Скачать приложение
educalingo
зубр

Значение слова "зубр" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗУБР

[zubr]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗУБР

Зубр

Бизон европейский, или зубр - европейский вид рода бизонов семьи Быков.

Значение слова зубр в словаре украинский языка

зубр, а ч.1. Большой дикий млекопитающее семейства бычьих. Среди поляне зубр остановился мохнатый (Мицко., П Тадеуш, пер. Рыльского, 1949, 319) - Дикая антилопа, пугливая лань доверчиво пасется в соседстве с мощным бизоном и зубром ... (Гончар, Таврия, 1952, 134) * В ср. - Эти еретики дикие и упрямые, как зубры (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 23) .2. перен., разг. О том, кто имеет большой опыт, знания в какой-то области, играет руководящую роль где-нибудь. Есть такая часть критиков, которая охотно выбросила бы мои произведения на свалку .. Это - преимущественно старая, профессорская критика, литературные зубры и акулы с заржавелой оружием (Вас., IV, 1960, 56); В кафе негде было пройти .. По журналистами, комиссионерами и коммерсантами пришли сюда и сами зубры промышленности (Смолич, Сорок восемь .., 1937, 51); Недаром знакомые директора качали головами: - В Ковалевку? Ну, брат, Тарас, там и не такие зубры, как ты, ломали зубы (жбан., Малин. Колокол, 1958, 153); // О том, кто упорно придерживается отсталых, реакционных взглядов, убеждений и тому подобное. - Было бы неплохо, если бы вот такой зубр .. и убедился, перевоспитавшийся бы на нашем строительстве и стал нашим (Ле, Межгорье, 1953, 49).

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗУБР

зубоскал · зубоскалити · зубоскалка · зубоскальство · зуботичина · зуботичка · зубоча · зубочистий · зубочистка · зубошліфувальний · зубрівка · зубрій · зубріння · зубреня · зубрило · зубрити · зубробізон · зубровий · зубря · зубрячка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗУБР

бібр · верлібр · дебр · калібр · канделябр · обр · сябр · тембр · ізюбр

Синонимы и антонимы слова зубр в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «зубр» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗУБР

Посмотрите перевод слова зубр на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зубр с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зубр» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

野牛
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

uro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

aurochs
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

औरोक्स
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أرخصي بمعنى ثوري
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

зубр
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

auroque
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ঔরক্স
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

aurochs
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Aurochs
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Ur
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

原牛
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

오 록스
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

aurochs
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bò rừng ở âu châu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

காட்டு ஆடுகள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

गाईंमधून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yaban öküzü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

aurochs
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

żubr
50 миллионов дикторов
uk

украинский

зубр
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zimbru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

βούβαλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

aurochs
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

uroxe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

aurochs
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова зубр

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗУБР»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова зубр
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «зубр».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове зубр

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗУБР»

Поиск случаев использования слова зубр в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зубр, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Зубр
Ляпунови Зубр сошлись сразу и полностью, как будто дружили сдетства. Понимали другдруга с полуслова. ТакжеуЗубра происходило сИ.Е. Таммом иП. Л. Капицей. Никто из них не считалсястем, что Зубрне академик, и Зубр тоже ...
Гранин Д.А., 2013
2
Зубр в Беларуси - Сторінка 299
КультурнОе и ПраКтиЧесКОе знаЧение зубра. ПрОблемы уПраВления еГО ресурсами Весь исторический период, особенно в настоящее время, зубра по праву можно считать царем зверей Беларуси: он самый крупный, самый ...
П. Козло, ‎А. Буневич, ‎Виталий Семенченко, 2014
3
Зубр: [о Н. В. Тимофееве-Ресовском]
Герой повести Тимофеев-Ресовский - лицо историческое. Яркая фигура этого крупного ученого, основоположника советской ...
Даниил Александрович Гранин, 2011
4
Дефолт совести
Первая же новость, которую Зубр услышал из уст миловидной дикторши по телевизору, у которого, почти не отрываясь, он проводил последнее время, повергала в шок. Далъше Зубр уже не слушал. «Пришла беда — открывай ...
Александр Смоленский, ‎Эдуард Краснянский, 2014
5
Хозяева поднебесья
Зубр, рыча, надвигался неумолимый и не знающий пощады. Когда шершавыйстволакации встретил спину ло Вима, уверенностьвернулась. Теперьсзади онзащищен, а впередимеч. Давай же,зубр, отведай холодной стали!
Владимир Васильев, 2014
6
Вредные духи
Положив подарки на стол, Зубр поднялся, подошел к стене и дважды стукнул лбом в специальный профиль, вырезанный из синего ковролина и подписанный «место для битья головой». — Кто-то из нас троих явно сбрендил, ...
Петр Верещагин, 2013
7
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 53
Я розстебнув свій ремінь і, усміхаючись, заходився думати про зубра. Який він? Я згадував, що читав, що чув. Не раз же бачив його на ілюстраціях, навіть на картинах. У якомусь музеї виставлявся зубр-чучело. Але щоб живого?
Borys Kharchuk, 1986
8
Сильнее зубра и слона
«– Вам письмо, Мишенька, – прошелестела редакционная секретарша, беленькое пушистое существо с детским точным прозвищем Курочка ...
Кир Булычев, 2013
9
Родная старина
Зубр,. Риль. и. другие. Кто-то мне рассказывал, как однажды (вскоре после войны) он был поражен видением, подобным наваждению: в лесу,наберегу одного из каслинских озер, вдруг возникли странные люди в нездешних ...
Михаил Фонотов, 2014
10
В круге первом:
63. ЗУБР. Радович был давнишний и коренной неудачник: уже в тридцатые годы лекции его отменялись, книги не печатались, исверх всего ещё терзали его болезни: в грудной клетке он носил осколок колчаковского снаряда, ...
Александр Исаевич Солженицын, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗУБР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин зубр в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Зубр напал на туристку, делавшую с ним селфи
В Йеллоустонском национальном парке бизон напал на туристку, которая пыталась сделать с ним селфи. 43-летняя жительница Миссисипи была ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, Июл 15»
2
Россия доделает «Зубров» вместо Украины
Правда это уже оказались не ДКВП «Зубр» проекта 12322, а ДКВП «Бизон» ... «Завод «Море», который был создателем этих «Зубров», является ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Июл 15»
3
Россия поставит Китаю украинские корабли "Зубр"
Россия выполнит украинский контракт на поставку десантных кораблей на воздушной подушке типа "Зубр", которые производились на крымском ... «Корреспондент.net, Июл 15»
4
В «Сафари-парке» Геленджика родился зубр
В «Сафари-парке» Геленджика за месяц родилось около десяти животных. Половина из них — краснокнижные. Самым неожиданным стало появление ... «Кубань 24, Июл 15»
5
ВМФ РФ хочет построить новые корабли на воздушной подушке
Корабли на воздушной подушке проектов 12322 "Зубр" и 12061 "Мурена" оснащались украинскими газотурбинными двигателями, однако заменить их ... «РИА Новости, Июн 15»
6
В Киевском зоопарке умерла зубр Марта
Персонал зоопарка очень расстроен - "бабушка" Марта была одной из любимиц. Сейчас на экспозиции остались еще три зубра - 12-летний Нерон, ... «MIGnews.com.ua, Май 15»
7
Нардепи Дубневичі розширюють свої мисливські угіддя на 3 тис. га
Мисливське господарство «Зубр», співвласниками якого є дружини двох народних депутатів-мажоритарників від Львівщини Богдана та Ярослава ... «ZAXID.net, Фев 15»
8
Как Киев украл у России «Зубра» и что из этого вышло. Дмитрий …
К сожалению, мало кто заметил, что в украинском ВПК случилась очередная значительная перемога с несколько зоологическим, я бы сказал, оттенком. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Фев 15»
9
Феодосийский завод «Море» будет достраивать «Зубры» в Китае
Десантные корабли на воздушной подушке проекта 12322 «Зубр» для китайских ВМС будут достраиваться в Китае, передает РИА «Новости» со ... «Кафа, Фев 15»
10
Шишкарев: заказ Китая на БДК "Зубр" необходимо выполнить
МОСКВА, 12 дек — РИА Новости. Заказ Китая, заключенный с крымской компанией "Море", на поставку четырех больших десантных кораблей "Зубр" ... «РИА Новости, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Зубр [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zubr>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU