Значение слова "荜路蓝缕" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 荜路蓝缕

荜	路	蓝	缕
bì	lù	lán	lǚ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 荜路蓝缕

Значение слова 荜路蓝缕 в словаре китайский языка

荜 路 蓝缕 Синий 缕: Нарушение одежды. Сидя на колеснице, в сломанной одежде, чтобы открыть горный лес. Опишите трудности предпринимательства.

荜路蓝缕 蓝缕：破衣服。坐着柴车，穿着破衣服，去开辟山林。形容创业的艰苦。

ПЕРЕВОД СЛОВА 荜路蓝缕

Посмотрите перевод слова 荜路蓝缕 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 荜路蓝缕 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «荜路蓝缕» на китайский языке.

• китайский: 荜路蓝缕
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Piper Camino Lanlv
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Piper Road Lanlv
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: मुरलीवाला सड़क Lanlv
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: بايبر الطريق Lanlv
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Пайпер Роуд Lanlv
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Piper Estrada Lanlv
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: পাইপার রোড Lanlv
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Piper route Lanlv
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Piper Road Blue
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Piper Straße Lanlv
• Переводчик с китайский языка на японский язык: パイパー・ロードLanlv
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 피리 부는 도로 Lanlv
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Piper Road Lanlv
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Piper Road Lanlv
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பைபர் சாலை Lanlv
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: पायपर रोड ब्ल्यू
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Piper Yol Lanlv
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Piper Strada Lanlv
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Piper Droga Lanlv
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Пайпер Роуд Lanlv
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Piper Road Lanlv
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Piper Οδική Lanlv
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Piper Road Lanlv
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Piper Road Lanlv
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Piper Road Lanlv

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «荜路蓝缕»

Поиск случаев использования слова 荜路蓝缕 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 荜路蓝缕, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

筚路蓝缕: 王永庆开创石化产业王国之路

本书通过剖析“六轻”案例,围绕“理念是一种生产力”这一主题,再现了台塑集团董事长王永庆决策的前瞻性,解读了王庆永决策前后的心路历程 ...

黄德海, 2007

新编成语辨析词典 - 第 19 页

(老舍《论才子》)【筚路蓝缕】^ 10 \60 10 【白手起家】 1361 5^011 0(1 ||0 甲筚路蓝缕:驾着柴车,穿着破旧衣服〈筚路:柴车;蓝缕:破旧的衣服)。白手起家:比喻条件不好,基础很差,却靠自力更生创立起一番事业。^两者都有艰苦创业的意思,但有区别丄意义不同 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

战国策:

筚路蓝缕,以启山林——顺意曲折之谏名句的诞生王〔1〕曰:“今吾使人于周,求鼎以为分〔2〕,王其与我乎?”对曰:“与君王哉!昔我先君熊绎〔3〕,辟在荆山,筚路蓝缕〔4〕,以处草莽,跋涉山林,以事天子。唯是桃弧棘矢〔5〕,以共御王事〔6〕。齐,王舅也;晋及鲁卫,王母 ...

公孙策, 2015

字词辨析词典: 异形词 - 第 15 页

异形词 田阡子, Guanghui Wu, 陈小燕. 的"毕"用的也是此义; "必"表示一定、必定的意思。《第一批异形词整理表》确定"毕恭毕敬"为推荐词形。 111 毕恭毕敬令令令令令令令令 00 必恭必敬令令 00000000 筚路蓝缕一荜路蓝缕固定结构。驾柴车穿破衣去 ...

田阡子, ‎Guanghui Wu, ‎陈小燕, 2002

中国春联大典 - 第 726 页

2 蓝筚:即"筚路蓝缕"之略。筚路,用荆竹编的车,亦称柴车;蓝缕,敝衣。《左传.宣公十二年》: "筚路蓝缕,以启山林。"又昭公十二年: "筚路蓝缕,以处草莽。"言驾柴车,穿破敝衣裳,以开辟土地。后以艰苦创业为"筚路蓝缕"。缘涧可采;有池宜沤 1 。[注] 1 沤:沤麻, ...

裴国昌, 2000

古风今韵: 江泽民运用古诗文赏读 - 第 177 页

江泽民在这里引用这句话,是希望全党和全国人民要了解我国生产力还不发达,农业资源又非常有限这一基本国情,重视农业的发展。筚路蓝缕,以启山林引用《左传》语,说明先辈创业之艰辛【运用】 1996 年 7 月 24 日,江泽民为《伟大的军事家周恩来》一书 ...

孙业礼, ‎王春发, 2008

跨領域改編: 寒夜三部曲及其電視劇研究 - 第 271 页

(一)原住民文化談到影視如何呈現李喬書寫的原住民文化之前,我們先來了解清末時代台灣漢族與原住民的相處背景:在篳路藍縷的開墾過程中,在篳路藍縷的開墾過程中,客家人也往往扮演著開路先鋒的角色,因此導致不少客家人與原住民 59 同註 54,李喬 ...

楊淇竹, 2010

警察國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 397 页

從歷史角度切入,概說臺灣四百年歷史,在先民篳路藍縷、披荊斬棘的創業下,奠定臺灣近代文明的基礎。爾後,臺灣走入世界舞臺,多元文化激盪出一曲臺灣文明澎湃、動人的交響樂。第二段:說明「臺灣的文化內涵」其實質。可由傳統與現代兩面向分說:在 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察／警察特考], 2013

104年最新國文--測驗勝經: - 第 46 页

56.「在毫無憑藉下,開創一番事業,在當初真是□□□□,艱辛萬分。」空格中不宜用: (A)蓬戶甕牖(B)荊天棘地(C)篳路藍縷(D)辛苦備嘗。( ) 57.「臺灣固海上之荒島爾!□□□□,以啟山林,至於今是賴。」缺空的詞語是: (A)綱舉目張(B)篳路藍縷(C)開物成務(D) ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

静一述林：郭沫若翻译研究

... 两部作品,但完全不会妨碍郭沫若成为德国文学在中国译介的第一人,用杨武能先生的话说,郭沫若在德国文学译介方面可谓“筚路蓝缕,功不可没”杨武能:《筚路蓝缕,功不可没——郭沫若与德国文学在中国的译介和接受》,《郭沫若学刊》,2000年第一期。

傅勇林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015