод слова зряджати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зряджати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зряджати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zryadzhaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zryadzhaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

zryadzhaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

zryadzhaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zryadzhaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

зряджаты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zryadzhaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zryadzhaty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

zryadzhaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

zryadzhaty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zryadzhaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

zryadzhaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zryadzhaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

zryadzhaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zryadzhaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zryadzhaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zryadzhaty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

zryadzhaty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zryadzhaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zryadzhaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

зряджати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zryadzhaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zryadzhaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zryadzhaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zryadzhaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zryadzhaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова зряджати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗРЯДЖАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова зряджати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «зряджати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове зряджати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗРЯДЖАТИ»

Поиск случаев использования слова зряджати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зряджати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 186
стороны звѣря заставляетъ дѣйствовать ловушку. Шух. 1. 236, 237. См. пасть. Зрябіти, бію, eш, гл. Сдѣлаться рябымъ, пестрымъ. Пия так зрябiла дуже; хто його зна й що воно. Канев. у. Зряджати, джаю, еш, сов. в. зрядити, джу, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Tvory v trʹokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 64
Треба синів на чужину зряджати. Чи вернуться вони стару неньку поховати, чи, може, як їх батенько, самі там поляжуть, що й голівки ніхто не оплаче! А може, зледащіють її діточки, її соколи ясні, що тепер виряджає хороших, ...
Marko Vovchok, 1975
3
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 37
Треба сишп на чужину зряджати. Чи вернуться вони стару пеньку поховати, чи, може, як їх батенько, самі там поляжуть, що й голнши шхто не оплаче! А може, зледащдють її дггочки, її соколи ясні, що тепер виря- джае хороших, ...
Marko Vovchok, 1966
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Приймали тижшв зо два сваху, А дал1 батько навпростець Вел1в зряджати шд вшець. Я п'рко плакала зо страху; З плачем 1 косу розплели, 3 шснями в церкву повели. XIX I от серед сім"1 чужої... Та ти не слухаеш, либонь!» «Ах ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1984
5
Творы: - Сторінка 64
Треба синів на чужину зряджати. Чи вернуться вони стару неньку поховати, чи, може, як їх батенько, самі там поляжуть, що й голівки ніхто не оплаче! А може, зледащіють її діточки, її соколи ясні, що тепер виряджає хороших, ...
Марко Вовчок, 1975
6
Narodni opovidanni͡a: povisti ta opovidanni͡a : dli͡a ... - Сторінка 54
... вже сам господь звел1в сво1х дггок жалувати, а П зганили, й обідили, 1 з поко1в вигнали! Що чуло п серце змучене, шхто того не знав, шхто й не спитав. Треба сишв на чужину зряджати. Чи вернуться вони стару неньку поховати, ...
Marko Vovchok, 1983
7
Євгеній Онєгін: роман у віршах - Сторінка xviii
Мш Ваня П1зтш, як я, побачив св/г, — Мет ж було тринадцять лгт. П риймали тижтв зо два сваху, А дал1 батько навпростець Велгв зряджати тд втець. Я ггрко плакала зо страху; З плачем 1 косу розплели, З тснями в церкву повели.
Александр Сергеевич Пушкин, 1974
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 324
... снарядный воен. снарядний. снаряжать, снарядить 1. споряджати, спо- рядйти, -джу, -ди'ш; (в дорогу — ещё) виряджате, вйрядити, -джу, -диш и мног. повиряджати, обл. знаряджати, знарядйти, зряджати, зрядйти; 2.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 33
Треба синів на чужину зряджати. Чи вернуться вони стару неньку поховати, чи, може, як їх батенько, самі там поляжуть, що й голівки ніхто не оплаче! А може, зледащіють її діточки, її соколи ясні, що тепер виряджає хороших, ...
Marko Vovchok, 1961
10
Оповідання, казки, повісті, роман: - Сторінка 58
... що вже сам господь звелів своїх діток жалувати, а її зганили й обидили, і з покоїв вигнали! Що чуло її серце змучене, ніхто того не знав, ніхто й не спитав. Треба синів на чужину зряджати. Чи вернуться вони стару неньку 5а.
Марко Вовчок, ‎О. О. Билявська, 1983

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗРЯДЖАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин зряджати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Українські школярі представили власні винаходи, які дозволяють …
Така конструкція дає змогу зряджати телефон будь-де, незалежно від місця і погоди", - розповідає Аліна. Головне, щоб на пристрій потрапляло сонячне ... «Новини від ТСН, Фев 15»
2
Украинские школьники представили собственные изобретения …
Такая конструкция дает возможность зряджати телефон в любом месте, независимо от места и погоды", - рассказывает Алина. Главное, чтобы на ... «Последние новости в мире, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Зряджати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zryadzhaty>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU