Значение слова "包贡" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 包贡

包	贡
bāo	gòng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 包贡

Значение слова 包贡 в словаре китайский языка

Бао Гун 1. «Книга. Yu Gong: «Оранжевый мешок с цитрусовыми фруктами». Это завернутый оранжевый грейпфрут и император дани. После «Baogong» означает дань. 2. Относится к дани.

包贡 1.《书．禹贡》:"厥包橘柚锡贡。"谓包裹橘柚而进贡天子。后以"包贡"指进贡。 2.泛指贡品。

ПЕРЕВОД СЛОВА 包贡

Посмотрите перевод слова 包贡 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 包贡 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «包贡» на китайский языке.

• китайский: 包贡
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Paquete homenaje
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Pack tribute
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: पैक श्रद्धांजलि
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: حزمة تحية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: пакет дань
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: tributo pacote
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্যাক রাজস্ব
• Переводчик с китайский языка на французский язык: paquet hommage
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: pack penghormatan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Pack Tribute
• Переводчик с китайский языка на японский язык: パックトリビュート
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 팩 공물
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Paket pajeg
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: gói tribute
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பேக் அஞ்சலி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पॅक कर
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Bao Gong
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: pacchetto omaggio
• Переводчик с китайский языка на польский язык: hołd paczka
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: пакет данину
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Pack tribut
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: αφιέρωμα πακέτο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Pack huldeblyk
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: pack tribute
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Pack hyllest

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «包贡»

Поиск случаев использования слова 包贡 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 包贡, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中华人民共和国法律, 行政法规, 规章, 司法解释分卷汇编: Jing ji fa juan

第四条目录中规定的指标是晨行三包规定的最基本享求·国家鼓励销售者和生产者制定严于本规定的三包实访细则,本规定不免除未列人目录产品的三包贡任和销售者、生产者向消费者承诺的高于列人目录产品的三包鼻任· (释义) 1 ,本条是关于承担三包 ...

China, ‎China. 全国人民代表大会. 常务委员会. 法制工作委员会, 1998

酒娘心: 從眷村幸福酒釀開始——每天一湯匙甜酒釀，養生、美容、調整體質，好吃又簡單。

冰箱不是有一包貢丸嗎?」婆婆接著問。「家裡沒有貢丸啊!」我聽了後有點疑惑。婆婆眼睛瞬大地說:「奶剛剛明明帶了一包貢丸回來的吼!」我急忙解釋:「那~那~那不是貢丸,那是做酒釀用的酒麴啦!」婆婆一臉無辜的用台語說道:「哇阿災! (我哪知道)」天啊!

龔詠涵, 2015

Connections I: A Cognitive Approach to Intermediate Chinese

... 前途包.貢攸前途 b .尊散 d 迫理 b .尊敬 d 道理一般的中日人都很-教有。貸現一般的中固人都很一 a .迭擇 c . a .迷擇其現 b .重視 d 現賢 b .芷視己現奕目前最的專業是什麼?目前技的寺並是什么?

Jennifer Li-chia Liu, 2004

龙启瑞诗文集校笺/中国古代文学研究丛书 - 第 234 页

袖佳实名包贡^ ,登盘虑不胜。黄团甘似橘,绿暖大于橙气老叶霜千片,高花树万层。圣朝无果献,方物未须登。【注】 1 包贡:《书,禹贡》: "厥包橘柚锡贡。谓包裹橘柚而进贡天子。"后以包贡指进贡。 2 作者自注"橙字用《集韵》,当从木登声;《埤雅》惑于字说,不足为 ...

吕斌, ‎龙启瑞, 2008

查慎行选集/中国古典文学名家选集

若敎朱實仍包貢〔一二〕,那得分甘到野〔I 〕食橘:宋范成大〈吳郡志》卷三 0 :「綠橘,出洞庭東西山,比常橘特大,未霜深綠色,臍間一點先黃,味已全可啖。韋蘇州《寄橘》詩云:『書後欲題三百顆,洞庭須待滿林霜」。」〔二〕「樹樹」句:唐韋應物《洞庭獻新橘賦》:「枇杷落 ...

查愼行, ‎聂世美, 1998

Shusho raiki shūchū

場員′ c 稟大羃〈丰| =)/'巨矗爐尹謙暇鄭如秤川`日〝里妨可;以茅′」"′ '、禽-b′w""_] _ 炳 k 腌硼而瓜盥哖扯獅軋小“〝.w_′- w_′ '、可)貳 o 疏一日」斬簑 ˊ 母^ )服夢之詩。而遷「鯽川扣哀' ′砒腥仄“ )一 _ . -男夫抗輕墓者。緝著菁衰'要壼而兼*包貢斬 ...

陳澔, ‎Shōeki, ‎昌易, 1724

营造绚丽多彩的光世界: 发光学趣谈

在掸变中其子技坟出的冉敏包括可矣:一是高健柱子包贡 pO -是电社杠讨八 a 杖子丹托的其子扶,由商个反子及两个中子纽戍,它转再个单位正电荷,反廿杖是么仁拄子是电子攻考正电子。正电子与电子的反量棺等,电荷的鼻对仁也招筹,只是符号相反,所以 ...

徐叙瑢, 2002

石笥山房集 - 第 102 页

蟹一脚賓懔其^ ^雄其俗握劲左樞制膽中臏曩舄犬而可^若乃厲安荧^锍直! 14 瀆咸洛西透幽陵# 4 予馬一寸^襄亂滅泗之確-渦游呂粱之檨烯仗忠信電^ 1 禹^雷動头^惜人之^難 1 #程之惟雷一流之奔勇^ I 谱^達孔^發头畲包貢^夢千犒信征游之頻憚念靜始^ ...

胡天游, 1852

政府數位出版資源管理之研究 - 第 227 页

0 ELEMENT OEBPS 包貢倭車蔓孔躊當(詮釋資料,檔案清單,閱覽導引指南? ) " > <!ELEMENT package (metadata, manifest, Spine, tours?, guide' <!ATTLIST package unique - identi 玨 er IDREF #REQUIRED > <!--1ELEMENT 詮釋資料( DC 謹釋 ...

陳昭珍主持,行政院研究發展考核委員會編, 2005

仁壽縣(四川)志: 6卷, 卷首 : 上下 - 第 213 页

I 一, |富|變 13^1 31II 」^ ^不,爲黹於上得悉蠲除,利! &塑 1 ^ 11 塒號^ : ,臣貂直; 5 !檑當國! ^唯划一 1 ^合長環,包貢水土珍性百剩^ ^ ^一( !翻疏繇役^四方— ^ ^ ^ ,吏謝到下臣所^ ^圳囷不宜朝^ ^ 11 ^期朝賜劐所都減叫租牛^ ^大慚沮^一一 1 ^ : ^颇 0 ^戶額 ...

姚令儀, ‎李元, 1803

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «包贡»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 包贡 в контексте приведенных ниже новостных статей.

荔枝贡与赏内里有乾坤

包贡年年闽峤南，颁来绛实共分甘。轻红染就香偏馥，烂紫敷成色正酣。 琼液生津凝碧 ，锦肤映肉胜黄柑。拜恩何幸尝仙品，一颗骊珠圣泽含。 先写荔枝来自福建，接着 ... «汉丰网, Сен 15»

寻找春天其实不用走出深圳

台南担仔面、轰炸鱿鱼、士林肉包贡丸汤、澎湖羊排烧、盆栽冰激凌、梨山雪梨汤、台式金牌榴莲蛋挞.……近100种宝岛美食包你吃得流连忘返，让你“不出深圳，吃遍宝 ... «金羊网, Мар 15»

台湾美食登上华侨城欢乐海岸

为期10天的欢乐海岸台湾美食节由台湾本土厨师组成45个摊位，选用从台湾空运的新鲜食材，台南担仔面、轰炸鱿鱼、士林肉包贡丸汤、澎湖羊排烧、盆栽冰激凌、梨山 ... «深圳特区报, Мар 15»

黄岩蜜桔品质特征与历史渊源

到唐宋时代，浙江东南部更成为当时新兴的柑桔名产地，南宋台州知府曾宏父有诗曰：“一从温台包贡后，罗浮洞庭俱避席”。1060年，北宋欧阳修等所撰的《新唐书》里， ... «土地资源网, Фев 13»

过期的千岛源冷冻丸子回"娘家"篡改日期后流向市场

拆开包装箱，记者拿出其中一包贡丸，发现包装袋上印刷生产日期的周围有一圈明显的墨渍残留，生产日期是2012年9月20日，与包装箱上涂改后的生产日期一致。 «浙江在线, Янв 13»

神秘神奇的陈香型茶——六安茶

明代陈霆于嘉靖十八年（1539年）编写的《两山墨谈》中认为：“六安茶为天下第一，有司包贡之余，例馈权贵与朝士之故旧者。玉堂联句（明万历十二年《六安州志? «新华网浙江频道, Апр 08»

防暑药使用方法大有讲究

一位买了几盒藿香正气水和一包贡菊的女士则说：“这都是夏天家庭必备的，藿香正气水祛暑，而贡菊清热解毒，夏天都用得着。” 在河南省中医院，最近到医院来买防暑 ... «人民网, Июн 07»