Значение слова "背影儿" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 背影儿

背	影	儿
bèi	yǐng	ér

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 背影儿

Значение слова 背影儿 в словаре китайский языка

За спиной образа человека.

背影儿 人的背后影像。

ПЕРЕВОД СЛОВА 背影儿

Посмотрите перевод слова 背影儿 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 背影儿 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «背影儿» на китайский языке.

• китайский: 背影儿
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: niño Volver
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Back child
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बच्चे को वापस
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الطفل الخلفي
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Вернуться ребенок
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: criança de volta
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: পিছনে শিশু
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Retour enfant
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: kanak-kanak Kembali
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Zurück Kind
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 戻る子
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 돌아 가기 아이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: anak bali
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: trở lại con
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மீண்டும் குழந்தை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मुलाला
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Geri çocuk
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: bambino indietro
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Powrót dziecka
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: повернутися дитина
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: înapoi copil
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Επιστροφή του παιδιού
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: terug kind
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Tillbaka barn
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: tilbake barn

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «背影儿»

Поиск случаев использования слова 背影儿 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 背影儿, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

淚珠緣:

一會兒眉仙先醒了轉來,見婉香卻正好睡,合著眼睛,那臉兒軟軟地貼在枕上,兩頰紅的同搽了胭脂一般,因把自己臉兒去貼一貼, ... 眉仙重又坐正了,對鏡把面前一批楹發抿了下來,一字兒斬齊著,又另拿面手照鏡,又反回手去把背影兒映到大鏡裡來看了一看 ...

陳蝶仙, 2014

第4届全国社会语言学学术研讨会论文集 - 第 412 页

的 2347 个儿化词中,去掉其中《现代汉语词典》里未标注儿化而鲁允中标注儿化的词 610 个,在剩余的 1737 个儿化词中,每隔 17 个抽取一个,共抽取出 100 个作为普通话的调查词。如:挨个儿 7 挨个、板擦儿 7 板擦、背影儿 7 背影、笔杆儿 7 笔杆、不起眼 ...

China. 教育部. 语言文字应用研究所. 社会语言学与媒体语言研究室, 2006

因为爱着你的爱:

凛冽寒风中,望着渐行渐远的老人的背影,我忽然忆起了一首唐诗:“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。 ... 哪怕远远的瞅见他的背影儿,我都会三步并作两步赶上前去,叫上一声“陈主任好!”,跟他打个招呼。某天下班后,我有个 ...

肖大庆, 2015

乡官风流

... 李莉就边说起了那一天早上呼秋冬喝豆腐脑儿的事 o 说得肖春夏、柳长河把嘴里的酒给喷了出来 o 柳长河觉得可给自己出了 ... 我缺席一次联席会,认罚,便自端一杯喝了进去 o 这时柳长河已八两酒下肚了 o 他晕晕忽忽地从饭店后门去小解,在背影儿里 ...

张蔚峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

征婚手记 - 第 87 页

一眼,不紧不慢地说, "着什么急啊,北京的交通你还不知道,一到这个钟点儿,不塞车才是奇迹呢。"我一看表,已经 ... 我连头也没回,任他叫好了,心中只想着与方兰见面的事儿。 ... 接着,我看到一个身材窈窕飘然而行的女人背影儿,正在钻进她拦下的出租车里。

甄庆如, 1999

爱无助 - 第 90 页

薰蚯元助像我手腕和脚脖上套着的镶艮镯圈儿 o 我和 C 女士的初次见面就是来自于这暮晚窗口的暗淡光线,当我与她在十五年 ... 我看了一眼她的背影儿,所穿的深色连衣裙与暗淡下来的光线漫成一片 o 当再度重逄,我提到此事并大致说出她当时所穿的 ...

刘学颜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

目送您老去的背影:

医生刚说完话,他父亲就哭了:“儿子啊儿子,我就说让你慢点儿,慢点儿,你偏不听......”这次,他没有挣扎。也许,他真的懂了。只是,他再也不能用行动向父亲证明,其实他真的可以让他们放下担心,可以慢点儿,可以听话。也许慢点儿,他就会长大;也许慢点儿,那就 ...

一路开花, 2014

選夫記:

安波認真地記下了,一臉崇拜地看著蘇淩,把蘇淩看的好不自在,自己也不過就是運用了些前世學到的知識而已,被人這麼崇拜,感覺很羞愧,好像是在騙人。翠兒忽然跑過來激動地對蘇淩說:「小姐,我想起來了,那個人的背影,好像是小春!」「小春?」蘇淩失笑,「 ...

沐小羊, 2006

北京话儿化词典 - 第 559 页

薄棉儿〈 61 〉薄片儿蛤蜊张〈 60 〉薄儿脆〈 342 〉宝贝儿〈 146 〉宝盖儿〈 36 〉宝儿〈 343 、保不齐严儿〈 99 〉保媒拉纤儿〈 92 〉 ... 鈹皮儿〈 196 〉背包儿窝伞的〈 340 〉背儿〈 146 〉背扣儿〈 418 〉背心儿〈 225 〉背眼儿 001 〉背荫儿〈 230 〉背影儿〈 515 〉倍儿〈 ...

贾采珠, 1990

轻声和儿化 - 第 153 页

背阴儿 bèiymr 背影儿 bèiyngr 被单儿 bèidönr 被窝儿 bèiwör 辈儿 beir ... 本地方儿,不要忘了本)本家儿 bénjör (对第三者指称当事人)本家 bénjó (同宗)本色儿 bénshöir 本主儿 bénzhür (本人)奔头儿 bentour 绸瓷儿 bengcir 硝硝儿戏 bengbengrxi 鼻 ...

鲁允中, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «背影儿»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 背影儿 в контексте приведенных ниже новостных статей.

情景喜剧20年你记住哪些？ 宋丹丹一人带红一家人

警察：那你看见背影是什么样儿的？ 和平：背影儿……就是一般犯罪分子的背影！——第92集《目击者》. 情景喜剧是一种喜剧演出形式，一般认为出现在美国广播的 ... «人民网, Июл 13»