Значение слова "巴旦杏" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 巴旦杏

巴	旦	杏
bā	dàn	xìng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 巴旦杏

миндальный

扁桃

Prunus dulcis, также известный как палестинский лес (от английского английского бадама), является растением рода Meiya. В отличие от других слив, вишней и других фруктов, миндаль в основном используется для потребления части своего внутреннего корка в семенах (орехах), также является общим орехом. Это растение происходит в Иране, Китае уже в династии Тан, «Youyang разное ZU», «Ридж-таблица, записанная» на «частичном красном дереве», была записана. Алмонд сладкий и сладкий, Prunus dulcis var. Dulcis и Prunus dulcis var Amara. ...

扁桃（Prunus dulcis），又稱巴旦木（來自印度英語Badam），是梅亞科李屬的一種植物。不同於同屬李屬的李子、櫻桃等水果，扁桃主要用作食用的部份是其內果皮中的種子（果仁），也是常見的堅果。这种植物原产于伊朗，中国早在唐朝时期的《酉阳杂俎》、《岭表录异》中就对“偏桃木”有所记载。 扁桃分甜苦，甜味扁桃（Prunus dulcis var. dulcis）和苦味扁桃（Prunus dulcis var. amara）。

Значение слова 巴旦杏 в словаре китайский языка

Ba Dan абрикос 1. Также известен как «Ba Dan». 2. Транслитерация иранского языка. Плоский персик. Rosaceae. Лиственные деревья. Листья ланцетные. Плод плоский, плоть тонкая и сочная. Существует много вариантов. Существует два вида орехов и орехов, а ингредиенты и эффективность примерно такие же, как у миндаля.

巴旦杏 1.亦作"巴旦"。 2.伊朗语的音译。一名扁桃。蔷薇科。落叶乔木。叶披针形。果实带扁，果肉薄而少汁。有许多变种。种仁分甘苦两种，成分与效用大致与杏仁相同。

ПЕРЕВОД СЛОВА 巴旦杏

Посмотрите перевод слова 巴旦杏 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 巴旦杏 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «巴旦杏» на китайский языке.

• китайский: 巴旦杏
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Almond
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Almond
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बादाम
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: لوز
• Переводчик с китайский языка на русский язык: миндаль
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Almond
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বাদাম
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Almond
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: of Almond
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Almond
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 扁桃
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 아몬드
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: saka Almond
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: hạnh nhân
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பாதாம் இன்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: बदामाच्या
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Badem
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: mandorla
• Переводчик с китайский языка на польский язык: migdałowy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: мигдаль
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: migdală
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: αμύγδαλο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Almond
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Mandel
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Almond

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «巴旦杏»

Поиск случаев использования слова 巴旦杏 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 巴旦杏, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

新疆博闻 - 第 204 页

巴旦杏是世界果品市场上的主要干果之一,在国际干果商品交易中,占据着十分重要的地位。我国仅新疆喀什地区出产巴旦杏,年产量约为二十吨。巴旦杏仁经济价值很高。据化验,其仁内含植物油 55 — 61 ! ^ ,蛋白质 28 ^ ,淀粉、糖^ — ^ ^ ,并含有少量 ...

丁克, ‎沈伟峰, 1985

地理百科（中国儿童课外必读）:

巴旦杏巴旦杏又名扁桃(新疆),是一种优良的木本油料树。原产中亚细亚、小亚细亚等地,在中国集中分布在新疆南部地区,青海、甘肃和陕西、山东等地均有栽培。核仁含油率一般为55%~61%,是一种质量高、味香、容易消化的非干性油。是高级的食用油, ...

王秀芝, 2013

走進新疆

而在以"杏"冠名的水果中,最富特色的还是新疆的巴旦杏。其实,若按植物分类,巴旦杏当归入桃属。它的花像杏花而略大,叶似桃叶而狭小,果似桃却是扁形的,故又称扁衫 6 。巴旦杏果肉干涩不能吃,可吃的是它那清香甜脆、别有风味的果仁。巴旦杏的果仁 ...

咎万春, ‎苏新, ‎赵晓莉, 2001

新疆资源开发 - 第 191 页

桃,植株较矮,一般髙仅 1 〜 2 米,最高不过 3 米,直径 3 厘米左右,比南疆的家生巴旦杏低矮得多。野巴旦杏适应性很强,不怕严寒酷暑。家巴旦杏可耐- 20 冗的低温,而野巴旦杏在- 30 ' ( :下仍可安全过冬。它在肥沃的原野中和瘠贫的山坡上都能生长;甚至遇 ...

刘甲金, ‎于溶春, ‎周志群, 1988

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1434 页

巴旦杏〈纲目)〔原文〕【释名】八担杏正要忽鹿麻【集解】〔时珍曰〕巴旦杏,出回回旧地,今关西诸土亦有。树如杏而叶差小,实亦尖小,肉薄。其核如梅核,壳薄而仁甘美。点茶食之;味如榛子。西人以充方物,【气味】甘,平、温,无毒。【主治】止咳下气,消心腹逆闷。

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

慢下来，与生命对话：雕刻自我修养读物书系

手杖上开出的花朵那是一棵阿拉伯语叫做巴旦杏树。树高不过一丈,但是树干却可以容两人合抱,小是不小了,但若是置身于其他地点,恐怕亦无多大惹人注目之处,因为这样的树太常见了。然而,就在埃及那有名的塞贝沙漠里。在方圆150平方公里的不毛之 ...

贾云刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中國植物學文獻評論 - 第 35 页

中國尙有梅之一名,亦係指! ^誰者,由來亦已甚久。梅之所指甚多,除蔷薇科各種食用果實外,櫻屬^ 1111118 之多種美麗園花,其果不能供食者亦屬之。例如楡葉梅爲 1 ^ 11 皿 3 1 第十條〉:『巴旦杏,出回回奮地,今關西諸土亦有之;樹如杏而葉差小,實亦尖小, ...

E. Bretschneider, ‎石聲漢, 1935

丝绸之路导游·新疆 - 第 93 页

巴旦杏俗称扁桃,维吾尔语称"巴旦姆" ,属蔷薇科落叶小乔木,叶似桃叶,花象杏花,果实肉薄汁少,成熟后干裂,核自然脱落。木质核壳内包裹状如桃杏《:似体积更&大的杏仁,可食用,为新疆干果佳品和食品工业的重要原料。巴旦杏经济价值很高,所含成份以 ...

森文, ‎非青, ‎马品彦, 1994

中国商品大辞典: 民族用品分册 - 第 407 页

巴旦杏又称扁桃、巴旦、巴旦木、八达杏。维吾尔语称巴旦姆。名贵滋补干果品。主产于新疆维吾尔自治区喀什地区的莎车、英吉沙、疏附、巴楚、泽普等县。据记载,巴旦杏原产于伊朗入西域种植。巴旦杏树为藩糠科落叶乔木。果实扁圆形,果熟时干燥裂开, ...

《中国商品大辞典》编辑委员会, 1996

塔城地区志 - 第 429 页

四、建立自然保护区塔城地区有两个自治区级的自然保护区:裕民县境内的野巴旦杏自然保护区.乌苏县与精河县交界处的甘家湖梭梭自然保护区。(一)裕民县野巴旦杏自然保护区 1980 年.由新疆维吾尔自治区人民政府批准建立,隶属塔城地区林业处主管 ...

塔城地区地方志编纂委员会, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «巴旦杏»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 巴旦杏 в контексте приведенных ниже новостных статей.

南疆特色林果冻害气象监测预警项目通过验收

该项目的实施完善了香梨、红枣、核桃和巴旦杏四种特色林果的冻害气象监测预警指标，优化了南疆特色林果冻害气象监测预警服务系统，修订了新疆特色林果冻害 ... «中国气象局, Сен 15»

最美新疆美女在聚划算发秋收补贴啦！

... 盛产小麦、玉米、大米等粮食作物，同时，新疆有“瓜果之乡”的美称，新疆常见的瓜果有葡萄、哈密瓜、西瓜、苹果、香梨、杏、桃、石榴、樱桃、无花果、核桃、巴旦杏等。 «比特网, Сен 15»

杏仁、巴旦木你分得清楚吗?

美国大杏仁”实则巴旦木. 巴旦木的原产地是中亚,我国新疆地区也有生产,称为扁桃仁。我国科学界也有关于“巴旦杏”的很多研究,指的就是巴旦木。扁桃仁不仅香美可口, ... «新快报, Сен 15»

选购进口坚果警惕两个误区

事实上，美国大杏仁是扁桃（又叫巴旦杏）的种子，应该叫扁桃仁，而非杏仁。在实际选购中，消费者们往往又会陷入另一个误区，就是觉得价格越贵越好，但事实并非 ... «天津网, Сен 15»

沈大学生赴新疆采药挖到罕见20公斤野生芍药

这次展览中的野巴旦杏和新疆野苹果，是新生代第三纪孑遗物种，目前在世界范围内只有新疆巴尔鲁克山地区特有，在西方已属化石。因此它们的标本在全国也不多见。 «北国网, Сен 15»

杏仁？桃仁？巴旦木？你分得清吗

除了美国产的巴旦木，我国的新疆地区也有生产，我国科学界也早有关于“巴旦杏”的很多研究，指的就是巴旦木。和新疆大部分水果一样的品质卓越，优质的新疆巴旦木 ... «中国经济网, Авг 15»

扁桃仁当杏仁卖超市被判赔5倍

而农业行业标准NY/T867-2004早就规定，扁桃又名巴旦姆、巴旦杏，涉案产品的合法名称应为扁桃仁、巴旦杏仁或巴旦姆仁。 另外，《重庆市食品安全管理办法》第六十 ... «中国质量报, Июл 15»

【艾德莱斯炫昆仑】艾德莱斯手提包炫动昆仑山下时尚

花卉、枝叶、巴旦杏、苹果、梨、木梳、流苏、耳坠、宝石……这些纯天然的图案，在聪慧的昆仑山下的人们创作下瞬间富有活力。 32岁的布麦热姆在和田市经营着一家 ... «南方网, Июл 15»

减肥90%靠吃只要吃对了轻松瘦6斤

减肥90%靠吃只要吃对了轻松瘦6斤. 干果类. 虽然卡路里较高，但是维他命丰富，因此推荐把干果类作为零食的代替品哦。比如腰果、巴旦杏、芝麻和核桃。 «新华报业网, Июн 15»

第九届新疆裕民山花节开幕

裕民县境内的10万余亩（连片成林的有2万多亩）野巴旦杏林,是同种植物世界上面积最大的野生植物资源。 闫文陆摄. “裕民县山花节”上的赛马比赛，裕民县发展马术 ... «凤凰网, Май 15»