Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "表意字" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 表意字

biǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 表意字

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «表意字» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 表意字 в словаре китайский языка

Идеографические персонажи Персонажи имеют определенные идеографические символы. 表意字 字形有一定表意性的文字。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «表意字» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 表意字

兄妹
演唱
演赛
演艺术
表意
表意文字
音法
音符号

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 表意字

不立文
八个
八思巴
壁中
白纸黑
表意文
阿拉伯数

Синонимы и антонимы слова 表意字 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «表意字» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 表意字

Посмотрите перевод слова 表意字 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 表意字 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «表意字» на китайский языке.

китайский

表意字
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Ideograma
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Ideogram
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

इदेओग्राम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

الأ يديوغرام صورة
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Идеограмма
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Ideograma
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

চিত্রলিপি
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Idéogramme
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

ideogram
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Ideogramm
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

表意文字
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

표의 문자
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Ideogram
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Tượng hình văn tự
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

Ideogram
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Ideogram
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

ideogram
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Ideogramma
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Ideogram
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Ідеограма
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Ideogramă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Ιδεόγραμμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Ideogram
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

IDEOGRAM
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Ideogram
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 表意字

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «表意字»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «表意字» в разных странах.

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «表意字» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «表意字» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «表意字» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 表意字

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «表意字»

Поиск случаев использования слова 表意字 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 表意字, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
甲骨文例研究 - 第 27 页
加意符&、加聲符加聲符的行爲,把表意字改變成形聲字。這些加意符、加聲符都是字的一種繁化形式。 I 、部件之代換甲骨文有些字以相同意義的部件來代替原有的部件,或以與原本的部件形近的部件來作爲聲符。如「兀[ !」字「像用鋸斷人足之形」 13 ,故 ...
李旼姈, ‎李旼〓, 2003
2
铁砚斋学字杂缀 - 第 95 页
刘志基, 2006
3
符號學: 傳媒學辭典 - 第 37 页
而「假借」是指:語言當中的某個詞本來沒有自己的書寫形式,人們便利用一個同音字來記錄它。如「自」本來是鼻子的象形,後借來表示代詞和介詞的「自」。可見,「假借」方式在符號學上表現為任意性原則:它雖脫胎於表意字,卻切斷了表意字的形體與漢語詞義 ...
趙毅衡、胡易容, 2014
4
中國美典與文學研究論集 - 第 173 页
現在修正後的看法仍然是承認與語篇主流,提出字語可能對此主流的改變、拓展和提昇'更能就語言對文化影響一層有一較全面的解釋。這個「全面」 ... 因篇屈折語既多屈折的語綴,表意字很難表現 o 與及文字很早就轉向輔音字母是很有道理的。而屈折語 ...
高友工, 2011
5
彝文文字学 - 第 109 页
也就是说只有一两千个常用本义字而异体字多于本义字二三倍的情况下,要解决实际社会中所需要的本义字问题的供需矛盾就无法处理了。 ... 文字在渐变过程中,从象形图字向线条化的表意字发展,这些表意字日积月累逐渐多起来,形成表意文字的体系。
黄建明, 2003
6
漢語綜述: 政務官與良好管治的建立
段《注》說:名即古曰名今曰字之名'''' ~以事為名'言目半義也;取譬才目成'言目半聲也。 ... 形聲”字的“聲符" >它的字形不是為了表音而設的>本身還是用“象形”、( '于旨事”、( '會意”等方法造出來的表意字)只是在(形聲”字中充當“聲符”而已;而且> (形聲”字還 ...
Kar Shui Lee, ‎Yuen chi Chan, ‎Yiu Kay Tse, 1999
7
汉字: 中国文化的元素 - 第 112 页
试论汉字表意字素的意义变异(原载《华东师范大学学报》 1995 年 2 期)以形求义,是字义探求的重要手段。因此,能否准确认识和把握字形的表意方式,将直接影响字义研究的科学性。关于字形表意方式,可以探究的内容很多,但笔者以为有一种情况尤其 ...
刘志基, 2007
8
許慎與《说文解字》研究 - 第 95 页
就一般情况来说,形声字和声符的韵部相同的较多,声母却有很多只是发音部位相同,有时还表现出更广的通谐范围, .形声字既表意又表音的性能是象形,指事,会意等表意'驟:不具备的,它的产生使汉字的性质发生了重大变化、形成了汉字发展的新阶段。
董希谦, ‎赵天吏, ‎潘允中, 1988
9
西夏社会 - 第 1 卷 - 第 358 页
西 I 社会一个字的一部分,如左部、右部、上部、下部、中部;有时也用一个字的大部分或全体,组合方式有 60 多种。 ... 用音意合成法构字时,表意字和合成字字义有密切的关系,这种关系又有几种类型: 1 表意字表示合成字的类属, 2 表意字和合成字近义, ...
史金波, 2007
10
尼罗河畔的古埃及文明:
后来的图形文字有了表意的功能。比如太阳也开始代表天的光明,而荆棘开始代表尖利。后来这样的表意字又出了很多,一大群蝌蚪表示多,而牛在水边奔跑代表渴。埃及人把这样一些词串起来,表达一定的意思。可是后来,要表达一个意思需要很多个词才能 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «表意字»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 表意字 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
汉字的战争繁体字和简体字争论风云再起
其次,汉字也早就不怎么表意了。虽然我们承认,汉字的偏旁有一些表意功能,但称之为表意字,还是很勉强。英语的字根也很表意,却没有人说英语是表意文字。 «凤凰网, Мар 15»
2
汉字起“简繁之争” 专家:须尊重字理与规律
何谓汉字独特的表意?据相关专家介绍,在解释这个问题前,先要说明,汉字不仅表意,还有象形与表音等特质。简体字中,“众”是典型的表意字,“妈”则兼具表意和表 ... «搜狐, Мар 15»
3
汉字发展须尊重字理与规律
汉字发展须尊重字理与规律日期:2015-03-21 作者:王彦来源:文汇报 ... 简体字中,“众”是典型的表意字,“妈”则兼具表意和表音,而追根溯源,繁体字的“人”和“馬”都为 ... «文汇报, Мар 15»
4
盘点:中文最潮流行怪字的英语说法(图)
流行怪字的英语说法汉字后来发展成表意字(ideograph)。如果说英语有复合词(compound word),汉语则有“复合字”(compound character)。网民们继续挖掘旧字,来 ... «新浪网, Июн 10»
5
汉字是土生土长文字形声字不断壮大(组图)
在近代流行的“三书”架构里(唐兰、陈梦家、裘锡圭都有系统的界说),这些原始文字属于表意字范畴,所描绘的或者是具体事物的形象,或者是生活当中的场景,或者是生活 ... «网易, Мар 10»
6
黑龙江发现800年前神秘女真大字石碑
当初见它身上好像有纹有字,觉得这块石碑应该是有价值的,于是将其“深居闺中” ... 石碑背面刻有一朵盛开的芍药花图案,紧靠花心右侧刻有一女真大字“龙”的表意字«大纪元, Фев 09»
7
《科学世界》:古汉字的形声相益与反切拼读
前者一律刻画于祭神礼器的特定部位,并在商代甲骨或殷周金文的族名徽号用字中 ... 这种既有表意字用作形符或声符并相互补充、相互增益的构字方式,为古汉字的 ... «新浪网, Сен 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 表意字 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/biao-yi-zi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на